Traducción de "said it best" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is said that the dog is man's best friend.	Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre.
It is said that she is the best tennis player in France.	Dicen que es la mejor jugadora de tenis en Francia.
LONDON The best journalism, it is said, is the first draft of history.	LONDRES Se dice que el mejor periodismo es el primer borrador de la historia.
It looks like it is going to be the best performing option, a railway insider said.	Parece que esta será la opción más beneficiosa, dijo un miembro del ferrocarril.
He said the best was yet to come.	Él dijo que lo mejor estaba por venir.
I said, No, I've got the best eduction.	Le dije No, tengo la mejor educación,
He said My Lord knows best what you do.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
He said My Lord knows best what ye do.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
They said We are best aware of who is there.	Dijeron Sabemos bien quién está en ella.
He said, My Lord knows best what you are doing.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
The best among them said Said I not unto you Why glorify ye not (Allah)?	El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?
It is best left untouched.	Es mejor no tocarlo.
Edison stated it best. He said, Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something.	Edison lo dijo mejor. El dijo, No tenemos ninguna regla por aqui, estamos tratando de lograr algo.
Moses said My Lord knows best who it is that comes with guidance from Him and whose end will be best in the Hereafter certain it is that the wrong doers will not prosper.	Moisés dijo Mi Señor sabe bien quién ha traído la Dirección de Él y quién tendrá la Morada Postrera. Los impíos no prosperarán .
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.	A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
But it's the best place in the world, he said pathetically.	Pero si es el mejor lugar del mundo , dijo con tristeza.
They want to give the best to their first, she said.	Ellos le quieren dar lo mejor a su primer hijo, afirmó.
Your Lord knows best, they said, how long you have stayed.	Enviad a uno de vosotros con esta vuestra moneda a la ciudad.
They said, Your Lord knows best how long you have stayed.	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
He said My Lord is Best Aware of what ye do.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
They said, Your Lord knows best how long you have stayed.	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
(Others) said Your Lord knows best how long you have tarried.	Enviad a uno de vosotros con esta vuestra moneda a la ciudad.
Having said that, actually, your best form of protection and my best form of protection is a long sleeve shirt and a little bit of DEET to go with it.	Dicho lo anterior, en realidad, su mejor forma de protección y mi mejor forma de protección es usar camisas de manga larga y un poco de repelente de insectos.
And it's not about sexuality, but it is best to provide condoms to those already practising sexual activity he said.	Así no es la sexualidad, lo mejor es acercar los condones a quienes ya practican una actividad sexual , apuntó.
It seemed the best way forward.	Parecía la mejor manera de proceder.
It was the best party ever.	Fue la mejor fiesta de la historia.
It is not the best solution.	No es la mejor solución.
It grows best close to water.	Crece mejor cerca del agua.
We give you the best tools, the best tools, and now, do it.	Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo.
He said My Lord is the Best Knower of what you do.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
They said 'Your Lord knows best how long we have stayed here.	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
It is best put at the start.	Es mejor ponerla en el inicio.
But it is best to be patient.	Hay que tener digna paciencia!
It is good to do your best.	Es bueno hacer lo mejor que se pueda.
That's the best way of settling it.	Ese es el mejor modo de arreglarlo.
It should be in the best clay.	Debe ser en la mejor arcilla.
It is said that in Guinea, the best liar is the person who claims to give accurate figures on a given subject .	Se dice que en Guinea, el primer mentiroso es el que pretende dar la cifra exacta de un cualquier asunto .
I don't want to say he's the best league player, but he's definitely among the best three, said Jágr, complimenting his center.	No quiero decir que sea el mejor jugador de la cancha, pero sin duda está entre los tres mejores , ponderó Jágr a su central.
He. said My Lord is the Best Knower of that which ye work.	Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
They said Your Lord (Alone) knows best how long you have stayed (here).	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
But others said, Your Lord knows best how long you have stayed here.	Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido.
The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so.	El Bard lo dijo mejor, claro, y está probando mi punto acá pero lo está haciendo hiperbólicamente No hay nada bueno o malo pero pensarlo lo hace así
Today, everyone chooses what suits him it best.	En la actualidad, cada cual escoge la referencia que más le conviene.
He best knows what you gossip concerning it.	Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
He knows best what you say about it.	Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.

Display this page in English