Traducción de "run batted in" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She batted her eyelashes. | Ella pestañeó. |
| He batted .318, finishing second in the league in home runs with 24 and third in the league with 136 runs batted in. | Bateó con un promedio de .318, terminando segundo en la liga con 24 home runs y tercero en la liga con 136 carreras. |
| Meusel had the most runs batted in (eight) of any player in the Series. | Meusel tuvo más carreras (ocho) que cualquiera de los jugadores de la Serie. |
| In 1928 Meusel played in 131 games, hitting .297 with 11 home runs and 111 runs batted in. | En 1928 Meusel jugó en 131 partidos con .297 bateos, 11 home runs y 111 carreras. |
| That year Meusel hit .320 with 12 home runs and 120 runs batted in, playing in 143 games. | Ese año Meusel realizó un promedio de .320 con 12 home runs y 120 carreras, jugando en 143 partidos. |
| In the following 1926 season, Meusel only played in 108 games, batting .315 with 12 home runs and 81 runs batted in. | En la temporada de 1926, Meusel sólo jugó en 108 partidos, con un promedio de bateo de .315, 12 home runs y 81 carreras. |
| In his rookie season, Meusel had a .328 batting average with 11 home runs and 83 runs batted in over 119 games. | En su temporada de novato, Meusel tuvo un promedio de bateo de .328 con 11 home runs y 83 carreras en 119 juegos. |
| Run in terminal | Ejecutar en terminal |
| Run in Konsole | Ejecutar en Konsole |
| Run in terminal | Ejecutar en un terminal |
| Run in terminal | Ejecutar en terminal |
| Run in terminal | Ejecutar en una terminal |
| Run in terminal | Ejecutar en terminal |
| Run Diff In | Ejecutar diff en |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| in the short run | in the short run |
| Run Embedded in Kile | Ejecutar visualizador embebido en Kile |
| Run in terminal window | Ejecutar en ventana de terminal |
| Run in KPPP mode | Ejecutar en modo KPPP |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| Meusel, noted for his strong outfield throwing arm, batted fifth behind Baseball Hall of Famers Babe Ruth and Lou Gehrig. | Meusel, conocido por su fuerte brazo lanzador en el outfield, bateó quinto por detrás de los famosos Babe Ruth y Lou Gehrig. |
| In 1925, he became the second Yankee, after Ruth, to lead the AL in the following offensive categories home runs (33), runs batted in (138) and extra base hits (79). | En 1925 igualó a Ruth al llegar a ser el segundo Yankee en liderar la Liga Americana en home runs (33), carreras impulsadas (138) o hits extra base (79). |
| Second , in the long run , | Second , in the long run , |
| Run in the specified XWindow | Ejecutar en la ventana X especificada |
| Run in the root XWindow | Ejecutar en la ventana X raíz |
| Run in the specified XWindow | Ejecutar en la ventana de X indicada |
| Run in the root XWindow | Ejecutar en la ventana de X raíz |
| Run plasma in a window. | Ejecuta plasma en una ventana. |
| Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent. | Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña. |
| and they run in their footsteps. | y corrieron tras sus huellas. |
| yet they run in their footsteps, | y corrieron tras sus huellas. |
| Do not run in this room. | No corras en esta pieza. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Run the slideshow in a loop. | Ejecutar la presentación en bucle. |
| b, batch Run in batch mode | b, batch Ejecutar en modo por lotes |
| Run the command in a terminal. | Ejecutar el comando en terminal |
| Run in the embedded terminal emulator | Mostrar emulador de terminal |
| Do not run in the background. | No ejecutar en segundo plano. |
| Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. | No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero sólo uno lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar. |
| If you want to run, then run. | Si quieres correr, corre. |
| If you want to run, then run. | Si queréis correr, corred. |
| If you want to run, then run. | Si quiere correr, corra. |