Traducción de "running in time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Running - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Running Time
Duración
Time is running out in Kosovo.
El tiempo se está agotando en Kosovo.
Time is running out.
El tiempo se está agotando.
Time was running out.
El tiempo se estaba agotando.
And time is running out.
Y el tiempo se agota.
We're running out of time.
Nos estamos quedando sin tiempo.
I'll have it up and running in no time.
Lo tendré funcionando en seguida.
Training session! The time is running...
Sesión de entrenamiento. El tiempo corre...
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época.
We are running at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
We are rapidly running out of time.
Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
This is the total time RSIBreak has been running.
Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak.
But delay in grasping it will be very costly, and Europe is running out of time.
Sin embargo, la demora para aprovecharla será muy costosa, y a Europa se le está acabando el tiempo.
Running in Kile
Corriendo en Kile
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
RG We were at the time running a very different kind of website.
RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente.
Such a last minute shift in voting intentions is possible, but the time for it is running out.
Semejante cambio en los últimos momentos de las intenciones de los votantes es posible, pero se está acabando el tiempo para que ocurra.
Indeed, Abbas s time is running out. The only question is who will replace him.
La realidad es que se le está acabando el tiempo, y la única duda es quién lo reemplazará.
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano.
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
Y dijo, que tiene 90 años. Que se le está acabando el tiempo, dijo.
The children came running in.
Los niños llegaron corriendo.
Stop running Project in KXSLDbg
Parar la ejecución del proyecto en KXSLDbg
assistance in running abnormal trains.
asistencia a la circulación de convoyes especiales.
Six years ago, at the time of her HIV diagnosis, she was recruited to participate in the clinical trial which was running in her health district at the time.
Hace seis años, cuando le diagnosticaron VIH, la reclutaron para participar en el ensayo clínico que se llevaba a cabo en su distrito.
Time is quickly running out for convicted Australian drug smugglers Myuran Sukumaran and Andrew Chan, who face execution in Indonesia.
Se acaba el tiempo para los dos traficantes de drogas australianos Myuran Sukumaran y Andrew Chan, condenados a ejecución en Indonesia.
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
What to do with the Num Lock modifier for the time the greeter is running
Indica el estado del modificador Bloq. Num. en el momento en que esté ejecutándose la ventana de bienvenida.
They are running in the park.
Están corriendo por el parque.
Support for running apps in GDB
Ejecución de aplicaciones en GDB
running
ejecutando
Running
Ejecutándose
Running
Ejecutando
running
en ejecuciónprocess status
Running....
En ejecución...
Running
En ejecuciónThe transfer is stopped
Running
Cargados
Running
En ejecución
Precipice running to and running from human beings.
Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
In which, will be two fountains running.
con dos fuentes manando.
and they are running in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
A rabbit is running in the garden.
Un conejo corretea por el jardín.
A rabbit is running in the garden.
Un conejo corre por el jardín.
A dog is running in the park.
Hay un perro corriendo en el parque.

 

Related searches : Time Running - Running Time - In Running - Running Behind Time - Running Against Time - High Running Time - Running Of Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Time Was Running - Battery Running Time - Long Running Time