Traducción de "run windows" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Run Windows Programs | Ejecución de programas de WindowsName |
| KDE does not run on Windows 95 98 NT or OS 2 (yet). | KDE no funciona en Windows 95 98 NT ni en OS 2 (todavía). |
| Crucially, it is designed to run underneath Windows such that the operating system is unaware of its presence. | Está diseñado para ejecutarse debajo de Windows, de tal manera que el Sistema Operativo desconozca su presencia. |
| In computing on Microsoft platforms, WoW64 (Windows 32 bit on Windows 64 bit) is a subsystem of the Windows operating system capable of running 32 bit applications and is included on all 64 bit versions of Windows including Windows XP Professional x64 Edition, IA 64 and x64 versions of Windows Server 2003, as well as 64 bit versions of Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2012, Windows 8.1 and Windows 10. | WOW64 ( Windows on Windows 64 bit ) es un subsistema de Microsoft Windows capaz de ejecutar aplicaciones de 32 bit y que se incluye en todas las versiones de 64 bit de Windows (Windows XP 64 bit Edition, Windows Server 2003 x64, Windows Vista 64 bit Edition, Windows Server 2008 64 bit Edition, Windows 7 x64 y Windows 8 x64). |
| They shall run to and fro in the city they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses they shall enter in at the windows like a thief. | en la ciudad. Van saltando por el muro, corren por las casas, suben por las ventanas y entran como ladrones |
| Windows | Windows |
| Windows | Windows |
| Windows | VentanasComment |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows | Ventanas |
| Windows Search, formerly known as Windows Desktop Search (WDS) on Windows XP and Windows Server 2003, is an indexed desktop search platform created by Microsoft for Microsoft Windows. | Windows Search (anteriormente conocido como Windows Desktop Search o WDS en Windows XP y Windows Server 2003) es una plataforma de búsqueda en escritorio indizadas publicado por Microsoft para el sistema operativo Windows. |
| Use Present Windows effect to layout the windows | Usar el efecto presente de las ventanas para disponer las ventanas |
| There have been several versions of the product for DOS, Linux, older versions of Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, 32 bit IBM OS 2 and for Novell NetWare. | Ha habido varias versiones para DOS, Linux, también para Microsoft Windows, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 y para Novell NetWare. |
| Using Windows | Usando ventanas |
| Show Windows | Mostrar ventanas |
| Windows shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Shares | Recursos compartidos de Windows |
| Windows Equivalent | Equivalente Windows |
| Windows Explorer | Explorador de Windows |
| Raising Windows | Levantar la ventana |
| Moving Windows | Mover ventanas |
| Resizing Windows | Redimensionar las ventanas |
| Hiding Windows | Ocultar ventanas |
| Cascading Windows | Ventanas en cascada |
| Uncluttering Windows | Reordenar ventanas |
| Closing Windows | Cerrar ventanas |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Windows Menu | El menú Ventanas |
| Windows porting | Versión para Windows |
| Windows port | Versión para Windows |
| windows 1250 | windows 1250 |
| windows 1251 | windows 1251 |
| windows 1252 | windows 1252 |
| windows 1253 | windows 1253 |
| windows 1254 | windows 1254 |
| windows 1255 | windows 1255 |
| windows 1256 | windows 1256 |
| windows 1257 | windows 1257 |
| windows 1258 | windows 1258 |
| Windows installer | Instalador de Windows |
| Show windows | Mostrar ventanas |
| Windows 3.1 | Windows 3.1 |
| Windows NT | Windows NT |
| Windows Shares | Comparticiones WindowsComment |
