Traducción de "running of time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Running - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Running Time
Duración
We're running out of time.
Nos estamos quedando sin tiempo.
Time is running out.
El tiempo se está agotando.
Time was running out.
El tiempo se estaba agotando.
We are rapidly running out of time.
Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros.
And time is running out.
Y el tiempo se agota.
Time is running out in Kosovo.
El tiempo se está agotando en Kosovo.
Training session! The time is running...
Sesión de entrenamiento. El tiempo corre...
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época.
We are running at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
I'll have it up and running in no time.
Lo tendré funcionando en seguida.
This is the total time RSIBreak has been running.
Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak.
RG We were at the time running a very different kind of website.
RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente.
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano.
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
Y dijo, que tiene 90 años. Que se le está acabando el tiempo, dijo.
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
But delay in grasping it will be very costly, and Europe is running out of time.
Sin embargo, la demora para aprovecharla será muy costosa, y a Europa se le está acabando el tiempo.
Because of the locked groove of the final track, the vinyl edition technically has an infinite running time.
Debido al surco cerrado de la última pista, la edición en vinilo tiene (técnicamente) una duración infinita.
Aside from the length of time, consideration should be given as to the way of determining when the time limit starts running and when it ends.
Además del plazo, debe considerarse también la manera de determinar cuándo debe abrirse este y cuándo debe cerrarse.
Indeed, Abbas s time is running out. The only question is who will replace him.
La realidad es que se le está acabando el tiempo, y la única duda es quién lo reemplazará.
I'm sick of running.
Estoy harto de correr.
Allows running of browsers
Permite ejecutar navegadores
Allows running of scripts
Permite la ejecución de scripts
Because the plants must be kept running 57 of the time to avoid losses, many are likely to close.
Como las plantas deben estar en funcionamiento 57 del tiempo para evitar pérdidas, es probable que muchas cierren.
It was a modified N800 with 128 MB of RAM, running Windows Mobile and Android at the same time.
Fue el Nokia N800, modificado con una memoria RAM de 128 MB, donde funcionan los sistemas mencionados, Windows Mobile y Android, a la vez.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
What to do with the Num Lock modifier for the time the greeter is running
Indica el estado del modificador Bloq. Num. en el momento en que esté ejecutándose la ventana de bienvenida.
We're running out of land.
Nos estamos quedando sin tierra.
We're running out of water.
Se nos está acabando el agua.
He's running out of energy.
Está quedándose sin energía.
Allows running of native apps
Permite ejecutar aplicaciones nativas
running
ejecutando
Running
Ejecutándose
Running
Ejecutando
running
en ejecuciónprocess status
Running....
En ejecución...
Running
En ejecuciónThe transfer is stopped
Running
Cargados
Running
En ejecución
Just as the US and China have much to gain by transforming their economies, Japan is running out of time.
De la misma manera que Estados Unidos y China tienen mucho para ganar con la transformación de sus economías, Japón se está quedando sin tiempo.
Precipice running to and running from human beings.
Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.
Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando.
He has subjected the sun and the moon, each is running its course until an appointed time.
Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.

 

Related searches : Time Running - Running Time - Running Behind Time - Running Against Time - High Running Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Running In Time - Time Was Running - Battery Running Time - Long Running Time - Machine Running Time