Traducción de "seek for help" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And seek help through patience and prayer. | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| And seek help in patience and prayer. | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain. | Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago. |
| Unite yourselves and seek help from your idols. | Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. |
| Seek you help in patience and prayer, for grievous it is, save to the humble | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| O Believers, seek help with fortitude and Salat, for Allah is with those who show fortitude. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes. |
| Seek help in patience and prayer and truly it is hard save for the humble minded, | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| O you who believe! Seek help through patience and prayers. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| Do not establish friendship with them or seek their help | No aceptéis su amistad ni auxilio, |
| It is Allah's help alone that I seek against your fabrication. | Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| O you who have believed, seek help through patience and prayer. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| And if they seek help of you for the religion, then you must help, except against a people between yourselves and whom is a treaty. | Si os piden que les auxiliéis en nombre de la religión, debéis auxiliarles, a menos que se trate de ir contra gente con la que os una un pacto. |
| Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute. | Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| Moses said to his people, Seek help in God, and be patient. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| Moses said to his people 'Seek help from Allah and be steadfast. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| And Moses said unto his people Seek help in Allah and endure. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| Moses said to his nation 'Seek help from Allah and be patient. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| Said Moses to his people, Seek help through Allah and be patient. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| Moses told his people to seek help from God and exercise patience. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| And seek help through patience and prayer, and indeed, it is difficult except for the humbly submissive to Allah | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer for Allah is with those who patiently persevere. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes. |
| Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh. | Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah |
| Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help, | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| O you who believe! Seek help in patience and As Salat (the prayer). | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! |
| Musa (Moses) said to his people Seek help in Allah and be patient. | Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia! |
| The help ofAllah is always there to seek against that which you describe' | Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| (Muhammad), tell them, Seek help from those whom you consider equal to God. | Di Invocad a los que, en lugar de Él, pretendéis! |
| Seek help with the Salat and fortitude no doubt, Salat is a hard task but not for those obedient servants, | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter. | Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| And seek help in patience and prayer and truly it is hard except for those who prostrate before Me with sincerity. | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| Abe also chose to reach out to British Prime Minister David Cameron for help, rather than to seek assistance from Turkey. | Abe también optó por solicitarle ayuda al primer ministro británico David Cameron en lugar de buscar la asistencia de Turquía. |
| Help Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always). | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| God's help will certainly support (the believers), so pagans do not (seek) to hasten it. | La orden de Alá viene! No queráis adelantarla! |
| You who believe, seek help through patience and prayer surely, God is with the steadfast. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes. |
| Could we in such a case seek help from a circuit in an automatic machine? | Podríamos, cuando esto ocu rriera, pedir ayuda a un circuito electrónico? |
| I seek support for these. | Pido apoyo para ellas. |
| Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential. | Las recientes reformas no sólo buscan atraer inmigrantes, sino también ayudarlos a explotar su potencial. |
| I seek but to reform as much as I can, my help comes only from Allah. | No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. |
| Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| And seek help in patience and prayer and verily it is, hard except prayer unto the meek. | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| O O Ye who believe! seek help in patience and prayer verily Allah is with the patient. | Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes. |
| Seek help with patience and prayer this is indeed an exacting discipline, but not to the humble, | Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes, |
| help kdeappname for kde application help pages. | help nombreaplicaciónkde para las páginas de ayuda de las aplicaciones de kde . |
Related searches : Seek Help - Seek Medical Help - Seek Help From - Seek Professional Help - Seek Emergency Help - Seek Out Help - For Help - Help For - Seek For New - Seek For Answers - Seek For Confirmation - Seek For Improvement - Seek For Freedom
