Traducción de "safeguard the health" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Health - translation : Safeguard - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is therefore essential that acion be taken against BSE now to safeguard public health and to ensure that foodstuffs are not harmful.
El Parlamento no ha aceptado nunca que las cantidades estimadas para cada uno de los programas constituye ran límites jurídicos, y por lo tanto espero, si el Comisario responde en este debate, que procure aclarar la situación.
Those who safeguard their chastity.
que se abstienen de comercio carnal,
Those who safeguard their prayers.
que observan sus azalás!
those who safeguard their chastity
que se abstienen de comercio carnal,
which the angels placed near Allah to safeguard.
que verán con sus propios ojos los allegados.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
Further provisions which help to safeguard independence
Otras disposiciones que contribuyen a garantizar la independencia
We must also safeguard the supply of coal in Europe.
Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 .
For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
Por el pacto de los coraixíes,
At all events, it will be necessary to uphold the right to invoke the safeguard clauses contained in the WTO agreement with a view to protecting the health and food security of the developing countries.
Y, en todo caso, habrá que reconocer el derecho a utilizar las cláusulas de salvaguarda previstas en el acuerdo de la OMC con el objetivo de proteger la salud y la seguridad alimentaria en los PVD.
How do we protect and safeguard your information ?
iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ?
safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity
defender sus valores, intereses fundamentales, seguridad, independencia e integridad
And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
como protección contra todo demonio rebelde.
Decree Law introducing urgent provisions for the introduction and safeguard of the euro .
Decreto ley por el que se establecen disposiciones urgentes para la introducción y salvaguarda del euro .
Irrevocability serves the need to safeguard the technical functioning of a payment system .
La irrevocabilidad satisface la necesidad de salvaguardar el funcionamiento t cnico de un sistema de pagos .
We shall also have to safeguard the future of life on the land.
También debe tenerse en cuenta la vitalidad del medio rural.
Health to the ocean means health for us.
Salud para el océano significa salud para nosotros.
health,health care,storytelling
health,health care,storytelling
The answer is that independence acts as a safeguard against any inflationary bias .
La respuesta es que esta constituye una salvaguarda contra cualquier sesgo inflacionista .
As important as this harmonisation process are the arrangements to safeguard financial stability .
Tan importante como el proceso de armonización resultan los acuerdos para salvaguardar la estabilidad financiera .
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
business,health,health care,science,technology
business,health,health care,science,technology
cancer,health,health care,medicine,science
cancer,health,health care,medicine,science
brain,health,health care,pain,science
brain,health,health care,pain,science
disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.
Pero los beneficios sanitarios de la educación no terminan en el parto y la salud de los bebés.
health,health care,medical research,open source
health,health care,medical research,open source
communication,culture,health,health care,medicine,science
communication,culture,health,health care,medicine,science
business,health,health care,history,politics,technology
business,health,health care,history,politics,technology
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
cancer,design,health,health care,medicine,technology
cancer,design,health,health care,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
5. A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes.
5. Una nueva PAC debería incluir una política para salvaguardar los paisajes de Europa.
But our objective is to safeguard the existence of a healthy European small business sector.
Sin embargo, nuestro objetivo es el de salvaguardar la existencia de unas PYM sanas en Europa.
The Right Health Investments
Las inversiones correctas en salud
Mental health is as important as physical health.
La salud mental es tan importante como la salud física.
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
design,health,health care,medicine,prosthetics,technology,war
design,health,health care,medicine,prosthetics,technology,war
Africa,activism,design,health,health care,invention,technology
Africa,activism,design,health,health care,invention,technology
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
Exploiting the opportunities of the Single Market will help to safeguard the prosperity of the citizens of Europe .
Aprovechar las oportunidades del mercado único contribuirá a salvaguardar la prosperidad de los ciudadanos de Europa .
The ECB , like all central banks , has a duty to safeguard the integrity of its banknote security .
Al igual que todos los bancos centrales , el BCE tiene el cometido de salvaguardar la seguridad de los billetes en euros

 

Related searches : Safeguard The Quality - Safeguard The Environment - Safeguard The Future - Safeguard The Security - Safeguard The Integrity - Safeguard The Investment - Safeguard Against - Safeguard Procedure - Safeguard Rights - Flame Safeguard - Safeguard Confidentiality - Safeguard System - Safeguard Policy