Traducción de "sea boat" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Boat - translation :
Palabras clave : Barca Lancha Bote Barco Agua

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As for the boat, it belonged to paupers working at sea. I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force.
En cuanto a la nave, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y yo quise averiarla, pues detrás de ellos venía un rey que se apoderaba por la fuerza de todas las naves.
As for the boat, it belonged to poor men working in the sea, so I intended to damage it, for there was before them a prince taking every boat by force.
En cuanto a la nave, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y yo quise averiarla, pues detrás de ellos venía un rey que se apoderaba por la fuerza de todas las naves.
But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.
La barca ya quedaba a gran distancia de la tierra, azotada por las olas, porque el viento era contrario
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land.
Al caer la noche, la barca estaba en medio del mar, y él solo en tierra
The boat belonged to some poor people who made their living from the sea. I wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force.
En cuanto a la nave, pertenecía a unos pobres que trabajaban en el mar y yo quise averiarla, pues detrás de ellos venía un rey que se apoderaba por la fuerza de todas las naves.
A boat capsized.
Un bote zozobró.
That's a boat.
Ese es un bote.
The boat capsized.
El bote zozobró.
Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep.
Y de repente se levantó una tempestad tan grande en el mar que las olas cubrían la barca, pero él dormía
That is a boat.
Ese es un bote.
Their boat is adrift.
El barco de ellos está a la deriva.
I'm on a boat.
Estoy en un bote.
Get in the boat.
Súbete al bote.
Don't rock the boat.
No hagas oscilar el bote.
Don't rock the boat.
No hagan oscilar el bote.
Try hitting the boat.
Prueba a darle al barco.
and they entered into the boat, and were going over the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not come to them.
y entrando en una barca iban cruzando el mar hacia Capernaúm. Ya había oscurecido, y Jesús todavía no había venido a ellos
When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him and he was by the sea.
Cuando Jesús había cruzado de nuevo en la barca a la otra orilla, se congregó alrededor de él una gran multitud. Y él estaba junto al mar
Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea, and sat down. All the multitude were on the land by the sea.
Otra vez comenzó a enseñar junto al mar, y se reunió ante él una multitud muy grande de manera que él entró en una barca mar adentro y se sentó allí, y toda la multitud estaba en la playa, frente al mar
We're in the same boat.
Estamos en el mismo bote.
We're in the same boat.
Nosotros compartimos el mismo destino.
We're in the same boat.
Estamos en el mismo barco.
I'm in the same boat.
Estoy en la misma situación.
Tom got into the boat.
Tom se subió al bote.
We're on the same boat.
Estamos en el mismo bote.
The boat was very crowded.
El barco estaba muy lleno de gente.
The boat was very crowded.
El barco estaba muy abarrotado.
Can you see Tom's boat?
Puedes ver el bote de Tom?
I got into the boat.
Me subí a la barca.
And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat.
Y si los pones en un bote a competir con otro, ahora no tienen otra opción que cooperar porque están todos en el mismo bote.
When therefore they had rowed about twenty five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat and they were afraid.
Entonces, cuando habían remado como veinticinco o treinta estadios, vieron a Jesús caminando sobre el mar y acercándose a la barca, y tuvieron miedo
Our boat approached the small island.
Nuestro barco se aproximó a la pequeña isla.
The boat sank in a flash.
El barco se hundió en seguida.
The boat was equipped with radar.
El bote venía equipado con radar.
The boat sank during the storm.
El barco se hundió durante la tormenta.
The boat anchored near the shore.
El barco fondeó cerca de la costa.
I crossed the river by boat.
Crucé el río en bote.
The boat passed under the bridge.
El barco pasó bajo el puente.
The boat sank to the bottom.
El barco se hundió hasta el fondo.
The boat sank to the bottom.
El bote se hundió hasta el fondo.
The boat sunk and everyone died.
El barco se hundió y todos murieron.
Do you have a fishing boat?
Tienes un bote de pesca?
We're all in the same boat.
Todos estamos en el mismo barco.
We're all in the same boat.
Todos vamos en el mismo barco.
I heard you bought a boat.
Oí que compraste una barca.

 

Related searches : Sea - By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat - Fishing Boat - Boat Tour - Rowing Boat - Gravy Boat - Picket Boat - Pilot Boat - Police Boat - Mosquito Boat