Traducción de "safe space" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. | a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda. |
| Thanks to combined efforts the garden seems safe as a public space for now. | Gracias a esfuerzos conjuntos, el jardín parece estar a salvo como espacio público por ahora. |
| Now this is the Big Bang equivalent then of human development within the safe operating space of the planetary boundaries. | Esto es el equivalente del Big Bang para el desarrollo humano dentro del espacio operativo seguro de los límites planetarios. |
| What you see here in black line is the safe operating space, the quantified boundaries, as suggested by this analysis. | Lo que se ve aquí en la línea negra es el espacio operativo seguro, los límites cuantitativos, según lo sugerido por este análisis. |
| And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity? | Podríamos definir, incluso, un límite planetario, una cerca, en el cual tener entonces un espacio operativo seguro para la Humanidad? |
| The primary mission objectives of the maiden flight were to perform a general check out of the Space Shuttle system, accomplish a safe ascent into orbit and to return to Earth for a safe landing. | Los objetivos principales de la misión del vuelo inaugural fueron verificar el sistema del transbordador en conjunto, conseguir un ascenso sin percances hasta la órbita y regresar a la tierra para aterrizar sin problemas. |
| Safe | Segura |
| The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space. | El punto amarillo de aquí en el medio es nuestro punto de partida, el punto pre industrial, en el que estamos muy seguros en el espacio operativo seguro. |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Tom's safe. | Tom está seguro. |
| I'm safe. | Estoy a salvo. |
| You're safe. | Estás a salvo. |
| Nowhere is safe. | Ningún sitio es seguro. |
| Close the safe. | Cierra la caja fuerte! |
| You're safe now. | Ahora está a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estás a salvo. |
| You're safe now. | Ahora estáis a salvo. |
| You're safe now. | Ahora están a salvo. |
| Open the safe. | Abra la caja fuerte. |
| It's safe here. | Aquí estamos seguros. |
| That's not safe. | Eso no es seguro. |
| Is it safe? | Es seguro? |
| Everyone felt safe. | Todos se sintieron seguros. |
| Everyone felt safe. | Todo el mundo se sintió seguro. |
| VFAT Safe Names | Nombres VFAT seguros |
| And safe travels. | Y ten un viaje seguro. |
| It provides a moderated space in which 12 17 year olds worldwide can discuss challenging issues from a variety of perspectives, in a respectful and safe way. | Ofrecen un espacio moderado en el que los jóvenes de entre 12 y 17 años de todo el mundo pueden hablar de desafíos desde diversos puntos de vista, de forma respetuosa y segura. |
| Talaris TCR Twin Safe | Talaris TCR Twin Safe |
| You're safe. It's fine. | Estás a salvo. Está bien. |
| You will be safe. | No va a pasarte nada! |
| And this safe land. | Por esta ciudad segura! |
| Indeed you are safe. | No va a pasarte nada! |
| You are surely safe. | No va a pasarte nada! |
| He came home safe. | Llegó a casa sano y salvo. |
| Better safe than sorry. | Mejor prevenir que lamentar. |
| That is not safe. | Eso no es seguro. |
| Am I safe here? | Aquí estoy seguro? |
| Am I safe here? | Estoy segura aquí? |
| The structure isn't safe. | La estructura no es segura. |
| No place is safe. | Ningún sitio es seguro. |
| I hope she's safe. | Espero que esté a salvo. |
| You'll be safe here. | Aquí estarás seguro. |
| You'll be safe here. | Aquí estarás segura. |
| You'll be safe here. | Aquí estaréis seguros. |
| You'll be safe here. | Aquí estaréis seguras. |
Related searches : Safe Lock - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner - Safe-deposit - Not Safe
