Traducción de "satisfaction with life" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income. | Si medimos la satisfacción en la vida, vemos que aumenta con el nivel de ingreso. |
| Will be in a life of good pleasure and satisfaction. | gozará de una vida agradable, |
| In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction. | En otras palabras, el PNB es una medida insuficiente del sentimiento de satisfacción personal. |
| Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life. | La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida. |
| In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction. | En la vida diaria, esto se traduce en más placer y satisfacción. |
| The countries highest on the ladder of life satisfaction are Denmark, Finland, and Norway. | Los países que ocupan el podio de la satisfacción de vida son Dinamarca, Finlandia y Noruega. |
| It turns out the pursuit of pleasure has almost no contribution to life satisfaction. | Resulta que la búsqueda de placer casi no contribuye a la satisfacción de vida. |
| I trust this meets with your satisfaction. | Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves. |
| Satisfaction | Satisfacción |
| Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet. | La humanidad se enfrenta a tres enormes desafíos garantizar condiciones de vida decentes para todos, mejorar nuestro grado de satisfacción con la vida y proteger el planeta. |
| They will call for every kind of fruit with satisfaction. | Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas. |
| Many other countries including the United Kingdom are now following Bhutan s lead in surveying their citizenry about life satisfaction. | Muchos otros países incluido el Reino Unido siguen el liderazgo de Bután y realizan estudios sobre la satisfacción de sus ciudadanos con sus vidas. |
| So, the next to last thing I want to say is we're interested in how much life satisfaction people have. | Entonces la penúltima cosa que quiero decirles es que nos interesa cuánta satisfacción tenga la gente en su vida |
| And we ask the question as a function of the three different lives, how much life satisfaction do you get? | Y preguntamos esto como función de las tres vidas distintas Cuánta satisfacción de vida recibes? |
| Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, | Observando con satisfacción la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas, |
| Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections, | Tomando nota con satisfacción de la celebración con éxito de las primeras elecciones generales palestinas, |
| Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475. | Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475., |
| And surveys indicate that mean life satisfaction in Greece is far below that found in the wealthiest EU countries (the EU15). | Las encuestas indican que la media de satisfacción de los griegos con su vida es mucho menor a la de los países más ricos de la UE (el grupo UE 15). |
| Volunteering does not only enhance the lives of those who are served it also boosts the life satisfaction of the volunteers. | El voluntariado no solamente mejora las vidas de aquellos que se reciben servicios, sino que también aumenta la satisfacción con la vida de los voluntarios. |
| Satisfaction of article 6 | Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6 |
| 2. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 2. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General Ibid. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralIbíd. |
| Noting with satisfaction that the Joint Convention entered into force on 18 June 2001, | Observando con satisfacción que la Convención mixta entró en vigor el 18 de junio de 2001, |
| Noting with satisfaction the flying of the United Nations flag at the Olympic Games, | Observando con satisfacción que la bandera de las Naciones Unidas ondea en los Juegos Olímpicos, |
| Noting with satisfaction the recent election of Angola as Chair of the Peacebuilding Commission, | Observando con beneplácito la reciente elección de Angola para presidir la Comisión de Consolidación de la Paz, |
| It's bursting with life. | Está llena de vida. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 474. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 474. |
| 2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations | 2. Observa con satisfacción la evolución y el desarrollo positivos de la cooperación entre las dos organizaciones |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 398. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 398. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 489. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 489. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 171. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 171. |
| 1. Takes notes with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 283. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 283. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 498. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 498. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 368. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 368. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 56 158. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 56 158. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 128. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 128. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 405. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 405. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 57 386. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 386. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 58 286. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 58 286. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 323. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 323. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 59 303. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 59 303. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 61 513. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 61 513. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 279. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 279. |
| 1. Takes note with satisfaction of the report of the Secretary General A 55 401. | 1. Toma nota con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 55 401. |
| Are you content with this life rather than theEverlasting Life? | Preferís la vida de acá a la otra? |
Related searches : Life Satisfaction - With Satisfaction - Satisfaction With - Life Satisfaction Index - Overall Satisfaction With - Satisfaction With Care - Customer Satisfaction With - Note With Satisfaction - Notes With Satisfaction - With Great Satisfaction - Satisfaction With Pay - With Your Life - Brimming With Life