Traducción de "satisfy your wishes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Satisfy - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Satisfacer Satisface Satisfacerte Satisfará Satisfacerme Deseos Desea Desee Desearía Desea Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What are your wishes?	Cuáles son tus deseos?
What are your wishes?	Cuáles son sus deseos?
Your wishes are my commands.	Tus deseos son órdenes.
I'll try to meet your wishes.	Trataré de cumplir tus deseos.
May all your wishes come true!	Que todos tus deseos se hagan realidad!
May all your wishes come true!	Que tus deseos se hagan realidad!
May all of your wishes come true!	Que todos tus deseos se hagan realidad!
I hope your wishes will come true.	Espero que tus deseos se hagan realidad.
We are building your house in compliance with your wishes.	Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos.
Satisfy	Satisfacer
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.	Abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente
And you have to satisfy us first that your English is good enough.	Si no nos satisfaces, es que tu inglés no es lo suficientemente bueno.
And the Jews, fearing for their life, had to come up with an ingenious idea, or at least try and satisfy the Pharaoh's wishes, of course.	Y los judíos, temiendo por su vida, tuvieron que ingeniárselas, o al menos intentar satisfacer los deseos del Faraón, por supuesto.
It is not in accordance with your wishes, nor in accordance with the wishes of the People of the Scripture.	Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura.
Do not force them to live with you in suffering to satisfy your hostility.	No las sujetéis a la fuerza, en violación de las leyes de Alá!
Is it a place where you can express your infantile wishes?	Es un lugar donde puedes expresar tus deseos infantiles?
And say, This is the truth from your Lord let anyone who wishes believe it, and let anyone who wishes disbelieve it.	Y di La Verdad viene de vuestro Señor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
Your Lord creates whatever He wishes and chooses they have no choice.	Tu Señor crea y elige lo que quiere. El elegir no les incumbe.
God wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak.	Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs.	tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos.
What! Do you go to men (to satisfy your lust), engage in highway robbery, and commit evil deeds in your gatherings?	Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
He wishes to expel you out of your land by his magic so what is your advice?	que quiere expulsaros de vuestra tierra con su magia. Qué ordenáis?
Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Show Wishes	Mostrar peticiones
Hide Wishes	Ocultar peticiones
Show wishes	Mostrar peticiones
which neither sustains, nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise?	Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.	Por la mañana sácianos de tu misericordia, y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días
which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
Which will neither nourish nor satisfy hunger.	que no engorda, ni sacia.
We want to satisfy our individual desires.	Queremos satisfacer nuestros deseos individuales.
If He wishes, He can remove you and put in your place a new creation.	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe, so wishes.	Pero vosotros no lo querréis, a menos que quiera Alá, Señor del universo.
It is He who forms you in the wombs of your mothers however He wishes.	Él es Quien os forma en el seno como quiere.
and if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul then your light shall rise in darkness, and your obscurity be as the noonday	si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Which neither give strength nor satisfy the hunger.	que no engorda, ni sacia.
that will neither nourish nor satisfy their hunger.	que no engorda, ni sacia.
which will neither fatten them nor satisfy them.	que no engorda, ni sacia.
These are their wishes.	Ésos son sus anhelos.
He realized his wishes.	Él cumplió sus deseos.
Do wishes come true?	Se hacen realidad los sueños?

Display this page in English