Traducción de "safe from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Safe - translation : Safe from - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This country is safe from attack.
Este país está a salvo de un ataque.
Do they feel safe from God s plan?
Es que están a salvo de la intriga de Alá?
Relatively safe enclaves should emerge from this effort.
Con ese empeño surgirían enclaves relativamente seguros.
You are now safe from the iniquitous people.
Estás a salvo del pueblo impío .
You will be safe from any danger here.
Aquí estarás a salvo de cualquier peligro.
and purify themselves will be safe from this fire.
que da su hacienda para purificarse,
It's clear that he stole money from the safe.
Está claro que robó dinero de la caja fuerte.
None feel safe from God s plan except the losing people.
Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden.
It is easy to be brave from a safe distance.
Es fácil ser valiente a una distancia segura.
Do not judge, no one is safe from bad luck.
No juzgue, nadie está libre de la mala suerte.
Safe
Segura
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Safe journey.
Buen viaje!
Tom's safe.
Tom está seguro.
I'm safe.
Estoy a salvo.
You're safe.
Estás a salvo.
Make safe this territory, and preserve me and my sons from serving idols.
Que esté segura esta ciudad! Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos!
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
But when He brings you safe to land, you turn away from Him.
Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
Looking forward to hearing from you, and wishing you safe travels back home,
Será un placer recibir noticias tuyas, y espero que tengas buen viaje de regreso,
They are the ones responsible for providing safe water, garbage collection, safe housing, infrastructure, upgraded slums, protection from disasters, and emergency services when catastrophes hit.
Son quienes deben proporcionar agua potable, recogida de basuras, viviendas seguras, infraestructuras, suburbios mejorados, protección contra desastres y servicios de emergencia cuando se producen catástrofes.
Nowhere is safe.
Ningún sitio es seguro.
Close the safe.
Cierra la caja fuerte!
You're safe now.
Ahora está a salvo.
You're safe now.
Ahora estás a salvo.
You're safe now.
Ahora estáis a salvo.
You're safe now.
Ahora están a salvo.
Open the safe.
Abra la caja fuerte.
It's safe here.
Aquí estamos seguros.
That's not safe.
Eso no es seguro.
Is it safe?
Es seguro?
Everyone felt safe.
Todos se sintieron seguros.
Everyone felt safe.
Todo el mundo se sintió seguro.
VFAT Safe Names
Nombres VFAT seguros
And safe travels.
Y ten un viaje seguro.
(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
And whoever remains safe from his own greediness, it is such that will prosper.
Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán.
Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food.
Tienen bajos ingresos. Y se benefician de comida barata, accesible, segura y diversa.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Sus casas están libres de temor, y sobre ellos no está el azote de Dios
When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.
Cuando cae la noche, los babuinos vuelven a los árboles para dormir, a salvo de los merodeadores nocturnos.
Talaris TCR Twin Safe
Talaris TCR Twin Safe
You're safe. It's fine.
Estás a salvo. Está bien.
You will be safe.
No va a pasarte nada!
And this safe land.
Por esta ciudad segura!

 

Related searches : Safe Distance From - Safe From Harm - Keep Safe From - Safe Lock - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner