Traducción de "cortocircuito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cortocircuito - traducción : Cortocircuito - traducción : Cortocircuito - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cortocircuito | Short Circuit |
| El cortocircuito fundió el fusible. | The short circuit blew a fuse. |
| El incendio fue causado por un defecto técnico, el cortocircuito del transformador. | The fire was caused by a technical fault, a short circuit inside the transformer. |
| Fallecieron cuando su tienda se incendió el jueves, aparentemente tras un cortocircuito causado por el mal tiempo . | They were killed when their tent caught fire Thursday, after an apparent electrical short caused by the severe weather. |
| Como concomitante de este tipo de cortocircuito entre líderes de los partidos mayoritarios y votantes, siempre se encuentran políticas que tienden a reafirmar la identidad étnica, y a hacer surgir sentimientos ultranacionalistas y nbsp de intolerancia absoluta. | A concomitant of such Kurzschluss between mainstream leaders and voters has always been the politics of accentuated ethnic identity, ultra nationalism, and outright bigotry. |
| El cortocircuito diplomático dio a la prensa británica una ocasión de airear las críticas de quienes piden una actitud más firme hacia China y piensan, por ejemplo, que el gobierno se equivocó al no apoyar más claramente las protestas prodemocracia del año pasado en Hong Kong y al mantener distancia del Dalai Lama (como parece que ocurrió) durante la visita del primer ministro David Cameron a China en 2013. | In the UK, the diplomatic spat served as an occasion for the British press to air criticism from those who believe that the government should adopt a stronger stance on China. For example, they say that the government should have spoken out more forcefully in support of last year's pro democracy protests in Hong Kong, and that it should not have distanced itself from the Dalai Lama (as it seems to have done) during Prime Minister David Cameron's visit to China in 2013. |
Búsquedas relacionadas : Cortocircuito Interno - En Cortocircuito - Cortocircuito Eléctrico - Cargar Cortocircuito - Cortocircuito Tierra - Cortocircuito Prevista - Un Cortocircuito - Cortocircuito Interno - Cortocircuito Protegida - Cortocircuito Eléctrico
