Traducción de "same or less" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Less - translation :

Same - translation :

Palabras clave : Cuanto Más Minutos Hora Cada Iguales Mismas Mismos Igual Todos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are more or less the same size.	Son más o menos del mismo tamaño.
That one is, more or less, the same type of process.	Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso.
The same, with less work )	Lo mismo, pero con menos trabajo )
Same transaction if amount differs less than	Mismo asiento si el monto difiere menos de
less or equal	menor o igual
It is obvious that this reality cannot be measured for us politicians by more or less subsidy, more or less housing, more or less schooling.	El representante de uno de los grandes Grupos nos ha dicho que sería intolerable, por las anomalías que pro duciría, que los extranjeros votaran en las elecciones locales.
Less Than or Equals Condition	Menor o igual
equal to or less than	igual o menor que
More or less than expected?	Más o menos de la esperada?
Member States possess less effective instruments to achieve the same results .	Los instrumentos de que disponen los Estados miembros son menos eficaces para alcanzar los resultados buscados .
More or less, he is crazy.	Él está más o menos loco.
Everyone is more or less conceited.	Todo el mundo es más o menos vanidoso.
He was more or less drunk.	Él estaba más o menos borracho.
I understand it more or less.	Lo entiendo más o menos.
Did you understand? More or less.	Entendiste? Más o menos.
This was more or less known.	Esto ya se sabía, más o menos.
20 digits or less, sit down.	20 dígitos o menos, siéntense.
Is less than or equal to	es menor o igual que
is less than or equal to	es menor o igual que
It is a report dedicated to languages termed 'minority' or 'less widespread' but at the same time it gives special consideration to Catalan.	Dice Roberto Barzanti La multiplicidad de idiomas que caracteriza a Europa representa una riqueza extraordinaria que debemos preservar y valorar.
Would governments have reformed more or less?	Habrían hecho más o menos reformas los gobiernos?
half the night, or a little less	o media noche, o algo menos,
Half of it, or a little less,	o media noche, o algo menos,
Your pronunciation is more or less correct.	Tu pronunciación es más o menos correcta.
He understands her problems more or less.	Él entiende sus problemas más o menos.
He more or less understands his problems.	Él entiende sus problemas más o menos.
And we're doing the same thing we did for more or less, that we've done since the Civil War, a stick and a hook.	Y estamos haciendo lo mismo, más o menos, que hemos hecho desde la guerra civil, que es un palo y un gancho.
A half of it or a little less	o media noche, o algo menos,
but when they measure or weigh, give less.	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
How long does it last more or less?	Cuánto va a durar más o menos?
Two quotations to more or less end with.	Dos citas para terminar más o menos.
And you may have more or less neurons.	Y puedes tener más o menos neuronas.
We can use less or more of them.	Y podemos usar más o menos neuronas.
Doesn't make it any less shocking or horrifying.	No por ello es menos chocante u horripilante.
It's in the same gallery or in the same museum.	Está en la misma galería o en el mismo museo.
The time for blocking must be less than for expiring in the same level.	Si hay al menos un bloqueo o una caducidad activos, los umbrales de Grado, Contador de consulta, Contador de errores y Última consulta de la página de diálogo anterior, no serán tenidos en cuenta.
Even from the same maker or based on the same model.	Incluso si los fabricó la misma persona o si fueron basados en el mismo modelo.
33 ) , whose original maturity is one year or less .	33 ) , cuyo vencimiento original es hasta un año .
1 whose original maturity is one year or less .	1 cuyo vencimiento original es hasta un año .
1 with residual maturity of one year or less .	1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año .
Well, I've more or less said what I wanted.	Bueno, más o menos he dicho ya lo que quería.
They said A day or less than a day.	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
Half of it, or a little less than that,	o media noche, o algo menos,
I'll finish the work in a week or less.	Yo terminaré con el trabajo dentro de una semana.
Everyone more or less likes showing off in public.	A todos les gusta presumir en público, aunque sea un poco.

Display this page in English