Traducción de "section paragraph" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recalling section I.A, paragraph 4, of its resolution 57 285, | Recordando el párrafo 4 de la sección I.A de su resolución 57 285, |
| Recalling section I.E, paragraph 1, of its resolution 44 198, section VI of its resolution 51 216, section I.C of its resolution 55 223, section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285, section I.C of its resolution 59 268 and section XVII of its resolution 60 248, | Recordando el párrafo 1 de la sección I.E de su resolución 44 198, la sección VI de su resolución 51 216, la sección I.C de su resolución 55 223, el párrafo 7 de la sección II.A de su resolución 57 285, la sección I.C de su resolución 59 268 y la sección XVII de su resolución 60 248, |
| in part 1 , section IV the following paragraph 10 is added | 3 ) En el apartado IV de la primera parte se añade el punto 10 siguiente |
| In Section 6.1 , footnote 2 in the second paragraph is deleted . | En la sección 6.1 , se eliminará la nota 2 a pie de página del segundo párrafo . |
| The sixth paragraph of Section 2 is replaced by the following | se sustituirá el sexto párrafo de la sección 2 por el siguiente |
| Recalling section III, paragraph 2, of its resolution 47 216 and section II.E of its resolution 48 224, | Recordando el párrafo 2 de la sección III de su resolución 47 216, y la sección II.E de su resolución 48 224, |
| Recalling paragraph 4 of section VIII of its resolution 51 217 and section VI of its resolution 53 210, | Recordando el párrafo 4 de la sección VIII de su resolución 51 217 y la sección VI de su resolución 53 210, |
| paragraph 11 of part 1 , section V is replaced by the following | 4 ) El punto 11 del apartado V de la primera parte se sustituye por el texto siguiente |
| paragraph 12 of Part 1 , Section V is replaced by the following | 5 ) El punto 12 del apartado V de la primera parte se sustituye por el texto siguiente |
| 10 . in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted | 10 ) En la sección 5.3.3 se suprimirá la nota 12 a pie de página del primer párrafo . |
| ( d ) The fifth paragraph of Section 2 is replaced by the following | se sustituirá el quinto párrafo de la sección 2 por el siguiente |
| 2. Reaffirms paragraph 3 of section VIII of its resolution 55 224 | 2. Reafirma el párrafo 3 de la sección VIII de su resolución 55 224 |
| 7. Recalls paragraph 4 of section IV of its resolution 61 252 | 7. Recuerda el párrafo 4 de la sección IV de su resolución 61 252 |
| 5 . in Section 3.1.2 the final sentence of the first paragraph is deleted | 5 ) En la sección 3.1.2 se suprimirá la última frase del primer párrafo . |
| 6 . in Section 3.1.3 the second sentence of the first paragraph is deleted | 6 ) En la sección 3.1.3 se suprimirá la segunda frase del primer párrafo . |
| in Section I , the second paragraph of point 6 is replaced by the following | 4 ) En la sección I , el segundo párrafo del punto 6 se sustituirá por el siguiente |
| In section 10 paragraph 1 the first sentence shall be replaced by the following | En el apartado 1 de la sección 10 , la primera frase se sustituye por el texto siguiente |
| Recalling section III, paragraph 1, of its resolution 47 216 of 23 December 1992, | Recordando el párrafo 1 de la sección III de su resolución 47 216, de 23 de diciembre de 1992, |
| Recalling section I.A, paragraph 4, of its resolution 57 285 of 20 December 2002, | Recordando el párrafo 4 de la sección I.A de su resolución 57 285, de 20 de diciembre de 2002, |
| Recalling section II, paragraph 6, of its resolution 51 217 of 18 December 1996, | Recordando el párrafo 6 de la sección II de su resolución 51 217, de 18 de diciembre de 1996, |
| Recalling section I.A, paragraph 4, of its resolution 57 285, section IX of its resolution 59 266 of 23 December 2004 and section I.B of its resolution 59 268, | Recordando el párrafo 4 de la sección I.A de su resolución 57 285, la sección IX de su resolución 59 266, y la sección I.B de su resolución 59 268, |
| In the third paragraph of Section 6.2 , the first indent is replaced by the following | En la sección 6.2 , párrafo tercero , el primer guión se sustituye por el guión siguiente |
| 8. Reiterates its request contained in section II.B, paragraph 3, of its resolution 58 250 | 8. Reitera la petición que formuló en el párrafo 3 de la sección II.B de su resolución 58 250 |
| The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level . | Los resultados de las características enumeradas en el apartado 3 de la sección 4 deberán desglosarse con arreglo al nivel de sección de la NACE Rev. 1 . |
| 1 . in Section I , the first paragraph of point 6 ( f ) is replaced by the following | 1 ) En la sección I , la letra f ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente |
| In Section 4.1 , footnotes 1 and 2 in the third paragraph are replaced by the following | En la sección 4.1 , las notas 1 y 2 a pie de página del tercer párrafo se sustituirán , respectivamente , por las siguientes |
| 3. Reiterates its request contained in section II.B, paragraph 12, of its resolution 57 283 B | 3. Reitera la solicitud que formuló en el párrafo 12 de la sección II.B de su resolución 57 283 B |
| 2 . in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following | 2 ) En la sección I , la letra h ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 the following points ( p ) to ( t ) are inserted | 3 ) En la sección I , se insertarán las siguientes letras p ) a t ) en el primer párrafo del punto 6 |
| 11. Recalls section VI, paragraph 12, of its resolution 57 292 of 20 December 2002 and paragraph 1 of its resolution 58 267 A of 23 December 2003 | 11. Recuerda el párrafo 12 de la sección VI de su resolución 57 292, de 20 de diciembre de 2002, y el párrafo 1 de su resolución 58 267 A, de 23 de diciembre de 2003 |
| Recalling section VI of its resolution 51 216 of 18 December 1996, section I.C of its resolution 55 223 of 23 December 2000, and section II.A, paragraph 7, of its resolution 57 285 of 20 December 2002, | Recordando la sección VI de su resolución 51 216, de 18 de diciembre de 1996, la sección I.C de su resolución 55 223, de 23 de diciembre de 2000, y el párrafo 7 de la sección II.A de su resolución 57 285, de 20 de diciembre de 2002, |
| Recalling section I.A of its resolution 50 208 of 23 December 1995, section II.B of its resolution 55 223 of 23 December 2000, and section I.A, paragraph 7, of its resolution 57 285 of 20 December 2002, | Recordando la sección I.A de su resolución 50 208, de 23 de diciembre de 1995, la sección II.B de su resolución 55 223, de 23 de diciembre de 2000, y el párrafo 7 de la sección I.A de su resolución 57 285, de 20 de diciembre de 2002, |
| The following sentence is added to the end of the sixth indent of the third paragraph of Section 6.2 | En la sección 6.2 , párrafo tercero , se añade la siguiente frase al final del sexto guión |
| 3. Reiterates its request to the Secretary General contained in section IV, paragraph 1, of its resolution 55 222 | 3. Reitera la petición que formuló al Secretario General en el párrafo 1 de la sección IV de su resolución 55 222 |
| Recalling section I.C, paragraph 3, of its resolution 44 198 of 21 December 1989, section II.B of its resolution 48 224 of 23 December 1993, section I.C of its resolution 51 216, section I.B of its resolutions 52 216, 53 209 and 54 238 of 23 December 1999, section II.C of its resolution 55 223 and section II.A of its resolution 56 244 of 24 December 2001, | Recordando el párrafo 3 de la sección I.C de su resolución 44 198, de 21 de diciembre de 1989, la sección II.B de su resolución 48 224, de 23 de diciembre de 1993, la sección I.C de su resolución 51 216, la sección I.B de sus resoluciones 52 216, 53 209 y 54 238, de 23 de diciembre de 1999, la sección II.C de su resolución 55 223 y la sección II.A de su resolución 56 244, de 24 de diciembre de 2001, |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| Recalling its resolution 42 214 of 21 December 1987, section IV, paragraph 14, of its resolution 53 214 of 18 December 1998 and section IV of its resolution 60 255 of 8 May 2006, | Recordando su resolución 42 214, de 21 de diciembre de 1987, el párrafo 14 de la sección IV de su resolución 53 214, de 18 de diciembre de 1998, y la sección IV de su resolución 60 255, de 8 de mayo de 2006, |
| ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. |
| 29. Decides that the reduction described in paragraph 28 above should not be applied to section 2, General Assembly affairs and conference services | 29. Decide que la reducción mencionada en el párrafo 28 supra no se aplicará a la sección 2 (Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias) |
| 3. Recalls section IX, paragraph 1, of its resolution 57 305, and decides to revert to this subject at its sixty first session | 3. Recuerda el párrafo 1 de la sección IX de su resolución 57 305, y decide volver a examinar ese asunto en su sexagésimo primer período de sesiones |
| 70. Reaffirms section IX, paragraph 2, of its resolution 59 276 of 23 December 2004 on proposals to strengthen the United Nations website | 70. Reafirma el párrafo 2 de la sección IX de su resolución 59 276, de 23 de diciembre de 2004, sobre las propuestas para mejorar el sitio web de las Naciones Unidas |
| Section I European Parliament Section II Council | Sección II Consejo |
| 5. Decides not to consider any further proposals to enhance or improve pension benefits until action is taken on the issues contained in section I, paragraph 4, and section II, paragraphs 2 and 3, of its resolution 57 286 | 5. Decide no considerar ninguna otra propuesta de mejorar o aumentar las prestaciones de pensión hasta que no se tomen medidas sobre las cuestiones incluidas en el párrafo 4 de la sección I y en los párrafos 2 y 3 de la sección II de su resolución 57 286 |
| Section | Sección |
| Section | Sección |
Related searches : Paragraph Section - Paragraph By Paragraph - Paragraph Break - Introductory Paragraph - Preceding Paragraph - In Paragraph - First Paragraph - Paragraph Style - Paragraph Indentation - Penultimate Paragraph - Paragraph Point - Sole Paragraph - Article Paragraph
