Traducción de "second ballot" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ballot X Bullet | Cruz |
| It featured stuffed ballot boxes and repeat voting, ballot slips scattered in gutters, trashed polling stations and intimidation. | Se introdujeron votos en las urnas, alguna gente votó varias veces, papeletas tiradas en las alcantarillas, colegios electorales destruidos y actos de intimidación. |
| Interestingly, truth or אמת is the ballot symbol for the Zionist Union. | Es interesante notar que verdad o אמת es el símbolo en la cédula para la Unión Sionista. |
| Israelis vote by selecting a paper ballot with their chosen party's name from a tray, placing the ballot in an envelope, which they seal and insert into a locked box. | Los israelíes votan eligiendo una cédula de papel con el nombre del partido que escogen de una bandeja, colocan la cédula en un sobre, que sellan e insertan en una urna cerrada. |
| But what to do about people who are voting with a blank ballot? | Pero, qué hacer con las personas que votaron en blanco? |
| Google Israel's Election Day doodle illustrates the ballot box. (Source March 17, 2015.) | Doodel de Google en el día de las elecciones en Israel, ilustra la urna (Fuente 17 de marzo de 2015.) |
| The OSCE said vote fraud had been a key feature of the ballot. | La Organización para la Seguridad y la Cooperación dijo que el fraude electoral había sido una característica clave de la votación. |
| Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry. | Los gobiernos que llegan al poder a través de las urnas a menudo se corrompen y crece su sed de poder. |
| (c) The States Parties shall elect the members of the Subcommittee on Prevention by secret ballot | c) Los Estados Partes elegirán a los miembros del Subcomité para la Prevención en votación secreta |
| Basically they went to the ballot boxes to tell that they have nobody to vote for. | Básicamente fueron a las urnas a decir que no tenían a nadie por quién votar. |
| Between Ivo Josipovića and Kolinda Grabar Kitarović I can only choose an invalid voting ballot. izboriprh izbori2014 | Entre Ivo Josipovića y Kolinda Grabar Kitarović sólo puedo elegir una papeleta nula. izboriprh izbori2014 |
| While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies. | Si bien Bush no se postula, Romney no se ha distanciado verdaderamente de las políticas de su presidencia. |
| (California often makes big decisions from limiting property taxes to formulaic restrictions on state spending by ballot initiative.) | (California suele tomar grandes decisiones desde limitar los impuestos a la propiedad hasta restricciones predecibles en el gasto del estado por iniciativas que se dirimen en las urnas). |
| Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot. | Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y secreto. |
| Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot. | El principio contemplado en este artículo se ha basado en el artículo 153 del Tratado CE, sustituido por el artículo III 235 de la Constitución. |
| And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot. | Y cuando contaron los votos, tres cuartas partes de las personas habían votado en blanco. |
| The President may initiate a secret ballot if requested to do so by three members of the Governing Council . | El Presidente podrá someter un asunto a votación secreta , si tres miembros del Consejo de gobierno se lo solicitaren . |
| BRUSSELS Rarely has an election resonated so widely across the European Union as the French presidential ballot has done. | BRUSELAS Pocas veces unas elecciones han resonado tan ampliamente en la Unión Europea como las votaciones para elegir presidente en Francia. |
| In Trinidad and Tobago, democracy happens only once every five years, and starts and ends at the ballot box. | En Trinidad y Tobago la democracia ocurre solo una vez cada cinco años, y empieza y acaba en las urnas. |
| On May 17, 1980, the eve of the presidential elections, it burned ballot boxes in the town of Chuschi, Ayacucho. | El 17 de mayo de 1980, en la víspera de los comicios, quemaron ánforas electorales en el pueblo de Chuschi, en Ayacucho. |
| Sri Lankan election commission workers carry ballot boxes while escorted by police on the eve of presidential elections in Colombo. | Personal de la comisión electoral de Sri Lanka llevando las urnas mientras son escoltados por la policía en vísperas de las elecciones presidenciales en Colombo. |
| The President may initiate a secret ballot if requested to do so by at least three members of the Governing Council . | El presidente podrá someter un asunto a votación secreta si lo solicitan al menos tres miembros del Consejo de Gobierno . |
| The President may initiate a secret ballot if requested to do so by at least three members of the Governing Council . | El Presidente podrá someter un asunto a votación secreta si lo solicitan al menos tres miembros del Consejo de Gobierno . |
| The same is true of ballot initiatives, referenda, and independent candidacies, all of which were non existent until the recent reform. | Lo mismo puede decirse de las candidaturas independientes, el sistema de referendos y la iniciativa legislativa popular, elementos todos estos que no existían antes de esta reforma. |
| A prominent venture capitalist, Tim Draper, wants to put a proposition on the ballot to split California into six separate states. | Tim Draper, un prominente inversor de capital de riesgo, quiere incluir una propuesta en la boleta electoral para dividir a California en seis estados separados. |
| Now is the time to let the population decide at the ballot box, in which direction the country should move forward. | Ahora habría llegado el momento de dejar que el pueblo decidiera en las urnas qué dirección debería seguir el país. |
| Second , | Second , |
| Second | Segunda |
| This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets. | Este entendimiento implica que la cura para la actual disfunción no se hallará en las calles, sino en las urnas. |
| They threatened our candidates, our poll workers.... They seized ballot boxes, set up roadblocks ... and ordered people to vote for the PRI. | Amenazaron a nuestros candidatos, a nuestros trabajadores electorales... Se apoderaron de las urnas, instalaron barricadas... y ordenaron a la gente que votara a favor del PRI. |
| In elections in 1969, several hundred political prisoners were released from prison, but Tombalbaye was still the only candidate on the ballot. | En las elecciones de 1969, algunos centenares de prisioneros políticos fueron dejados en libertad, pero Tombalbaye siguió siendo el único candidato en los comicios. |
| Sri Lankan polling officers carry ballot boxes into a counting center after the close of polling for the presidential election in Colombo. | Las urnas son trasladadas hacia el centro de escrutinio después del cierre de la votación para la elección presidencial en Colombo. |
| They don't want second standard, second quality outputs. | No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior. |
| Article 8d second paragraph , first and second Article 11 ( 2 ) sentences Article 8d second paragraph , third sentence Article 11 ( 3 ) second subparagraph | Artículo 8 quinto , segundo párrafo , primera y Artículo 11 , apartado 2 segunda frases Artículo 8 quinto , segundo párrafo , tercera frase Artículo 11 , apartado 3 , segundo párrafo |
| While chavismo arrived in power via the ballot box, its leaders wished it had done so with bullets, like their hero Che Guevara. | Si bien el chavismo llegó al poder vía las urnas, sus líderes preferirían que lo hubiera hecho a disparos, como el Che Guevara, su ídolo. |
| In that way, it can also help shape a path back to the ballot box that is designed by and for Egyptians. 160 | De ese modo, puede ayudar también a abrir una vía de regreso a las urnas concebida por y para los egipcios. |
| The second | The second |
| Second hour | 2a hora |
| Second reading | Segunda lectura |
| Second story. | La segunda historia, |
| second edition. | Second edition. |
| Second argument | Segundo argumento |
| Second screen | Segunda pantalla |
| first, second | primero, segundo |
| 1 second | 1 segundo |
Related searches : Absentee Ballot - Postal Ballot - Strike Ballot - Open Ballot - Ballot Process - Final Ballot - Ballot Rigging - Direct Ballot - Proxy Ballot - Mail Ballot - Ballot Stuffing - Written Ballot - Voting Ballot
