Traducción de "russian speaking" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As if this 'lady' were living in a Russian city and discussing Tajiks and Tajik speaking people! | Como si esta 'dama' viviera en una ciudad rusa y discutiera sobre tayikos y tayikoparlantes! |
| For example, Julia Sailer, a Russian speaking woman living in Germany, warned that waiting until January 15 sends the wrong signal | Por ejemplo, Julia Sailer, una mujer que habla ruso y vive en Alemania, advirtió que esperar hasta el 15 de enero envía una señal equivocada |
| Russian speaking immigrants anywhere from Italy to Australia also contribute to the massive presence of the language in our data set. | Los inmigrantes de habla rusa en cualquier lugar desde Italia hasta Australia también contribuyen a la masiva presencia del idioma en nuestro conjunto de datos. |
| Speaking | Hablando |
| For generations, Russian theatre culture has been an inspiration in good times and bad, and an object of veneration in the English speaking world. | Por generaciones, la cultura teatral rusa ha sido una inspiración en buenos y malos tiempos, y un objeto de veneración en el mundo angloparlante. |
| But it may enable millions of other Russian speaking citizens of EaEU member countries to become Russian citizens, and it could be used to apply pressure on countries like Estonia and Latvia, which have large Russophone populations. | Sin embargo, puede permitir a millones de otros ciudadanos de lengua rusa de los países miembros de la EaEU optar por la ciudadanía rusa, lo que podría utilizarse para presionar a Estonia y Lituania, que tienen grandes poblaciones de personas de lengua rusa. |
| Who's speaking? | Quién está hablando? |
| I'm speaking. | Estoy hablando. |
| speaking Clipboard... | leyendo el Portapapeles... |
| Stop Speaking | Detener lectura |
| Stop Speaking | Detener la lecturaas in mark as read |
| Russian and pro Russian opinions | Opiniones rusas y prorrusas |
| Gulnora Amirshoeva, a freshly elected member of the city council in Tajikistan's capital Dushanbe and a prominent Russian speaking journalist, recently profaned the state language, Tajik, by using it to tell Tajik speaking Facebook users motherf ers, eat my s . | Gulnora Amirshoeva, recién elegida integrante del concejo de Dusambé, la capital de Tayikistán, y destacada periodista rusoparlante, recientemente profanó el idioma estatal, el tayiko, cuando lo usó para decirles a los usuarios tayikoparlantes de Facebook hijos de pu , coman mi m . |
| However, Yushchenko did carry several Russian speaking regions, notably the capital Kiev, and Yanukovych won most in the authoritarian Donetsk and Luhansk regions furthest to the east. | Por ejemplo, Yushchenko venció en varias regiones de habla rusa, en particular la capital, Kiev, mientras que Yanukovich consiguió el mayor apoyo en las autoritarias Donetsk y Luhansk, más orientales. |
| Speaking while sleeping | Hablar dormidos |
| He was speaking. | Él estaba hablando. |
| Tom is speaking. | Tom está hablando. |
| Tom continued speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom resumed speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom stopped speaking. | Tom dejó de hablar. |
| Nobody is speaking. | No está hablando nadie. |
| Nobody is speaking. | Nadie está hablando. |
| I'm speaking Ottoman. | Yo estoy hablando otomano. |
| They're speaking French. | Ellos están hablando en francés. |
| Tools Stop Speaking | Herramientas Parar de leer |
| Today, Nemtsova works as an independent journalist in two directions she reports on events in Russia for the West, and on the West for a Russian speaking audience. | En la actualidad, Nemtsova trabaja como periodista independiente en dos diferentes ángulos realiza reportajes para occidente sobre sucesos en Rusia y en occidente para una audiencia de habla rusa. |
| Russian | ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | RusoName |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros. |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros. |
| So we are left with a looming endgame in which Putin can neither retain his spoils Crimea and control of Russian speaking parts of eastern Ukraine nor back down. | Así pues, estamos ante un final de la crisis en el que Putin no podrá conservar su botín Crimea y el control de áreas de habla rusa en Ucrania oriental ni retroceder. |
| Speaking English is useful. | Hablar inglés es útil. |
| Speaking English is difficult. | Es difícil hablar inglés. |
| Are they speaking English? | Están hablando en inglés? |
| She went on speaking. | Ella continuó hablando. |
| Speaking English isn't easy. | Hablar inglés no es cosa fácil. |
| Speaking English isn't easy. | Hablar inglés no es fácil. |
| Are you speaking English? | Están hablando en inglés? |
| Are you speaking English? | Estáis hablando en inglés? |
| Are you speaking English? | Está hablando en inglés? |
| An expert is speaking. | Está hablando un experto. |
| Are you speaking frankly? | Habla usted con franqueza? |
| Are they speaking French? | Ellos hablan francés? |
Related searches : Russian-speaking - Russian Language - Russian Market - Russian Empire - Russian Roulette - Russian Bank - Russian Dressing - Russian Mayonnaise - Russian Revolution - Russian Crisis - Russian People - Russian Legislation