Traducción de "schools are failing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Failing - translation :

Palabras clave : Fallando Fracasando Reprobando Fallan Fracasar Escuelas Colegios Institutos Universidades Hospitales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Schools are closed.	Los colegios están cerrados.
Schools are underfunded.	Las escuelas están infradotadas.
They're private schools. There are no state schools in slums.	Son escuelas privadas. No hay escuelas públicas en los barrios pobres.
There are Kunskapsskolan schools in Sweden.	Hay escuelas Kunscap Skolan en Suecia.
But all the schools are solar lit.	Pero todas las escuelas tienen energía solar.
None of them are taught in cooking schools.	No se enseñan en las escuelas de gastronomía.
Schools are created Bears in a new phase.	Se crean las Escuelas de Osos en una nueva etapa.
Private schools with state subsidies (like US charter schools) are the fastest growing sector, representing 56 of enrollment.	Los colegios privados con subsidios del estado (como los colegios privados subvencionados de Estados Unidos) es el sector de crecimiento más rápido, representan el 56 de las matrículas.
Not trying is failing.	No intentarlo es fracasar.
Not trying is failing.	No intentar es fracasar.
Athletic boys are popular with girls in American schools.	Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas.
Bill Gates How state budgets are breaking US schools	Bill Gates Cómo los presupuestos estatales están destruyendo las escuelas de EE.UU.
We are from different schools, villages, and age groups.	Somos de distintas escuelas, distintos pueblos y grupos de edad.
Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.	Los sistemas de agua y saneamiento funcionan cada vez peor y los desperdicios se acumulan en las calles.
Venezuela also houses a national network of public conservatories and music schools there are also private music schools and institutions.	Venezuela también alberga una red nacional de conservatorios y escuelas de música.
The affected schools students, teachers, and alumni are predictably upset.	Naturalmente, los alumnos, profesores y ex alumnos afectados están descontentos.
There are a great number of schools in this city.	En esta ciudad hay muchas escuelas.
A lot of places are working with their local schools.	Muchos lugares están trabajando con sus escuelas locales.
There are Big Picture schools in the U.S. and Australia.	Hay escuelas Big Picture en EE.UU. y Australia.
Failing to open database. Exiting	Error al abrir la base de datos. Saliendo
In developing countries, it is more often the institutions of restraint that are failing.	En los países en desarrollo es más frecuente que las instituciones que fallen sean las de restricción.
Journalists, willing to show how are failing to fight sexual abuse, cover this video.	Los periodistas deseosos de mostrar el fracaso en la lucha contra los abusos sexuales, difunden el video.
Well it turns out the schools are literally drowning in law.	Bueno, resulta que las escuelas estan literalmente ahogándose en las leyes.
And one of the main events are these ad hoc schools.	Y uno de los principales fenómenos son estas escuelas ad hoc.
AA In schools in Odisha, are there lessons of Odia literature?	AA Hay clases de literatura oriya en las escuelas de Odisha?
There are more than 146 Army Public Schools across the country.	Hay más de 146 Escuelas Públicas del Ejército en todo el país.
Failing is he who corrupts it.	Decepcionado, empero, quien la corrompa!
They shouldn't be failing like this.	no deberían fracasar así.
Many citizens believe, rightly, that their mass media are failing to investigate and document abuses.	Muchos ciudadanos creen, y con razón, que sus medios de comunicación no investigan y documentan los abusos.
Failing agreement on this, in fact failing agreement by the end of the year, the frontiers will remain.	Quisiera pedir a los colegas que se pronunciaran en contra de la urgencia.
Get them out of schools, and keep them out of schools.	Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them.	Desde entonces pienso que he sido realmente afortunado por ir a 2.000 escuelas de mi país escuelas rurales, oficiales, municipales, exclusivas. Me han invitado a la mayoría.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.	Y los donantes se supone que traen paz construyendo escuelas y caminos.
Why are we setting up our schools this way and our workplaces?	Por qué adecuamos así las escuelas y espacios de trabajo?
History Geography are strengthened by the secondary schools reform, according to Chatel	La asignatura de historia y geografía sale reforzada de la reforma de la enseñanza secundaria, según Chatel
Schools were built.	Se construyeron escuelas.
Language schools suck.	Las escuelas de idiomas son birriosas.
On private schools	Sobre los colegios privados
This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.	El programa comenzó en 16 escuelas y se difundió a 1.500 escuelas oficiales.
I thought, I'm failing as a teacher.	yo pensé que había fallado como profesor.
Students also criticize Bachelet s program for failing to restructure the decimated municipal public school system, improve teacher training, salaries, and quality control of schools, or address their key demand for free, universal higher education.	Los estudiantes también critican el programa de Bachelet por no lograr reestructurar el diezmado sistema escolar público municipal, mejorar capacitación de los profesores, establecer un control de calidad o abordar su pedido principal de educación superior gratuita, y universal.
The first argument is that these schools achievements seem greater than they are.	Según el primero, los logros de estas escuelas parecen ser mayores de lo que realmente son.
The other partners are the organizations CoExist already works with places where interventions have already taken place as part of our awareness program. These are schools, high schools, universities and associations, etc.	Los otros colaboradores son organizaciones con las que CoExist ya trabajaba o en donde ya se han realizado actividades como parte de nuestro programa de sensibilización colegios primarios y secundarios, universidades y asociaciones, entre otros.
These are the schools we are sending them to The Hannibal Lecter Central School, Las Vegas, Nevada.	Así son los colegios a donde los mandamos La Escuela Central Hannibal Lecter , Las Vegas, Nevada.
Let's go to schools.	Vayamos a las escuelas.

Display this page in English