Traducción de "satisfied with life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Satisfied - translation :

With - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Satisfecho Satisfecha Satisfechos Satisfecho Satisface Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you satisfied with your daily life?	Está contento con su vida diaria?
Is he satisfied with his daily life?	Está contento con su vida diaria?
Is she satisfied with her daily life?	Está contento con su vida diaria?
Are you satisfied with the life of this world rather than the Hereafter?	Preferís la vida de acá a la otra?
If I had 25 more income, I'd be more satisfied with my life.	Si tuviera 25 más de ingresos, estaría más satisfecho con mi vida.
He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing.	El que no está satisfecho con poco, no está satisfecho con nada.
Satisfied with their endeavor.	satisfechos de su esfuerzo,
I'm satisfied with my work.	Estoy satisfecho con mi trabajo.
I'm satisfied with his progress.	Estoy satisfecho con su progreso.
I'm satisfied with my salary.	Estoy satisfecho con mi sueldo.
With their effort they are satisfied	satisfechos de su esfuerzo,
They are satisfied with the contract.	Ellos están satisfechos con el contrato.
Are you satisfied with the result?	Está satisfecho con el resultado?
I'm satisfied with my current income.	Estoy satisfecho con mi salario actual.
Are you satisfied with my explanation?	Estás satisfecho con mi explicación?
They were satisfied with the result.	Estaban satisfechos con el resultado.
Tom was satisfied with the result.	Tom estaba satisfecho con el resultado.
Are you satisfied with the results?	Estás satisfecho con los resultados?
But if you should be satisfied with them indeed, Allah is not satisfied with a defiantly disobedient people.	Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso.
I am not satisfied with your explanation.	No estoy satisfecho con su explicación.
I'm not satisfied with the restaurant's service.	No estoy satisfecho con el servicio del restaurante.
He is quite satisfied with the result.	Él está bastante satisfecho con el resultado.
They all appeared satisfied with your answers.	Todos ellos se veían satisfechos con tus respuestas.
My father was satisfied with the result.	Mi padre se quedó satisfecho con el resultado.
She was clearly satisfied with the results.	Ella claramente estaba satisfecha con los resultados.
He was satisfied with his new car.	Él estaba contento con su auto nuevo.
Young, however, was not satisfied with RCA.	Young, sin embargo, no estaba satisfecho con RCA.
We are not quite satisfied with the result.	No estamos del todo satisfechos con el resultado.
I am fully satisfied with my new house.	Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa.
It looks like they're satisfied with the result.	Parece que están satisfechos con el resultado.
He was not completely satisfied with the treaty.	Él no estaba completamente satisfecho con el tratado.
The fear of the LORD tendeth to life and he that hath it shall abide satisfied he shall not be visited with evil.	El temor de Jehovah es para vida el hombre vivirá satisfecho con él y no será visitado por el mal
Those who do not expect to meet Us, and are wellpleased with this life and are satisfied with it, and those who are inattentive to Our signs,	Quienes no cuentan con encontrarnos y prefieren la vida de acá, hallando en ella quietud, así como quienes se despreocupan de Nuestros signos,
Those who do not have hope of receiving Our mercy in the life hereafter who are pleased and satisfied with the worldly life and who pay no attention to Our revelations	Quienes no cuentan con encontrarnos y prefieren la vida de acá, hallando en ella quietud, así como quienes se despreocupan de Nuestros signos,
The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something.	El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho.
On the whole I am satisfied with the result.	En su conjunto, yo estoy satisfecho con el resultado.
At any rate, he was satisfied with the results.	De todas formas, estaba satisfecho con los resultados.
My brother is not satisfied with his new car.	Mi hermano no está satisfecho con su nuevo coche.
The teacher was far from satisfied with the result.	El maestro estaba lejos de estar satisfecho con el resultado.
He was, to some degree, satisfied with the result.	Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.
My parents were satisfied with my grades this year.	Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año.
He was satisfied with the work he had done.	Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado.
Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.	Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.
The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them.	El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho.
Those who rest not their hope on their meeting with Us, but are pleased and satisfied with the life of the present, and those who heed not Our Signs,	Quienes no cuentan con encontrarnos y prefieren la vida de acá, hallando en ella quietud, así como quienes se despreocupan de Nuestros signos,

Display this page in English