Traducción de "scratch and dent" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| On re dent, change exclamation mark to | Al volver a publicar, cambiar el signo de exclamación a |
| Dent confronts Foley in the warehouse, but Foley gets distracted by one of Dent's henchmen on the roof above him and Dent gets away. | Dent se enfrenta a Foley en el almacén, pero Foley se distrae por uno de los secuaces de Dent en el techo por encima de él y Dent se escapa. |
| Oops, scratch, dumpster. | Uy, no sirve, a la basura . |
| Create from scratch | Crear desde cero |
| Create From Scratch | Crear desde cero |
| It's only a scratch. | Solo es un rasguño. |
| From Scratch to Complete | De la nada a lo completo |
| Recreate the build system and make from scratch. | Vuelve a crear el sistema de compilación y ejecuta make desde cero. |
| I made it from scratch. | Lo hice desde cero. |
| Scratch me off the list! | Táchenme de la lista! |
| Going to scratch his nose. | Va a rascarse la nariz. |
| They had to start from scratch. | Tuvieron que empezar de cero. |
| I want to scratch my nose. | Me quiero rascar la nariz. |
| I want to scratch my nose. | Quiero rascarme la nariz. |
| We're cooking from scratch every day. | Preparamos la comida a partir de ingredientes frescos cada día. |
| But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems. | Pero si se escarba la superficie, Montana tiene serios problemas. |
| The cat started to scratch the carpet. | El gato empezó a arañar la alfombra. |
| Empty document real freaks start from scratch! | Documento vacío los más fanáticos comienzan desde cero! |
| It won't make a dent. There is nobody at the reception desk. | No hará mella. No hay nadie en la recepción. |
| Schwimmer and G. Dent Williams proposed in 1996 that Deinosuchus may have preyed on marine turtles. | Schwimmer y G. Dent Williams propusieron en 1996 que Deinosuchus puede haberse alimentado también de tortugas marinas. |
| Latin American countries are not starting from scratch. | Los países latinoamericanos no empiezan de cero. |
| The doctor said you shouldn't scratch your wounds. | El médico ha dicho que no te rasques la herida. |
| I cannot scratch. I don't have finger nails. | No me puedo rascar. No tengo uñas. |
| I wanted to train a team from scratch. | Quería entrenar a un equipo desde cero. |
| How do I uninstall KDE applications compiled from scratch? | Cómo puedo desinstalar programas de KDE compilados a partir de su código fuente? |
| You should try not to scratch your insect bites. | Deberías intentar no rascarte las picaduras de mosquito. |
| My cat purrs when I scratch behind his ears. | Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas. |
| I asked him if he would scratch my back. | Le pedí que me rascara la espalda. |
| Perform an experiment in creating a country from scratch. | Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero. |
| Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch | Thomas Thwaites Cómo construir una tostadora desde cero? |
| To be sure, such measures will make only a dent in inequality, albeit an important and visible one. | Desde luego, semejantes medidas sólo harán alguna mella en la desigualdad, si bien importante y visible. |
| So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch. | Así que pensé, bueno, voy a tratar de hacer una tostadora eléctrica desde cero. |
| Yow suggested that he sing and have former Scratch Acid bassist David Wm. | Yow le sugirió que preferia cantar y al ex bajista de Scratch Acid David Wm. |
| Industrial plant has to be modernized and that means starting virtually from scratch. | Luego tienen que modernizarse las fábricas y allí en estos momentos falta de todo. |
| There's a scratch here. Could you give me a discount? | Aquí está rayado. Me podría dar un descuento? |
| Waters included scratch and sniff cards that the audience could use while watching the movie. | Waters incluía tarjetas para rascar y oler que se podían emplear durante la proyección. |
| I often must start from scratch and explain that there is no conflict in Lebanon. | Muchas veces tengo que empezar desde el principio y explicar que no hay guerra en el Líbano. |
| My cat likes it when I scratch her behind the ears. | A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas. |
| My cat likes it when I scratch her behind the ears. | A mi gato le gusta que le rasque detrás de las orejas. |
| He told himself it was necessary to make them from scratch. | Él se dijo que tenía que fabricarlos. |
| This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch. | Esto reiniciará la sesión y el tiempo total a 0 para todas la tareas, para comenzar nuevamente. |
| Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. | Incluso después de la muerte de su padre, todavía trata de rascar esa picazón. |
| Now, even by the police's admission, this makes not a dent in the profits, really, of the major exporters. | Según la misma policía esto no hace realmente mella en las ganancias, de los mayores exportadores. |
| Do not try to rebuild modules that have failed building from scratch. kdesvn build will never try to do this to a module that already was tried to be built from scratch. | No intenta recompilar los módulos que han fallado desde cero. kdesvn build no intentará nunca hacer ésto a un módulo que ya se haya intentado compilar desde cero. |
| DeLi Linux version 0.7 is a development from scratch with Linux 2.4.33.3 and no longer based on Slackware. | DeLi Linux version 0.7.x es un nuevo desarrollo desde cero, con el núcleo Linux 2.4.33.3, y por tanto ya no está basada en Slackware. |
Related searches : Scratch And Dig - Scratch And Win - Chip And Scratch - Scratch And Sniff - Dent Resistance - Dent Puller - Dent Removal - Serious Dent - Dent Proof - Dent Confidence - Dent Repair - Dent Corn
