Traducción de "roll call vote" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A check was certainly necessary, but a check is something other than a roll call vote. | Esto requería una comprobación, pero una comprobación cierta mente es otra cosa que una votación nominal. |
| A number of groups in this House had asked for a roll call vote on this amendment. | votación nominal sobre esta enmienda. |
| We actually asked for a roll call vote on amendment No 36, which was not carried out. | Incluso habíamos pedido una votación nominal que no se llevó a cabo en la enmienda n 36. |
| Mr Ito will call the roll. | El Sr. Ito pasará lista. |
| Mr Ito will call the roll. | El Sr. Ito va a pasar lista. |
| The roll call continues to gain traction. | El pase diario sigue manteniendo tracción. |
| Ready for the roll call with epigmenioibarra | Listos para el pase de lista con epigmenioibarra Nosfaltan43 pic.twitter.com tCJRhhCWqC Frank ( frankcjc) January 30, 2015 |
| COLOM I NAVAL (S). (ES) Madam President, yesterday afternoon during the votes, I voted from Mr Livanos' seat in one roll call vote. | COLOM I NAVAL (S). Señora Presidenta, ayer tarde, en un momento dado de las votaciones, voté en el escaño del Sr. Livanos en una votación nominal. |
| At the conclusion of this intensive process, the rapporteur sought a roll call vote, something which I believe is unusual and which certainly puzzled me. | Ellos nos basta, señor Ford, para repudiar cual quier racismo, cualquier antisemitismo y cualquier xenofobia. |
| Roll Call to Never Forget the Missing Ayotzinapa Students Global Voices | Evitando el olvido, el pase de lista de Ayotzinapa |
| I was present and voted in all the roll call votes. | Tomé parte en todas las votaciones nominales. |
| I have the letter in which our group made its request and I should like the record set straight, here and now, because although we did ask for a separate vote, we did not ask for a roll call vote. | Así, algunos expertos consideran que cier tas dioxinas son de los productos químicos mas tóxicos connocidos. |
| The daily roll call by epigmenioibarra continues to get up to 500RTs per student. Each night, RTs of the roll call from 1 to 43 reaches thousands in their TLs. It's another small protest accompanying the efforts. | Cada noche los RTs del pase de lista del 1 al 43 alcanza a miles en sus TLs, es otra pequeña marcha que acompaña. |
| And every day there is a call to join this roll call where the following hashtags, relevant to the movement, are included YaMeCansé ( TiredofThis), AcciónGlobalporAyotzinapa ( GlobalActionforAyotzinapa), NosFaltan43 ( We'reMissing43), among others. Group Those against apathy and neglect and because We'reMissing43, let's join the roll call WeAreAllAyotzinapa with epigmenioibarra | Y todos los días, se hace el llamado a unirse a este pase donde se incluyen las etiquetas relevantes del movimiento YaMeCansé, AcciónGlobalporAyotzinapa, NosFaltan43, entre otras. |
| Roll | Rol |
| Roll | Tirar |
| And Brazil s roll call of heroes includes Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho, and Neymar, to name only a few. | El panteón heroico de Brasil incluye a Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho y Neymar, por nombrar unos pocos. |
| You asked fot some votes to be held by roll call, at the request of our parliamentary group. | Son tóxicos, persistentes y bioacumulables. |
| BOMBARD (S). (FR) Madam President, I just wish to point out that my name was not on the attendance list because I forgot to sign, but I took part in Mr Arias Cañete's roll call vote. | BOMBARD (S). (FR) Señora Presidenta, sólo para señalar que no estaba en la lista de los presentes por que me olvidé de firmar, pero participé en la votación nominal del Sr. Arias Cañete. |
| Roll Dice | Tirar los dados |
| Roll off | Roll off |
| Roll Dice | Tirar los dados |
| Rock Roll | Rock Roll |
| Roll Feed | Alimentador de rodillo |
| Roll Paper | Rollo de papel |
| Please roll. | Tire. |
| No to closing the case. We're going to push harder, we will cast a shadow over EPN. 10pm Roll call. | No al carpetazo Vamos con más fuerza, seremos una sombra para EPN YaMeCanse30 epigmenioibarra pic.twitter.com CnPHjiZIMi 10 pm Pase de lista Sussan Buendia ( Buendia_Tunel) February 3, 2015 |
| That is why we called for a roll call vote and we are perfectly justified in doing so I did not understand or perhaps I understand only too well why there were objections from certain parties in this House. | Por eso hemos pedido la votación nominal, y está totalmente justificada y por eso no entiendo, o quizás lo entiendo muy bien, señor Presidente, las protestas que se han oído en ciertas partes de la sala. |
| Roll that tape. | Corran la cinta. |
| Roll the video. | Pon el vídeo. |
| Roll the dice | Tira los dados |
| Roll or double | Tirar o doblarComment |
| Roll the dice | Tire los dadosComment |
| I therefore call on our Assembly to also vote for our Amendment No 32. | Estoy seguro de que el vicepresidente de la Comisión, el Sr. Bangemann, ha tomado nota de estas observaciones y tiene la palabra si desea dar una res puesta. |
| We'd better roll now. | Será mejor que rodemos ahora. |
| We'd better roll now. | Será mejor que nos enrollemos ahora. |
| We'd better roll now. | Será mejor que sigamos. |
| Roll up those magazines. | Enrolle usted esas revistas. |
| Roll up your sleeves. | Súbete las mangas. |
| 13 Inch Roll Paper | Rollo de papel de 13 pulgadas |
| 210 mm Roll Paper | Rollo de papel de 210 mm |
| 22 Inch Roll Paper | Rollo de papel de 22 pulgadas |
| 24 Inch Roll Paper | Rollo de papel de 24 pulgadas |
| 36 Inch Roll Paper | Rollo de papel de 36 pulgadas |
| 44 Inch Roll Paper | Rollo de papel de 44 pulgadas |
Related searches : Roll Call - Call A Vote - Roll Call Voting - A Roll Call - Call The Roll - Roll-on Roll-off - Roll-to-roll Printing - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote
