Traducción de "security flaw" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obamacare s Fatal Flaw | El error fatal de Obamacare |
| Qwenga, a Ugandan blogger, pointed out what he sees as a flaw in the country's national security infrastructure | Qwenga, bloguero de Uganda, señala lo que le parece ser un error en la infraestructura de seguridad nacional del país |
| I found no flaw. | No encontré ninguna falla. |
| It's a design flaw. | Es un diseño defectuoso. |
| It's a design flaw. | Es un diseño imperfecto. |
| Do you see any flaw? | Adviertes alguna falla? |
| A design flaw made my computer crash. | Un diseño imperfecto produjo el fallo informático. |
| Are you suggesting it's a design flaw? | Estás sugeriendo que se trata de un diseño defectuoso? |
| Now can anybody spot a flaw in this design? | Alguien puede identificar la falla en este diseño? |
| Turn your vision again, can you see any flaw? | Mira otra vez! Adviertes alguna falla? |
| Then look once again can you see any flaw? | Mira otra vez! Adviertes alguna falla? |
| So turn thy vision again seest thou any flaw? | Mira otra vez! Adviertes alguna falla? |
| I can't find a single flaw in her theory. | No puedo encontrar ni un solo error en su teoría. |
| I can't find a single flaw in his theory. | No puedo encontrar ni un solo error en su teoría. |
| To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled. | Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse. |
| You can see no flaw in the creation of the Beneficent God. | No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo. |
| Both revolutionaries and those they opposed have this dangerous flaw in common. | Tanto los revolucionarios como sus rivales tienen en común este peligroso defecto. |
| You will not find any flaw in the creation of the Gracious One. | No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo. |
| All of this highlights a fundamental flaw in China s external strategy its efforts to use its increasingly powerful military to intimidate its neighbors come at the expense of its own long term security. | Todo esto revela un defecto fundamental de la estrategia de China en política exterior sus intentos de usar su creciente poderío militar para intimidar a sus vecinos atentan contra su propia seguridad a largo plazo. |
| But a basic flaw in Gordon s argument is immediately apparent and becomes glaringly so on closer examination. | Pero el argumento de Gordon tiene un defecto básico, visible desde la primera lectura y que no resiste un análisis más minucioso. |
| CAMBRIDGE Europe s migration crisis exposes a fundamental flaw, if not towering hypocrisy, in the ongoing debate about economic inequality. | CAMBRIDGE La crisis de inmigración de Europa expone una falla fundamental, si no una inmensa hipocresía, en el debate actual sobre la desigualdad económica. |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| Have they not looked at the sky above them, how We have fashioned and adorned it, and it has no flaw? | No ven el cielo que tienen encima, cómo lo hemos edificado y engalanado y no se ha agrietado? |
| Europe now faces a difficult choice either fix this fundamental design flaw and move toward fiscal union, or abandon the common currency. | Europa enfrenta ahora una difícil elección corregir este error fundamental en el diseño y avanzar hacia una unión fiscal, o abandonar la moneda común. |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor |
| Non libertarians recognize the fatal flaw in this argument financial blow ups entail what economists call a systemic risk everyone pays a price. | Quienes no son partidarios de esta libertad reconocen el defecto fatal de este argumento los colapsos financieros conllevan lo que los economistas llaman un quot riesgo sistémico quot todos pagan un precio. |
| Though born in France, they had a fatal flaw. Their home culture was not French. Their religion was not Catholicism it was Islam. | Pese al hecho de haber nacido en Francia, tuvieron un defecto muy grave su cultura de origen no fue la francesa, y su religión no fue el catolicismo, sino que fue el Islam. |
| Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | La seguridad es inútil sin libertad, pero la libertad no tiene sentido sin seguridad, tanto nacional como económica. |
| Indeed, what employers see as the advantage of flexibility has a major flaw from the point of view of workers, who are mainly women. | De hecho, lo que los empresarios ven como la ventaja de la flexibilidad tiene un importante defecto desde el punto de vista de los trabajadores, una mayoría de los cuales son mujeres. |
| security | seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | SeguridadComment |
| Security | SeguridadNAME OF TRANSLATORS |
| Security | Seguridad |
| Security | SecurityQIF tag for prices |
| Security | SeguridadThe group type |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| The basic flaw in the approach is the lack of organic unity which may derive from the fact that, being entirely conceived within European union .... | En cambio, un objetivo más importante y políticamente más significativo es el establecimiento de un nuevo equilibrio en la estructura político financiera de las instituciones de la Comunidad que respon da tanto a la mayor responsabilidad y a la ampliación del ámbito de tareas en el nivel de la integración como |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| Security thread | Principio de página |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Security thread | Hilo de seguridad |
| Security Architecture | Seguridad y Arquitectura |
| security systems . | security systems . |
Related searches : Major Flaw - Character Flaw - Flaw Detection - Flaw Size - Fundamental Flaw - Common Flaw - Procedural Flaw - Conceptual Flaw - Biggest Flaw - Without Flaw - Flaw Sizing - Flaw Inspection - Flaw Detector
