Traducción de "security zone" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recognizing the importance of credible regional security, including the establishment of a mutually verifiable nuclear weapon free zone, | Reconociendo la importancia de una seguridad regional fidedigna, incluida la creación de una zona libre de armas nucleares mutuamente verificable, |
| Exposure of Data The data contained in a DNS zone may be sensitive from an operational security aspect. | La exposición de datos Los datos contenidos en una zona DNS pueden ser sensibles desde un aspecto de la seguridad operacional. |
| Convinced that the establishment of a South East Asia Nuclear Weapon Free Zone, as an essential component of the Declaration on the Zone of Peace, Freedom and Neutrality, signed in Kuala Lumpur on 27 November 1971, will contribute towards strengthening the security of States within the Zone and towards enhancing international peace and security as a whole, | Convencida de que el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en Asia sudoriental, componente esencial de la Declaración sobre la zona de paz, libertad y neutralidad firmada en Kuala Lumpur el 27 de noviembre de 1971, contribuirá a reforzar la seguridad de los Estados dentro de la zona y a promover la paz y la seguridad internacionales en su conjunto, |
| Time Zone | Zona horaria |
| Time Zone | Zona horaria |
| Thermal Zone | Zona térmica |
| Border snap zone | Zona de adhesión de bordes |
| Window snap zone | Zona de adhesión de ventana |
| Camera time zone | Uso horario de la cámara |
| Time zone Error | Error en zona horaria |
| Border snap zone | Zona de adhesión de bordes no window snap zone |
| Window snap zone | Zona de adhesión de ventana no center snap zone |
| Center snap zone | Centro de la zona de precipitación |
| Show time zone | Mostrar la zona horaria |
| Show time zone | Mostrar zona horaria |
| Show time zone | Mostrar la zona horaria |
| Show time zone | Mostrar huso horario |
| Show time zone | Mostrar huso horario |
| Time zone Select your time zone. kalarm uses this time zone throughout, except when you override it for individual alarms. | Zona horaria Seleccione su zona horarias. kalarm utiliza esta zona horaria siempre, excepto cuando la anule para alarmas individuales. |
| The first image is the purchase order of the sub branch of public security bureau in Wenzhou Economic and Technology Development Zone. | La primera imagen es una orden de compra de la subdelegación del Despacho de seguridad pública en el Área de desarrollo económico y tecnológico de Wenzhou. |
| The time zone controls are displayed only when the selected time zone is different from the default time zone set in the Configuration dialog, or if you click the Time Zone... button. | Los controles de zona horaria se muestran sólo cuando la zona horaria seleccionada es distinta de la zona horaria predeterminada en Diálogo de configuración, o si pulsa sobre el botón Zona horaria.... |
| Genetec Zone d' activité | Genetec Zone d' activité |
| KDE Time Zone Daemon | Servicio de zona horaria de KDEComment |
| Current local time zone | Zona horaria actual local NAME OF TRANSLATORS |
| Reading time zone rules | Leyendo reglas de zonas horarias |
| asset items constituting claims on the Zone A and Zone B non bank sectors | activos que representen créditos sobre el sector no bancario de la zona A y de la zona B |
| Generals, diplomats, national security officials, and development professionals are approaching a consensus in favor of a no fly safe zone along one of Syria s borders. | Generales, diplomáticos, funcionarios de seguridad nacional y expertos en desarrollo van camino de consensuar la adopción de una zona segura de exclusión aérea a lo largo de una de las fronteras de Siria. |
| Read More from Zone Defense | Nouriel Roubini es presidente de Roubini Global Economics (www.roubini.com) y profesor en la Escuela Stern de Administración de Empresas de la Universidad de Nueva York. |
| Time zone daemon for KDE | Servicio de zonas horarias de KDEName |
| Error setting new time zone. | Error al establecer la nueva zona horaria. |
| Display the time zone name | Mostrar el nombre de la zona horaria |
| Display the time zone name | Mostrar el nombre del huso horario |
| A No Fly Zone for Syria | Declarar una zona de exclusión aérea en Siria |
| 59 54. Andean Zone of Peace | 59 54. Zona de paz andina |
| Pronger did great in our zone. | Pronger tuvo una buena actuación en nuestro campo . |
| This is a no swimming zone. | Prohibido nadar en esta zona. |
| It's become this intense industrialized zone. | Se ha convertido en una zona altamente industrializada. |
| The preceding describes full zone transfer. | Lo anterior describe la transferencia de zona completa. |
| Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone. | Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja. |
| This latter comprises the list of changes to the zone data, in zone serial number order, between the version of the zone that the client reported to the server as having and the version of the zone that is current at the server. | Este último comprende la lista de cambios en los datos de zona, en la zona para el número de serie, entre la versión de la zona que el cliente informa al servidor como que tiene y la versión de la zona que es actual en el servidor. |
| Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone | Richard Pyle se sumerge en la Dimensión Desconocida de los arrecifes |
| It's morning here in my time zone. | Es de mañana aquí en mi huso horario. |
| Life begins where your comfort zone ends. | La vida comienza donde termina tu zona de confort. |
| Leaving our comfort zone is quite complicated. | Salir de nuestra zona de confort es bastante complicado. |
| The key is in the red zone. | La clave es la zona roja. |
Related searches : Security Buffer Zone - & Security - Fault Zone - Marginal Zone - Restricted Zone - Vadose Zone - Central Zone - Firm Zone - Bonded Zone - Commercial Zone - Delivery Zone - Economic Zone
