Traducción de "rumbling" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Rumbling - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So the rumbling overtook them in the morning | Les sorprendió el Grito por la mañana |
| These big, big rumbling sounds. He will do the same thing. | Esos fuertes sonidos vibrantes. Él hace lo mismo. |
| So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise | Y les sorprendió el Grito a la salida del sol. |
| And the rumbling overtook those who were unjust, so they became motionless bodies in their abodes, | El Grito sorprendió a los que habían sido impíos y amanecieron muertos en sus casas, |
| But they revolted against the commandment of their Lord, so the rumbling overtook them while they saw. | Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir. |
| And when Our decree came to pass We delivered Shu'aib, and those who believed with him by mercy from Us, and the rumbling overtook those who were unjust so they became motionless bodies in their abodes, | Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Suayb y a los que con él creían. El Grito sorprendió a los que habían sido impíos y amanecieron muertos en sus casas, |
| At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don't look back to their children for feebleness of hands | por el estruendo del galope de los cascos de sus corceles, por el retumbo de sus carros y por el chirrido de sus ruedas. Por la debilidad de sus manos, los padres no se vuelven a mirar a sus hijos |
| At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands | por el estruendo del galope de los cascos de sus corceles, por el retumbo de sus carros y por el chirrido de sus ruedas. Por la debilidad de sus manos, los padres no se vuelven a mirar a sus hijos |
| So each We punished for his sin of them was he on whom We sent down a violent storm, and of them was he whom the rumbling overtook, and of them was he whom We made to be swallowed up by the earth, and of them was he whom We drowned and it did not beseem Allah that He should be unjust to them, but they were unjust to their own souls. | A otros les anegamos. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. |
Related searches : Tummy Rumbling - Rumbling Sound - Stomach Rumbling
