Traducción de "security comes first" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

First - translation : Security - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Clarity comes first.
Claridad primero.
Security comes into it as well.
También lo está la seguridad.
Or until we die, whichever comes first.
O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
First comes growth driven by foreign borrowing.
Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
With many women, love always comes first.
Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
Give this ticket to whoever comes first.
Dale este ticket al primero que venga.
The first word that comes up is doctor.
La primera palabra que sale es médico.
Whoever comes first will get the best seats.
Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos.
Which comes first, your career or your family?
Qué es más importante, tu carrera o tu familia?
Then comes the first part of the question.
Después viene la primera parte de la pregunta.
What s the first movie that comes to your mind?
Cuál es la primera película que te viene a la mente?
The first case comes from the Bay of Fundy.
El primer caso proviene de la Bahía de Fundy.
And that's what comes to the first step here.
Eso es lo que aparece en primer lugar aquí.
The first actor is the Security Council.
El primer actor es el consejo de seguridad.
When some news of security or alarm comes their way, they broadcast it.
Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
So they take the first one that comes along, often.
Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
LadyIMSS (IMSS is the Mexican social security institute), LadyPolanco, LadyÁngeles and now comes... LadyGoliat.
LadyIMSS Ladypolanco LadyÁngeles y ahora aparece .... LadyGoliat Dave Esparza ( DaveEsparza88) febrero 11, 2015
When it comes to katsuo, Kochi is the first place that comes to mind for many people in Japan.
Cuando se piensa en el katsuo (bonito), Kochi es el primer lugar que se le viene en mente a mucha gente en Japón.
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,
Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
And it is a day to recognize that, if family comes first, work does not come second rather, life comes together.
Y es un día para comprender que si la familia es lo primero, no por ello el trabajo ha de ser lo segundo son dos caras de la misma vida.
And when there comes to them information about public security or fear, they spread it around.
Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
Obama s job, however, is to look beyond opinion polls, particularly when it comes to safeguarding national security.
Sin embargo, la misión de Obama no es la de limitarse a seguir las encuestas de opinión, en particular en lo relativo a la salvaguardia de la seguridad nacional.
The overwhelming majority of illegal weapons, according to the researchers, comes from the military and security forces.
La gran mayoría de las armas ilegales, según los investigadores, provienen de las fuerzas armadas y de las fuerzas de seguridad.
First, governments must start thinking about education as a security issue.
Primero, los gobiernos tienen que empezar a concebir la educación como un asunto de seguridad.
Fourteen months after the death of the first Ebola victim, the local population continues to clash with security forces over the stigma that comes with infected districts, resulting in deaths and property destruction.
Catorce meses después del fallecimiento de la primera víctima, la resistencia de la población continúa siendo fuerte, obteniendo como resultado el enfrentamiento contra las fuerzas del orden, causando muertes y la destrucción de bienes.
Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it.
Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este.
He who pleads his cause first seems right until another comes and questions him.
El primero que aboga por su causa parece ser justo, pero viene su prójimo y lo pone a prueba
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
STOCKHOLM When it comes to crafting good digital policy, Europe has failed its first big test.
ESTOCOLMO Europa no pasó la primera gran prueba de diseño de una buena política de tecnologías digitales.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.
Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra pero con los humildes está la sabiduría
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.
Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.
Tengo agua hirviendo lista para el primero que se acerque .
In other words this question could not have been put before 2 August, yet it comes first.
Esas pulsiones primarias no deberían existir en la democracia.
What, is he who shall be cast into the Fire better, or he who comes on the Day of Resurrection in security?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Workers' protection and social security are part of state social policy. But we also need a social policy that comes from below.
Ahora bien, la cuestión más importante es la de que, frente a esa masa ingente de indicaciones y una vez hechas todas las evaluaciones positivas, la política exige que se seleccione y se elijan posibilidades concretas.
He sings it and I think he does this with the first thing that comes to his mind.
Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
astalavista.box.sk was founded in 1994 as one of the first search engines for computer security information.
astalavista.box.sk fue uno de los primeros buscadores de Internet relacionado con la seguridad, inició sus servicios en 1994.
First, Russia has revived a traditional security challenge that Europe had, it was thought, solved long ago.
Primero, Rusia ha hecho resurgir un desafío tradicional a la seguridad que se pensaba superado.
That is why education in the twenty first century is a security issue for all of us.
Ésa es la razón por la que la educación en el siglo XXI es una cuestión de seguridad para todos nosotros.
Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
AdministraOtras adminisciones públicas traciones
Death comes
La muerte llega
Here comes...
Here comes...
When there comes to the Lote Tree, that which comes
cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
LONDON In November, I spoke at the United Nations Security Council for the first time in 13 years.
LONDRES En noviembre, hablé ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por primera vez en trece años.
First, economic developments will likely lead the Fed to exhibit caution when it comes to the process of raising interest rates.
En primer lugar, es probable que los acontecimientos económicos hagan que la Fed adopte una actitud cautelosa en cuanto a elevar las tasas de interés.

 

Related searches : Comes First - First Comes First - It Comes First - Work Comes First - What Comes First - Whatever Comes First - Safety Comes First - Customer Comes First - Health Comes First - Family Comes First - Quality Comes First - Who Comes First - Which Comes First - Whichever Comes First