Traducción de "safeguard confidentiality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data . | El BCE publicará un informe de confidencialidad anual sobre las medidas adoptadas para garantizar la confidencialidad de los datos estadísticos . |
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación |
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación |
| Article 8 Confidentiality | Artículo 8 Confidencialidad |
| sign a Confidentiality Declaration | firmar una declaración de confidencialidad |
| Article 7 Confidentiality 1 . | Artículo 7 Confidencialidad 1 . |
| Article 32 Confidentiality 1 . | Article 32 Confidentiality 1 . |
| Those who safeguard their chastity. | que se abstienen de comercio carnal, |
| Those who safeguard their prayers. | que observan sus azalás! |
| those who safeguard their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| Article 8 Security and confidentiality 1 . | Artículo 8 Seguridad y confidencialidad 1 . |
| First was the question of medical confidentiality. | Primero fue el asunto de la confidencialidad médica. |
| Because everyone is entitled to medical confidentiality. | Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico. |
| Further provisions which help to safeguard independence | Otras disposiciones que contribuyen a garantizar la independencia |
| Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 . | Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 . |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value | Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura |
| How do we protect and safeguard your information ? | iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ? |
| which the angels placed near Allah to safeguard. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| Both Parties may at any time request an amendment of the chosen confidentiality level for information supplied , including the possible removal of confidentiality . | Las Partes podrÆn solicitar en todo momento la modificación del nivel de confidencialidad elegido para la información facilitada , incluida la posible supresión de su calificación de confidencial . |
| Official Journal of the European Communities Article 7 Confidentiality | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 7 Confidencialidad |
| safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity | defender sus valores, intereses fundamentales, seguridad, independencia e integridad |
| And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan. | como protección contra todo demonio rebelde. |
| I am thinking of agriculture and the safeguard clauses. | Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia. |
| Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 44 B Article 38 Confidentiality 1 . | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 44 B Artículo 38 Confidencialidad 1 . |
| the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality | La ausencia de restricciones en relación con el secreto bancario y la confidencialidad |
| Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1 . | Artículo 21 Funcionamiento del Comité del secreto estadístico 1 . |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de observación |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de la observación |
| Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents 23.1 . | Artículo 23 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 23.1 . |
| 6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY | 6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD |
| Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 . | Confidencialidad de los documentos y archivos del BCE y acceso a ellos 23.1 . |
| We must also safeguard the supply of coal in Europe. | Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 . |
| For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish, | Por el pacto de los coraixíes, |
| Article 10 Confidentiality of and access to the ECB 's documents 1 . | Artículo 10 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 1 . |
| ( b ) printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB | b ) las imprentas firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE |
| The receiving Party shall be obliged to amend the confidentiality level accordingly . | La Parte receptora de la información estarÆ obligada a modificar el nivel de confidencialidad como corresponda . |
| Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 . | Artículo 19 Compras 19.1 . |
| Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality . | La restricción del acceso a los datos del SCF contribuye a asegurar la confidencialidad . |
| ( 1 ) For reasons of confidentiality , this template form will not be published . | ( 1 ) No se publica el formulario por razones de confidencialidad . |
| If your proposal is of interest to the ECB , we will , in order to safeguard confidentiality , enter into a non disclosure agreement and send you a request for further details . These are to be provided following a standard submission template and guidelines , as used for all ECB funded projects . | Por lo general , le contestaremos en el plazo de un mes . Si la propuesta resulta de interés para el BCE , suscribiremos un compromiso de confidencialidad y le solicitaremos una descripción más detallada , que habrá de facilitarnos utilizando el formulario y según las directrices aplicables a todos los proyectos financiados por el BCE . |
| 5. A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes. | 5. Una nueva PAC debería incluir una política para salvaguardar los paisajes de Europa. |
| Bona fide printing works shall sign a confidentiality agreement provided by the ECB . | Las imprentas consideradas de buena fe firmarán un acuerdo de confidencialidad proporcionado por el BCE . |
| ( d ) members of the Procurement Committee must observe strict confidentiality regarding confidential information . | d ) los miembros del Comité de Adquisiciones observarán una estricta confidencialidad en relación con la información confidencial . |
| ECB Opinion on independence , confidentiality and the prohibition of monetary financing in Bulgaria | Dictamen del BCE sobre independencia y confidencialidad y sobre la prohibición de financiación monetaria en Bulgaria |
Related searches : Safeguard Against - Safeguard Procedure - Safeguard Rights - Flame Safeguard - Safeguard System - Safeguard Policy - Safeguard Proceedings - Safeguard Provision - Safeguard Mechanism - Safeguard Assets - Safeguard Information - Safeguard Jobs
