Traducción de "seal your fate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fate - translation :

Seal - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Depende Destino Cambiar Propio Suerte Sello Foca Sellar Sellarlo Sella Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is your fate.	Este es tu destino.
Our fate depends on your decisions.	Nuestro destino depende de tus decisiones.
Our fate depends on your decisions.	Nuestro destino depende de vuestras decisiones.
My fate is in your hands.	Mi destino está en tus manos.
Our fate is in your hands.	Nuestro destino está en tus manos.
Continued refusal to proceed according to agreed legal channels will seal the Umbrella Agreement s fate before it is ratified.	Una negativa continua a proceder conforme a los conductos legales acordados sentenciará el destino del Acuerdo General antes de su ratificación.
Dean Ornish says your genes are not your fate	Dean Ornish afirma que tus genes no son tu destino
You can't run away from your fate.	Usted no puede huir de su destino.
If God so willed, He could seal your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
If Allah so wanted He could seal up your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
But if Allah willed, He could seal over your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
The Fire is your refuge. It is your companion what an evil fate!	Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado . Qué mal fin...!
Ukraine s fate has become Europe s fate.	La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
But if Allah wills He could set a seal upon your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
But your wife will suffer the fate that befalls the others.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
Seal Beach	Seal BeachCity in California USA
Iron Seal	Sellado de hierro
We shall seal your mouths on that Day, let your hands speak to us and your feet testify to what you had achieved.	Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido .
It basically wants to fight off infection, and seal itself, whether it's organs inside your body, or your skin, the first reaction is for scar tissue to move in, to seal itself off from the outside.	Básicamente quiere combatir la infección y sellarse, sin importar si son órganos internos o piel. La primera reacción es la aparición del tejido cicatrizante, para protegerse del exterior.
Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh.	Ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo. Porque fuerte como la muerte es el amor inconmovible como el Seol es la pasión. Sus brasas son brasas de fuego es como poderosa llama
You're tempting fate.	Estás tentando al destino.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.	Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado.
If God took away your hearing and your sight, and set a seal on your hearts, what god other than God would restore them to you?	Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
Ukraine s Vote, Russia s Fate	El voto de Ucrania, el destino de Rusia
Fate smiled upon me.	El destino me sonrió.
This is my fate.	Es mi destino.
I believe in fate.	Creo en el destino.
Ah, wicked, cruel fate!	Oh, destino perverso, cruel!
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.	Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos.
If Allah should take away your hearing and your sight and seal your hearts who is the god, other than Allah, who could restore them to you?	Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
Say, If God should take away your hearing and your sight and seal your hearts, who is the deity who could restore it to you save God?	Di Qué os parece? Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
They will call (to the keeper of Hell gate) O Malik, let your Lord decide our fate.	Llamarán Malik! Que tu Señor acabe con nosotros!
A sequel to Fate stay night , Fate hollow ataraxia , was released on October 28, 2005.	El 28 de octubre de 2005 se publicó una secuela, Fate hollow ataraxia, y en mayo de 2007 una versión para PS2.
The Fate of Abe s Japan	El destino del Japón de Abe
A terrible fate awaited him.	Le esperaba un terrible destino.
A terrible fate awaited him.	Un destino atroz le esperaba.
Fate errs not in judgment.	El destino no se equivoca.
I don't believe in fate.	No creo en el destino.
I will accept my fate.	Aceptaré mi destino.
Say thou look ye were Allah to take away your hearing and your sight and seal up your hearts, what god, other than Allah, shall bring them unto you?	Di Qué os parece? Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
SoWe seal the hearts of the evildoers.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
Say, What is your opinion if Allah were to take away your hearing and your sight and seal your hearts, then is there a God besides Allah who could restore it for you?	Di Qué os parece? Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
Say Have ye imagined, if Allah should take away your hearing and your sight and seal your hearts, Who is the Allah Who could restore it to you save Allah?	Di Qué os parece? Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
Say, Tell me, should Allah take away your hearing and your sight and set a seal on your hearts, which god other than Allah can bring it back to you?	Di Qué os parece? Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?

Display this page in English