Traducción de "second best option" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Option - translation :

Second - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Opción Alternativa Opciones Tercera Queda Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Second, the regional option.	En segundo lugar, la opción regional.
at best similar to option 2	en el mejor de los casos, similar a la opción 2
I like Tom best, John second best.	Tom es el que más me gusta, y después John.
The rapporteur takes up the second option.	En la citada conferencia se establecieron tres puntos fundamentales.
This second option would be less desirable than the first.	Esta segunda opción sería menos deseable que la primera.
Well, we chose the second option, and language is the result.	Bien, elegimos la segunda opción, y el lenguaje es resultado de eso.
The second best thing would be to focus on malnutrition.	La segunda mejor cosa que hacer sería concentrarnos en la malnutrición.
In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option.	Al menos en el corto plazo las transferencias de efectivo parecen ser la mejor opción.
, , first , second and third best performer in terms of price stability .	, , primero , segundo y tercer mejores resultados en términos de estabilidad de precios .
That would be the second best investment that we could do.	Esa sería la segunda mejor inversión que podríamos hacer.
But, as Princeton economist Avinash Dixit likes to say, the world is always second best at best. 160	Pero, como le gusta decir al economista de Princeton, Avinash Dixit, el mundo siempre está en un subóptimo o segundo mejor , en el mejor de los casos.
But the second option would also be a new beginning for the whole eurozone.	Sin embargo, también significaría un nuevo comienzo para la eurozona.
War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased.	La guerra ya no es la mejor opción porque la violencia ha disminuido.
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer.	En el resto de los casos, normalmente la segunda o tercera mejor opción era la respuesta correcta.
After all, the second best army in a war is the loser.	Después de todo, el perdedor en cualquier guerra es el país con el segundo mejor ejército.
Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.	Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción.
It looks like it is going to be the best performing option, a railway insider said.	Parece que esta será la opción más beneficiosa, dijo un miembro del ferrocarril.
There are two reasons why, until now, the second option leaving the monetary union has been unthinkable.	Hay dos razones por las cuales, hasta ahora, la segunda opción abandonar la unión monetaria ha sido impensable.
Duplex Option Option	Opción duplex opción
But that could set the stage for the second option, which I would call the New Beginning Program.	Pero esto podría fijar la escena para la segunda opción, a la que llamo el Programa para un nuevo comienzo .
If I discovered my best friend's boyfriend kissing someone else, I'd kill him that very second.	Si descubriera al novio de mi mejor amigo besando a otro, lo mataría al instante.
kpat Qt option KDE option	kpat Qt option KDE option
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.	La gente se rebelaría, predijeron, porque la mejor música ya no estaba disponible, pues los radiodifusores habían optado por la segunda opción, proporcionada por BMI, de dominio público.
The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files.	El empresario Herman Cain, el segundo candidato mejor clasificado, muestra por su parte un desconocimiento vergonzoso de tales temas.
Instead, Russia s best option was to cooperate with other countries that had adopted a similar model of state centered capitalism, especially China.	En cambio, la opción mejor de Rusia fue la de cooperar con otros países que habían adoptado un modelo similar de capitalismo de Estado, en particular China.
Parameter option is the option to set.	Parmeter option es la opcion a configurar.
global option name option value ... end global	global nombre opción valor opción ... end global
It was named the second best episode of The Simpsons by Kirk Baird of the Las Vegas Sun and the third best episode by Sarah Culp of The Quindecim .	Kirk Baird, de Las Vegas Sun , lo eligió como el segundo mejor episodio de la serie Sarah Culp de The Quindecim lo ubicó en el tercer lugar.
Option	Opción
Option	Opción
Option	Opción
Option	OpciónQShortcut
At the beginning of November, the Bücherberg was awarded second place in the Best Library of NL 2012 competition.	A principios de noviembre la montaña de libros fue galardonada con el segundo premio Best Library of NL 2012 .
And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it.	y claro, en Kleiner, somos del tipo que se disculpa y dice la segunda mejor manera es financiarlo .
This option corresponds to the N diff option.	Esta opción se corresponde con la opción N de diff.
This option corresponds to the I diff option.	Esta opción corresponde con la opción l de diff.
This option corresponds to the t diff option.	Esta opción corresponde a la opción t de diff.
This option corresponds to the B diff option.	Esta opción corresponde a la opción B de diff.
This option corresponds to the b diff option.	Esta opción corresponde a la opción b de diff.
This option corresponds to the w diff option.	Esta opción corresponde a la opción w de diff.
This option corresponds to the E diff option.	Esta opción corresponde a la opción E de diff.
module module name option name option value ... end module	module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module
And perhaps that is why federal arrangements like those in Australia and Canada essentially what Westminster grudgingly offered Scotland could be their best option.	Y tal vez sea ésa la razón por la que disposiciones federales como las de Australia y del Canadá esencialmente, lo que Westminster ofreció a regañadientes a Escocia podrían ser su mejor opción.
Had Greece not been a member of the eurozone, its best option would have been to default, restructure its debt, and depreciate its currency.	Si Grecia no fuera miembro de la eurozona, su mejor opción habría sido entrar en cese de pagos, reestructurar la deuda y depreciar su moneda.
Option constant	Opción constante

Display this page in English