Traducción de "second circuit court" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Circuit - translation :

Court - translation :

Second - translation :

Palabras clave : Circuito Circuitos Circuito Cortocircuito Eléctrico Cancha Tribunales Tribunal Juzgado Judicial Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Circuit	CircuitoName
Circuit	Circuito
Circuit	CircuitoStencils
The US Second Circuit Court of Appeals ruled that Argentina was bound to honor its obligations to the holdout bondholders in the same proportion (namely 100 ) as the holders of the exchange bonds.	El Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito estadounidense determinó que Argentina debía honrar sus obligaciones con los bonistas inflexibles en igual proporción (es decir, al 100 ) que con los tenedores de los nuevos bonos.
Short Circuit	Cortocircuito
Circuit Ground	Circuito TierraStencils
Second point the implementation of the Court of Justice's judgments.	Segunda cuestión la ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia.
Circuit Vertical Capacitor	Circuito Condensador verticalStencils
Circuit Horizontal Capacitor	Circuito Condensador horizontalStencils
Circuit Horizontal Diode	Circuito Diodo horizontalStencils
Circuit NPN Transistor	Circuito Transmisor NPNStencils
Circuit Vertical Diode	Circuito Diodo verticalStencils
Circuit Horizontal Jumper	Circuito Puente horizontalStencils
Circuit Vertical Resistor	Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Horizontal Resistor	Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit PNP Transistor	Circuito Transistor PNPStencils
Circuit Vertical Inductor	Circuito Inductor verticalStencils
Circuit Horizontal Inductor	Circuito Inductor horizontalStencils
Circuit Op Amp	Circuito Amp. op. Stencils
Circuit Horizontal Zener Diode	Circuito Diodo Zener horizontalStencils
Circuit Vertical Zener Diode	Circuito Diodo Zener verticalStencils
circuit boards of the future.	Las placas de circuitos del futuro.
So what about circuit breakers?	Qué sucede con los disyuntores?
At a later stage, a mechanism for direct court to court transfer may be envisaged for the time being, however, the second court must be seized using normal procedures.	Ulteriormente, puede preverse un mecanismo de transferencia directa tribunal a tribunal de momento, sin embargo, el segundo tribunal debe pronunciarse utilizando procedimientos normales.
The short circuit blew a fuse.	El cortocircuito fundió el fusible.
Incredibly, the US Court of Appeals for the Second Circuit in New York decided that this meant that if Argentina paid in full what it owed those who had accepted debt restructuring, it had to pay in full what it owed to the vultures.	Increíblemente, el Tribunal de Apelaciones de EE. UU. para el Segundo Circuito de Nueva York decidió que esto implicaba que si Argentina pagó el total de su deuda a quienes aceptaron la reestructuración, debe pagar el total a los buitres.
It makes a circuit board look straightforward.	Hace que una placa de circuito parezca algo sencillo.
A complete circuit of the Indian Ocean.	Un circuito completo del océano Índico.
With both Manahan and Anderson in failing health, in November 1983, Anderson was institutionalized, and an attorney, William Preston, was appointed as her guardian by the local circuit court.	Con la salud de ambos debilitada, Anderson fue internada en un asilo en noviembre de 1983, y el abogado William Preston fue designado su guardián por el tribunal local de circuito.
Argued by Eugene Scalia, the son of US Supreme Court Justice Antonin Scalia, the case against the SEC was won in the US Court of Appeals, DC Circuit, on a technicality the SEC s failure to conduct a cost benefit analysis ahead of time.	El abogado designado en representación de los peticionantes fue Eugene Scalia, hijo de Antonin Scalia (juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos), y el caso se decidió en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el circuito del Distrito de Columbia, con sentencia favorable a la Business Roundtable basada en un tecnicismo que la SEC había omitido realizar por adelantado un análisis de costo beneficio.
The protection circuit is built into the system.	El circuito de protección está integrado en el sistema.
This is a circuit of about 16,000 kilometers.	Este es un circuito de aproximadamente 16.000 kilómetros.
They shall circuit between it and boiling hot water.	No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.	Thomas Edison inventó el disyuntor en 1879.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.	Llamamos a esta tecnología ICFE Interruptor de Circuito por Falla Eléctrica
The circuit is 11,5 km long and lasts 3h00.	El circuito hace 11,5 Km.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.	Hay tres sistemas básicos en un reciclador de circuito cerrado.
You must switch off the power before checking the circuit.	Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito.
They just happened to be alive instead of circuit boards.	excepto que estaban vivas en lugar de ser tarjetas electrónicas.
The new line up played regularly on the live circuit.	La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito.
They should get closed circuit TV monitoring to stop vandals.	Deben contar con un sistema cerrado de monitoreo para evitar el vandalismo.
The circulatory system consists of a short and a long circuit.	El sistema circulatorio consta de un circuito corto y uno largo.
And by raising levels of serotonin, you suppress the dopamine circuit.	los cuales al subir, suprimen el circuito de la dopamina.
The circuit goes next to the town of Pleumeleuc and Breteil.	El circuito se extiende hasta el límite de Pleumeleuc y Breteil.
Circuit NordThe starting point is next to the church of Bédée.	Circuito NordLa plaza de la iglesia es el punto de partida.

Display this page in English