Traducción de "see project through" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Project - translation : Through - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
A la mitad del proyecto los escépticos dijeron Esto no va a funcionar. El proyecto del genoma está a medio camino y han completado un uno por ciento del proyecto.
GV The project gets its information through crowdsourcing.
GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing.
See through bands
Ver a través de bandas
Developers can contribute to the AWStats project through SourceForge.net.
Los desarrolladores pueden contribuir con el proyecto AWStats a través de SourceForge.
See through number Genuine
Motivo de coincidencia
Run kexi . You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog
Ejecutar kexi . Debería ver el diálogo de inicio Elegir proyecto. Elija Abrir proyecto existente. Verá el siguiente diálogo
Do you see any problems with the project?
Ves algún problema con el proyecto?
Fires up a wizard to guide you through project creation
Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto
Look See through number ( 1 )
Motivo de coincidencia ( 1 )
Our standard see through patient.
A nuestro paciente transparente estándar,
I can see through your lies.
Tus mentiras no me engañan.
I couldn't see through the blindfold.
No podía ver a través de la venda,
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.
Es una caminadora transparente con una banda transparente para que podamos ver las patas de los animales y tomarles video a través de la banda, para ver cómo se mueven.
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Fíjense si pueden ver esas olas propagarse a lo largo del grupo.
You see the ships cleaving through it.
Y ves que las naves lo surcan.
You can actually see through his head.
de hecho, pueden ver a través de su cabeza.
SJ No, I can't see through it.
SJ No, no puedo ver con la venda.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
Nadia Al Sakkaf Vean Yemen a través de mis ojos
KB You can't see through it. Excellent, OK.
KB No puedes ver con la venda. Muy bien.
The Two Project promotes Arabic and Hebrew arts and culture through the language of poetry.
El proyecto 'Two Project' (Proyecto Dos) promueve las artes y cultura árabe y hebrea vía el lenguaje de la poesía.
No record of your past, says Liberia77, a project that documents Liberia's history through photos
Ningún registro de tu pasado, dice Liberia '77, un proyecto que documenta la historia de Libera en fotografías
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.
KB Shh. No digas nada. Estoy tratando de ver a través de tus ojos, no puedo ver.
You can see the sun peeking through the clouds.
Se puede ver el sol asomando entre las nubes.
And we see the evolution of Alpha through time.
Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Deseo que vean Yemen a través de mis ojos.
I'll lead you through, to see how this happens.
Os lo enseñaré para que veáis como funciona.
See the contents of your desktop through the windows
Vea el contenido de su escritorio a través de las ventanas
This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform.
Es posible realizar este nuevo proyecto con el apoyo de Sourcefabric mediante su plataforma Airtime Pro.
The only major Hawkeye project to see the light of day was The Telephone .
El único proyecto importante de Hawkeye que llegó a ver la luz del fue The Telephone .
Now, is there any way to see through this blindfold?
Hay manera de ver a través de esta venda?
Project New Project...
Proyecto Nuevo proyecto...
Project Open Project...
Proyecto Abrir proyecto...
Project Close Project
Proyecto Cerrar proyecto
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.
KB Kathryn, no había forma de que pudieras ver a través de la venda de los ojos.
This project is called Eastern Ukraine Unfiltered, but the interviews depict a Ukraine mediated through multiple filters.
Este proyecto se llama Ucrania oriental sin filtros , sin embargo, las entrevistas representan a Ucrania a través de muchos filtros.
Settings affecting the way quantaplus manages your project. See the quantaplus projects section for details.
Las opciones que afectan a la forma en la que quantaplus gestiona su proyecto. Vea la sección proyectos de quanta para más detalles.
Project Open Recent Project
Proyecto Abrir proyecto reciente
Project Open Project View...
Proyecto Abrir vista de proyecto...
Project Save Project View
Proyecto Guardar vista de proyecto
Project Delete Project View
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Rescan Project Folder...
Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto...
Project Edit Main Project...
Proyecto Editar proyecto principal...
Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.
Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada.
Tom dug through the ashes to see what he could find.
Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.

 

Related searches : See-through - See Through - See-through Display - See-through Register - See You Through - See Things Through - See Something Through - See Them Through - See Us Through - See This Through - See It Through - See-through View - Through This Project - Through A Project