Traducción de "saxon dialect" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Low Saxon | Bajo sajónName |
| (dialect of Fano), Ven. | (en dialecto de Fano), Ven. |
| I love my Italian dialect. | Adoro mi dialecto italiano. |
| I love my Italian dialect. | Amo mi dialecto italiano. |
| It's hard to understand the Osaka dialect. | El dialecto de Osaka es difícil de entender. |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | Seguís estudiando el dialecto de Okinawa? |
| Tom always makes fun of John because of his dialect. | Tom siempre se burla de John por su dialecto. |
| A language is a dialect with an army and navy. | Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. |
| A language is a dialect with an army and navy. | Un idioma es un dialecto con armada y flota. |
| Harold II was the last Anglo Saxon king of England. | Arnaldo II fue el último rey anglosajón de Inglaterra. |
| A language is a dialect with an army and a navy. | Un idioma es un dialecto con ejercito y marina. |
| A language is a dialect with an army and a navy. | Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina. |
| Assumes a dialect and or accent intelligible to the aeronautical community. | Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica. |
| The 100 most common words in English are Anglo Saxon words. | Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas. |
| There's a poem by Jack Gilbert called The Forgotten Dialect of the Heart. | Hay un poema de Jack Gilbert llamado El Dialecto Olvidado del Corazón . |
| Argentinan slum identity also has its own dialect, better known as Lunfardo Villero . | También el fenómeno se da en el idioma que se utiliza o más conocido como el lunfardo villero |
| Chamullo chamuyo is a Lunfardo word taken from the Spanish Gypsy dialect, Caló. | Chamullo Chamuyo es una palabra que el lunfardo tomó del caló (dialecto de los gitanos de España). |
| A dialect is a specific form of a language, spoken in a certain region. | Un dialecto es una forma específica de un idioma, que se habla en una cierta región. |
| These values are universal there is nothing specifically Anglo Saxon or German about them. | Estos valores son universales no tienen algo específicamente anglosajón o alemán . |
| The line of demarcation between Tosk and Gheg (the northern dialect) is the Shkumbin River. | La línea de demarcación entre el tosco y el guego (el dialecto del norte) es el río Shkumbin. |
| Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo Saxon economies. | Incluso con las TMD, existen diferencias cruciales entre la eurozona y las economías anglosajonas. |
| The Saxon government arrested Bakunin and Röckel in Chemnitz, but Tzschirner, Heubner and Todt escaped. | El gobierno sajón arrestó a Bakunin y a Röckel en Chemnitz, pero Tzschirner, Heubner y Todt escaparon. |
| The two branches are derived from the western and eastern dialect group of Old Norse, respectively. | Las dos ramas derivan, respectivamente, de los dialectos occidental y oriental del Nórdico antiguo. |
| Armenians of the Diaspora are the primary speakers of the Western dialect of the Armenian language. | Los armenios de la diáspora son los principales hablantes del dialecto occidental de la lengua armenia. |
| Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows. | Es posible que Romney realmente sienta nostalgia por el patrimonio anglosajón , incluso en tiempos en los que el poder asiático está en crecimiento. |
| According to the weather service Meteomedia, Saxon Switzerland was put on red alert the highest alarm level. | Según el servicio meteorológico Meteomedia, se convoca la alerta roja en Sächsischen Schweiz, en realidad la alerta más alta. |
| In fact, the phrase Anglo Saxon is not often heard any more in the US, where the majority of the population has not been of Anglo Saxon origin for a long time (which is also true of Britain s largest cities). | En los hechos, el apelativo anglosajón nbsp ya no se oye a menudo en los EE.UU., donde la mayoría de la población no ha sido de origen anglosajón desde hace ya bastante tiempo (lo que también es cierto en el caso de las ciudades más grandes de Gran Bretaña). |
| A growing number of commentators and no longer only in the Anglo Saxon world question the monetary union s viability. | Una creciente cantidad de comentaristas no solo en el mundo anglosajón cuestionan la viabilidad de la unión monetaria. |
| Some Anglo Saxon monks colonised Brittany in a distant past and left their name Saint Méen, Saint Malo, etc. | Algunos monjes anglosajones invadieron Bretaña en una época lejana y han dejado sus nombres, Saint Méen, Saint Malo, etc. |
| Akulivik, meaning central prong of a kakivak in the Nunavik dialect of Inuktitut, takes its name from the surrounding geography. | Toponimia Akulivik significa en el dialecto Nunavik Punta central de un kakivak , toma su nombre de la geografía circundante. |
| In Germany today, conservatism was forged in the wake of the Weimar Republic's failures, experiences unknown to Anglo Saxon conservatives. | Hoy en día en Alemania, el conservadurismo se forjó en los fallos de la República de Weimar, experiencias desconocidas para los conservadores anglosajones. |
| Moreover, the former was promoted to a mostly Latin American audience, while the second was sold directly to an Anglo Saxon audience. | Incluso, mientras que el primero se promovió a un público mayormente latinoamericano, el segundo se vendió directamente al anglosajón. |
| Germany's Saxon State and University Library Has a Million Global Voices Screenshot from the homepage of the Digital Collection at the SLUB Dresden. | Captura de pantalla de la página web de la colección digital de la SLUB, en Dresden. |
| She introduced the world to her hometown through heartfelt, dialect heavy books like Mules and Men (1935) and Their Eyes Were Watching God (1937). | Ella introdujo su ciudad natal al mundo a través de sus profundos libros en dialecto como Mules and Men (1935) y Their Eyes Were Watching God (1937). |
| The ministry found inspiration in similar campaigns in Anglo Saxon countries, where it is common to find pictures with drastic images of accident victims. | El Ministerio se dejó inspirar por la campaña efectuada en tierras anglosajonas donde se pueden observar imágenes fuertes de víctimas de accidentes. |
| Mount Ortobene ( Orthobene in the local dialect) is a mountain in the province of Nuoro, in central Sardinia, Italy, close to the town of Nuoro. | El Monte Ortobene ( Orthobene en el dialecto local) es una montaña que se encuentra en la provincia de Nuoro, en el centro de Cerdeña, Italia, cerca de la ciudad de Nuoro. |
| Shanghainese proper is a representative dialect of Northern Wu it contains vocabulary and expressions from the entire Northern Wu area of southern Jiangsu and northern Zhejiang. | El shanghainés es el dialecto representativo del norte de Wu contiene vocabulario y expresiones de toda el área del norte de Wu (sur de Jiangsu, norte de Zhejiang). |
| Wealth taxes that target land and structures are arguably insulated from some of these concerns, and property taxes are relatively underused outside the Anglo Saxon countries. | Posiblemente los impuestos a la riqueza que se exigen sobre la tierra y las estructuras estén aislados de algunos de estos problemas, y los impuestos a la propiedad son relativamente subutilizados fuera de los países anglosajones. |
| The Saxon State and University Library (SLUB) in Dresden has now made large parts of its digital collection available under the Creative Commons BY SA 4.0 licence. | La Biblioteca del Estado de Sajonia y la Biblioteca Universitaria (SLUB) en Dresden, permiten el acceso público a gran parte de su colección digital disponible, gracias a la licencia Creativa Commons BY SA 4.0. |
| Ah yes, I ask you, what if there are 260 of you, you social democratic socialists, you rule of law liberals, you Anglo Saxon democracy, parliamentary conservatives. | Ah, eso me lo pregunto, si llega rán de verdad a ser 260, Vds. los socialistas de la socialdemocracia, los liberales del Estado de derecho, los conservadores de la democracia anglosajona y de los parlamentos! |
| LONDON The European Central Bank s recently announced policy of bond buying, what it calls outright monetary transactions (OMTs) marks a convergence of European central banks with their Anglo Saxon counterparts. | LONDRES La recientemente anunciada política de compra de bonos por el Banco Central Europeo, denominada transacciones monetarias directas (TMD) marca la convergencia de los bancos centrales europeos con sus contrapartes anglosajonas. |
| Just recently Le Monde had the wonderful headline President Hollande Defends French Foie Gras against Anglo Saxon lobbies (the reference was to California s ban on foie gras under its animal cruelty laws). | Justo recientemente el periódico nbsp Le Monde publicó un titular maravilloso Presidente Hollande defiende al foie gras francés frente a grupos de cabildeo anglosajones (se refería a la prohibición relacionada al foie gras en California en virtud de las leyes contra la crueldad animal). |
| A more important cultural distinction is the small community or village, each of which is a distinct social and cultural unit, with its own territory, dialect, clothing and more based on a kinship system. | Una distinción cultural más importante es la pequeña comunidad, pues cada una es una distinta unidad social y cultural con su propio territorio, dialecto, vestimenta y basados en un sistema de parentesco. |
| Prior to 1945, which saw the expulsion of the German speaking population, the town was the centre of the German speaking region known as Egerland, and was part of the Northern Austro Bavarian dialect area. | Antes de 1945 la ciudad era el centro de la región conocida como Egerland, de habla alemana, dentro del área de influencia de los dialectos austrobávaros. |
| There are several dialects of regular expressions. kajongg is written in the programming language Python. Since the Python standard library contains a module for regular expressions, this is the dialect we use. For details see | Hay varios dialectos de expresiones regulares. kmj está escrito en el lenguaje de programación Python. Como Python es una librería estándar, contiene un módulo para expresiones regulares. Éste es el dialecto que usamos. Para más detalles, ver |
Related searches : Anglo-saxon - West Saxon - Old Saxon - Saxon Times - Saxon Switzerland - Low Saxon - Dialect Geography - Dialect Atlas - Local Dialect - Mandarin Dialect - Beijing Dialect - Wu Dialect
