Traducción de "sanctioned party" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Party - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. | Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. |
| It was sanctioned by President Dilma Rousseff in April 2014. | Esta ley fue aprobada por la presidenta Dilma Rousseff en abril del año 2014. |
| However, what constitutes an insult and how this should be sanctioned remains unclear. | Sin embargo, no queda claro qué es una ofensa y cómo ha de ser sancionada. |
| (The observance) of the Sabbath was only sanctioned for those who disputed it. | El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban. |
| Sanctioned, ironically, by the 'permanent five'. Cambodia may be entering a very dangerous period. | Tal es, señor Presidente, el contenido de la respuesta a las preguntas orales presentadas sobre este tema. |
| In the case of female genital mutilation and child marriage, such violence is culturally sanctioned. | En el caso de la mutilación genital femenina y el matrimonio infantil, dicho tipo de violencia es aprobado culturalmente. |
| Any deviation from officially sanctioned behavior would be treated with suspicion and most likely punished. | Cualquier alejamiento del comportamiento aprobado oficialmente era tratado con sospecha y, muy probablemente, castigado. |
| Those who violate the rules must be warned and finally sanctioned preferably in an automatic fashion. | Aquellos que infringen las normas deben ser amonestados y en última instancia, sancionados de preferencia de forma automática. |
| Initially, Capcom was very reluctant to release an officially sanctioned soundtrack for Devil May Cry 2 . | Inicialmente, Capcom era muy renuente sobre lanzar un BSO oficialmente sancionado para Devil May Cry 2. |
| Both the EU and the US have now sanctioned Russia s highest officials and leading companies and banks. | Tanto la UE como Estados Unidos han sancionado a las máximas autoridades de Rusia y a los principales bancos y compañías del país. |
| The cost of the device, a bit more than 1000 euro, should be charged to the sanctioned. | Su coste es superior a los 1.000 euros y correría por cuenta del sancionado. |
| It is time for Cambodia s political leaders to be named, shamed, investigated, and sanctioned by the international community. | Ya es hora de que la comunidad internacional nombre, avergüence, investigue y sancione a los dirigentes políticos de Camboya. |
| Gender based violence is many times solved through family arbitration and socially sanctioned compensation for the victim s family . | La violencia de género se resuelve, en muchas ocasiones, a través del arbitraje familiar y una indemnización aprobada socialmente para la familia de la víctima . |
| Indeed, he promises not to seek a permit, writing on Facebook, The time for sanctioned rallies is long passed. | De hecho, él promete que no va a solicitar el permiso cuando escribe en Facebook, La época de marchas aprobadas hace tiempo que quedó atrás. |
| Party | Fiestas |
| The claim that Section 28 was a law which gave an impression to the public that the government sanctioned homophobia. | La sección 28 daba al público la impresión de que el gobierno sancionaba la homofobia. |
| Users also took time to defend freedom of expression in Ecuador. But it was truly justified when Bonil was sanctioned! | Pero cuando sancionaron a Bonil ahí si era justificado! |
| As the country heads toward an election later this year, the European Commission has sanctioned the widening of its structural deficit. | Cuando el país se dirige a unas elecciones en fecha posterior de este año, la Comisión Europea ha autorizado la amplitud de su déficit estructural. |
| We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries. | Estamos en contra de la mentira, pero, en secreto, a favor de ella, en formas que nuestra sociedad ha sancionado durante siglos y siglos. |
| third party . | tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados . |
| Party autonomy | Autonomía de las partes |
| Let's party! | Vamos al guateque! |
| Let's party. | Festejemos. |
| Party time! | Hora de la fiesta! |
| Party On! | Fiesta! |
| The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala. | El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco. |
| This was similar to the Million Dollar Championship in the World Wrestling Federation in that it was not an officially sanctioned championship. | Fue similar al Million Dollar Championship en la World Wrestling Federation. |
| The Basmanny Court of Moscow sanctioned the arrest of Zaur Dadayev, who is suspected of involvement in the murder of Boris Nemtsov. | La Corte de Basmanny en Moscú, dispuso el arresto de Zaur Dadayev, sospechoso de estar involucrado en el asesinato de Boris Nemtsov. |
| Although this principle is sanctioned in our country in a constitutional law, not much has been done for it to be implemented. | Si bien este principio se encuentra garantizado en nuestro país en una norma constitucional, poco se ha hecho por su implementación. |
| Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia. | Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia. |
| Allah indeed has sanctioned for you the expiation of your oaths and Allah is your Protector, and He is the Knowing the Wise. | Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector. |
| The NAIAS is the one of only a few auto shows in the United States sanctioned by the Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles. | Hasta 2006, era el único salón reconocido oficialmente por la Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles. |
| Working Party 1 | Grupo de Trabajo 1 |
| Working Party 3 | Grupo de Trabajo 3 |
| Third party rights | Derechos de terceros |
| Where's the party? | Dónde es la fiesta? |
| Third Party Repositories | Repositorios de terceros |
| Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party. | En el partido de Yanukovich hay un núcleo de apparatchiks mayor que el de ningún otro. |
| Those are Satan's party why, Satan's party, surely, they are the losers! | Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? |
| Those are God's party why, surely God's party they are the prosperers. | Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? |
| Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden? |
| And a party of messengers you denied and another party you killed. | A unos les desmentisteis, a otros les disteis muerte. |
| A party will be in Paradise and a party in the Blaze. | Unos estarán en el Jardín y otros en el fuego de la gehena. |
| And a party of the Children of Israel believed, and a party disbelieved. | De los hijos de Israel unos creyeron y otros no. |
| A party will be in the Garden, and a party in the Blaze. | Unos estarán en el Jardín y otros en el fuego de la gehena. |
Related searches : Sanctioned Party List - Sanctioned - Sanctioned Countries - Officially Sanctioned - Sanctioned Country - Not Sanctioned - Sanctioned Parties - Sanctioned For - Sanctioned With - Legally Sanctioned - Socially Sanctioned - Sanctioned From - Have Been Sanctioned - Sanctioned By Law
