Traducción de "seek guidance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Guidance - translation : Seek - translation : Seek guidance - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perhaps they will seek guidance. | Quizás, así, sean bien dirigidos. |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman. |
| God further enlightens those who seek guidance. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. |
| Let anyone who wants, seek guidance from his Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| No one will seek guidance unless God wills it. | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. |
| Let those who want, seek guidance from their Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| God knows well about those who stray from His path and those who seek guidance. | Tu Señor conoce mejor que nadie a quien se extravía de Su camino y conoce mejor que nadie a quien está bien dirigido. |
| They will be told, Did We not allow you to live long enough for you to seek guidance? | Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? |
| (Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance. | Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. |
| Those who believe in God and seek His protection will receive His mercy, favors, and His guidance to the right path. | A quienes hayan creído en Alá y se hayan aferrado a Él, les introducirá en Su misericordia y favor y les dirigirá a Sí por una vía recta. |
| Say, Guidance is God s guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| And Allah doth advance in guidance those who seek guidance and the things that endure, Good Deeds, are best in the sight of thy Lord, as rewards, and best in respect of (their) eventual return. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor. |
| The T2S Programme Board may seek and receive guidance from the Governing Council on T2S related issues in case of uncertainty or doubt . | The T2S Programme Board may seek and receive guidance from the Governing Council on T2S related issues in case of uncertainty or doubt . |
| Say, God s guidance is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say 'God's guidance is the true guidance.' | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, God's guidance is the only guidance. | Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| It is He who has made the earth for you as a cradle and has made roads therein so that you will perhaps seek guidance. | Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. |
| God increases in guidance those who accept guidance. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. |
| Say, God's guidance is the only true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| They said, Magician, pray to your Lord for us through your covenant with Him (If he saves us from the torment), we shall certainly seek guidance . | Dijeron Mago! Ruega a tu Señor por nosotros, en virtud de la alianza que ha concertado contigo! Nos dejaremos dirigir . |
| Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Seek | Buscar |
| Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| This is guidance. | Esto es una dirección. |
| Guidance Power Manager | Gestor de energía Guidance |
| Seek amount | Cantidad de avance o retroceso |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Slider | Deslizador de búsquedadvd navigation |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Back | Buscar hacia atrás |
| Goal Seek | Buscar objetivo |
| Goal Seek... | Buscar objetivo... |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Forward | Buscar hacia adelante |
| Seek failed | La búsqueda ha fallado |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
Related searches : Seek Guidance From - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission - Seek Funding - Seek Asylum - Seek Feedback - Seek Clarification - Seek Recourse - We Seek - Seek Remedies - Seek Indemnification
