Traducción de "rudder blade" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blade - translation :

Rudder - translation :

Palabras clave : Hoja Cuchilla Bisturí Hoja Afeitar Timón Timón Estribor Tercios Popa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

James Rudder Assistant engineer.	James Rudder ingeniero asistente.
The blade was very sharp.	La hoja estaba muy afilada.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
Your blade... Do you know its significance?	Tu espada... Conoces su significado?
A Newton of a Blade of Grass?	A Newton of a Blade of Grass?
and grain in the blade, and fragrant herbs.	grano de vaina, plantas aromáticas.
the grain in the blade and aromatic herbs.	grano de vaina, plantas aromáticas.
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.	Dispararía su sable de luz a través del abismo, haciendo un rayo de luz, y después atravesar rápidamente sobre este rayo de luz.
I want a blade of light across the Thames.	Quiero un rayo de luz a través del Támesis.
However, everything became better when the beloved father Heydar Aliyev took the rudder.	Sin embargo, todo volvió a su cauce cuando el querido padre , Heydar Aliyew, tomó el control de la situación.
(King of Devils) Slam Dunk (Yohei Mito, Toki Kuwata, Kazuo Araki, Nobunaga Kiyota) Slayers NEXT (Keith Balzac) Speed Grapher (Chouji Suitengu) Strange (Ozu) Sukisho (Ryouya Kozuki) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) Sword Art Online II (Seijirou Kikuoka) Tekkaman Blade (Aiba Takaya D Boy Tekkaman Blade) Tekkaman Blade II (Aiba Takaya D Boy Tekkaman Blade) Tenchi Muyo!	(Rey de los Demonios) Slam Dunk (Yohei Mito, Toki Kuwata, Kazuo Araki, Nobunaga Kiyota) Soul Edge Soul Blade (Hwang Seong gyeong) Speed Grapher (Chouji Suitengu) (Obi Wan Kenobi) Sukisho (Ryouya Kozuki) (Kyosuke Nanbu) (Kyosuke Nanbu) Tekkaman Blade (Takaya Aiba D Boy Tekkaman Blade) Tekkaman Blade II (Takaya Aiba D Boy Tekkaman Blade) Tenchi Muyo!
Can anybody see the blade on the end of that needle?	Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja?
Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.	Texto Pruebas en el túnel de viento. Narrador Las alas no tienen control de dirección, ni alerones, ni timón.
The paper cut his finger as if it were a razor blade.	El papel le cortó el dedo como si fuese una hoja de afeitar.
We went from a back rudder to a front rudder to two rudders to multiple rudders to the whole boat changing shape, and the more we are moving forward, and the more the design looks simple and cute.	Pasamos de un timón trasero a uno delantero, a dos timones, a timones múltiples, al barco entero que cambiaba de forma y cuanto más avanzábamos, más simple y bonito quedaba el diseño.
and the handle also went in after the blade and the fat closed on the blade, for he didn't draw the sword out of his body and it came out behind.	El mango entró tras la hoja, y la gordura cubrió la hoja, porque no sacó el puñal de su vientre y le salió por detrás
I used the needle which has got a slight blade on the end.	Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.	Enseñamos mi primer lanzador de sierras mecáninas y también la silla con lanzallamas.
And the haft also went in after the blade and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly and the dirt came out.	El mango entró tras la hoja, y la gordura cubrió la hoja, porque no sacó el puñal de su vientre y le salió por detrás
That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.	Es entonces cuando uno utiliza los pies en los pedales del timón de control para controlar el avión en el suelo.
What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass?	Qué metas está persiguiendo esta hormiga al subir la brizna de hierba?
At the time it was planned to be their final release on Metal Blade Records.	Fue su último álbum en Metal Blade Records.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.	Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.	Cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.	Cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
So I built this small sailing robot with the rudder at the front, and I was trying to pull something very long and heavy, so that's a four meter long object just to pull, and I was surprised with just a 14 centimeter rudder, I could control four meters of absorbent.	Así que construí este pequeño barco velero robot con el timón en la parte delantera y traté de sacar algo muy largo y pesado, un objeto de cuatro metros de largo, solo para tirar, y me sorprendió que simplemente con un timón de 14 cm, pudiese controlar 4 m de absorbente.
For the earth bears fruit first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.	Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga
Then I was so happy that I kept playing with the robot, and so you see the robot has a front rudder here.	Estaba tan feliz que seguí practicando con el robot y como ven, este tiene un timón delantero aquí.
When I was here four years ago, I told the story about an ant climbing a blade of grass.	Cuando estuve aquí hace cuatro años, Les conté la historia de una hormiga que escala una hoja de pasto.
Abatia has opposite leaves with very small stipules and marginal glands at the base of the blade of the leaf.	Son árboles de hojas opuestas con pequeñas estípulas y glándulas marginales en la base de las hojas.
In fact, with Belov, it s the same as with my client, Goryachev a warning, the sweat box, then the razor blade.	De hecho, con Belov, es lo mismo que con mi cliente, Goryachev una advertencia, la caja dulce, después la hoja de afeitar.
And so, I thought, what about if we just take the rudder from the back of the boat to the front, would we have better control?	Y así, pensé, qué pasa si tomamos el timón de la parte posterior de la embarcación a la parte delantera? Tendríamos un mejor control?
He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three year old.	Una vez dijo que la ciencia en su generación se había vuelto como una navaja en las manos de un niño de 3 años.
For the earth bringeth forth fruit of herself first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.	Porque de por sí la tierra da fruto primero el tallito, luego las espigas y después el grano lleno en la espiga
Behold, the ships also, though they are so big and are driven by fierce winds, are yet guided by a very small rudder, wherever the pilot desires.	Considerad también los barcos Aunque son tan grandes y son llevados por impetuosos vientos, son dirigidos con un timón muy pequeño a dondequiera, según el antojo del que los conduce
Other property is this A normal sailing boat has a centerboard here and a rudder at the back, and these two things are what creates most resistance and turbulence behind the boat, but because this doesn't have either a centerboard or a rudder, we hope that if we keep working on this hull design we can improve and have less resistance.	Otra propiedad es la siguiente Un velero normal tiene una orza aquí y un timón en la parte posterior y estas dos cosas son lo que crea más resistencia y turbulencia detrás del barco, pero como este no tiene ni orza ni timón, esperamos que si seguimos trabajando en este diseño de casco podamos mejorarlo y tener menos resistencia.
So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass.	Imaginad que estáis afuera en un bosque, en algún prado y veis una hormiga trepando por una brizna de hierba.
So I decided to slice these up with the tool that I make by I sharpen the end of a needle into a blade.	Entonces decidí rebanarlos con la herramienta que hago afilo la punta de una aguja.
Then I started publishing online, and some friends from Korea, they started being interested in this, and we made a boat which has a front rudder and a back rudder, so we started interacting with this, and it was slightly better, although it was very small and a bit off balance, but then we thought, what if we have more than two points of control?	Entonces empecé a publicar en línea y algunos amigos de Corea se mostraron interesados e hicimos un barco que tiene un timón delantero y otro trasero, lo probamos y fue un poco mejor, aunque era muy pequeño y un poco inestable, pero luego pensamos qué pasaría si tenemos más de dos puntos de control?
Casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. Hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach.	Cortaron las anclas y las dejaron en el mar. A la vez, soltaron las amarras del timón, izaron al viento la vela de proa e iban rumbo a la playa
And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder bands, and hoised up the mainsail to the wind, and made toward shore.	Cortaron las anclas y las dejaron en el mar. A la vez, soltaron las amarras del timón, izaron al viento la vela de proa e iban rumbo a la playa
It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass.	Sube hasta arriba y se cae, y sube y se cae y sube tratando de quedarse en la cima de la brizna de hierba.

Display this page in English