Traducción de "safety system" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Safety - translation : Safety system - translation : System - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The safety system then destroyed the vehicle. | El sistema de seguridad destruyó el cohete. |
| Apart from the normal system, special arrangements known as the safety net system, applied in Ireland, Northern Ireland and Great Britain. | De hecho, en aquel momento, señor Presidente, ni siquera sabía los nombres de los bancos holandeses que participaban en el gmpo empresarial Goodman. |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| Risk management features ( e.g. collateral pools , debit caps ) clearly add to the safety of a payment system . | Los mecanismos de gestión de riesgos ( fondo común de garantías , límites máximos de débito ) aumentan claramente la seguridad de un sistema de pago . |
| The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance . | Los criterios se refieren a la seguridad jurídica , la gestión del riesgo financiero , la seguridad y fiabilidad operativa , la eficiencia , los criterios de acceso y la estructura de gestión . |
| Manage system safety functions, such as shutdown on high CPU temperature and turning the fans on and off. | Funciones de seguridad del sistema, como apagar el computador cuando hay alta temperatura en el CPU. |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Welcoming the efforts of the United Nations system to develop higher aviation safety and security standards in humanitarian and peacekeeping missions, | Acogiendo con satisfacción las iniciativas del sistema de las Naciones Unidas con miras a la elaboración de normas más estrictas de seguridad de la aviación para las misiones humanitarias y de mantenimiento de la paz, |
| (b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security | b) Las consecuencias de la puesta en práctica del sistema mundial de control del acceso para las necesidades de recursos humanos en materia de seguridad y vigilancia |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| Financing Climate Safety | La financiación de la seguridad climática |
| Taking Safety Littorally | Seguridad en sentido litoral |
| Safety and security | Seguridad |
| Zzzzzzip for safety. | Cierrrrre de seguridad. |
| Instead, seek safety. | En cambio, busca seguridad. |
| At each location there shall be clear instructions relating to the operation of the system having regard to the safety of personnel. | En cada uno de estos puntos habrá instrucciones claras relativas al funcionamiento del sistema que tengan presente la seguridad del personal. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo? |
| As already mentioned under Core Principle III above , a balance has to be struck between safety and efficiency for each retail payment system . | Como ya se ha mencionado al describir el Principio Básico III , ha de encontrarse un equilibrio entre la seguridad y la eficiencia en cada sistema de pequeños pagos . |
| But safety is improving. | Pero la seguridad está mejorando. |
| Health and safety assessment | Evaluación sanitaria y de seguridad |
| Health and safety assessment | Los billetes en euros son seguros . |
| X. Safety of navigation | X. Seguridad de la navegación |
| Maritime safety and security | Seguridad marítima |
| No place of safety! | No habrá escape! |
| Safety is an illusion. | La seguridad es una ilusión. |
| But that's just safety. | Pero esto es sólo seguridad. |
| Assessment of Safety Issues | Evaluación de problemas de seguridad operacional |
| The Road to Car Safety | Camino a la seguridad automotriz |
| You know. What about safety? | Ya saben. Qué sucede con la seguridad? |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| A Cloud over Airplane Safety | Una nube sobre la seguridad de los aviones |
| Safety is what matters most. | La seguridad es lo más importante. |
| She's concerned about your safety. | Está preocupada por tu seguridad. |
| She's worried about your safety. | Ella está preocupada por tu seguridad. |
| She's worried about your safety. | Está preocupada por su seguridad. |
| It's for your own safety. | Es por tu propia seguridad. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Soy responsable de la seguridad de Tom. |
| Can you guarantee our safety? | Puedes garantizar nuestra seguridad? |
| I fear for Tom's safety. | Temo por la seguridad de Tom. |
| I'm worried about your safety. | Me preocupa tu seguridad. |
| The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin. | El año 2015 será un punto de inflexión en el empeño de crear un sistema financiero mundial que contribuya a la seguridad climática en lugar de a la ruina climática. |
| The new system is expected to go live in 2007 and will achieve even higher levels of safety and efficiency through a harmonised and centralised technical infrastructure . | Está previsto que el nuevo sistema comience su funcionamiento en el 2007 y que ofrezca un nivel más elevado de seguridad y eficiencia gracias a una infraestructura técnica centralizada y armonizada . |
| Road safety is a grave concern. | La seguridad en los caminos es una gran preocupación. |
| Safety comes with a price tag. | La seguridad tiene un precio. |
Related searches : System Safety - Safety Assurance System - Safety Instrumented System - Life Safety System - Safety Control System - Fire Safety System - Food Safety System - Safety Interlock System - Safety Restraint System - Safety Lock System - Safety Management System - Dual Safety System - Safety Barrier System