Traducción de "rock my soul" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación |
| Fishbone is a U.S. alternative rock band formed in 1979 in Los Angeles, California, which plays a fusion of ska, punk rock, funk, hard rock and soul. | Fishbone es una banda de rock de fusión originaria de los Estados Unidos, caracterizada por una amplia fusión de diversos estilos como ska, funk, punk rock, reggae y soul. |
| There's a rock in my shoe. | Tengo una piedra en el zapato. |
| There's a rock in my shoe. | Hay una piedra en mi zapato. |
| Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer my God, my rock, in whom I take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower. | Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. Mi Dios es mi peña en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte |
| And in my soul. | Y en mi alma. |
| The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation. | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación |
| So my soul prompted me.' | Así me lo ha sugerido la imaginación . |
| Thus my soul prompted me. | Así me lo ha sugerido la imaginación . |
| I won't sell my soul. | No venderé mi alma. |
| Marcus It feeds my mind and my soul. | Alimenta mi mente y mi alma. |
| My soul is weary of my life I will leave my complaint upon myself I will speak in the bitterness of my soul. | Mi alma está hastiada de mi vida. Daré rienda suelta a mi queja hablaré en la amargura de mi alma |
| Thus my soul commended to me. | Así me lo ha sugerido la imaginación . |
| I have indeed wronged my soul! | He sido injusto conmigo mismo. |
| I bared my soul to her. | Le abrí mi corazón. |
| I will not sell my soul. | No venderé mi alma. |
| Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| and he said, Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine | Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador |
| But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge. | Pero Jehovah ha sido mi refugio mi Dios ha sido la roca de mi confianza |
| And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer | Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador |
| My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul. | Mi alma está hastiada de mi vida. Daré rienda suelta a mi queja hablaré en la amargura de mi alma |
| They rock the mic outside my window every morning. | Se montan su sinfonía en mi ventana todas las mañanas. |
| He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken. | Sólo él es mi roca y mi salvación es mi alto refugio no seré movido |
| But the LORD is my defence and my God is the rock of my refuge. | Pero Jehovah ha sido mi refugio mi Dios ha sido la roca de mi confianza |
| That is how my soul prompted me. | Así me lo ha sugerido la imaginación . |
| After death my soul turns into nothing. | Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada. |
| Mary said, My soul magnifies the Lord. | Y María dijo Engrandece mi alma al Señor |
| He alone is my rock and my salvation, my fortress I will never be greatly shaken. | Sólo él es mi roca y mi salvación él es mi refugio no seré grandemente movido |
| My eye affects my soul, because of all the daughters of my city. | Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad |
| The cold winds froze my skin and hollowed out my soul. | Los vientos fríos congelaron mi piel y perforaron mi alma. |
| so that my soul chooses strangling, death rather than my bones. | Y así mi alma prefiere la asfixia y la muerte, antes que estos mis huesos |
| For my soul was grieved. I was embittered in my heart. | De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas |
| Truly my soul waiteth upon God from him cometh my salvation. | (Al músico principal. A Jedutún. Salmo de David) Sólo en Dios reposa mi alma de él proviene mi salvación |
| With all my soul I dream of returning to my homeland. | Con toda mi alma sueño con regresar a mi patria. |
| Yahweh lives and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado el Dios de mi salvación |
| He will call to me, 'You are my Father, my God, and the rock of my salvation!' | Él me dirá 'Tú eres mi padre eres mi Dios y la roca de mi salvación. |
| He only is my rock and my salvation he is my defence I shall not be moved. | Sólo él es mi roca y mi salvación es mi alto refugio no seré movido |
| He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation. | Él me dirá 'Tú eres mi padre eres mi Dios y la roca de mi salvación. |
| With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God. | Dios es mi salvación y mi gloria en Dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio |
| In God is my salvation and my glory the rock of my strength, and my refuge, is in God. | Dios es mi salvación y mi gloria en Dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio |
| Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. | Sé tú mi roca fuerte a donde recurra yo continuamente. Has mandado que yo sea librado, porque tú eres mi roca y mi fortaleza |
| Don't gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men | No recojas mi alma junto con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios |
| So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life. | Y así mi alma prefiere la asfixia y la muerte, antes que estos mis huesos |
| Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men | No recojas mi alma junto con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios |
| He only is my rock and my salvation he is my defence I shall not be greatly moved. | Sólo él es mi roca y mi salvación él es mi refugio no seré grandemente movido |
Related searches : My Soul - My Rock - Save My Soul - Touch My Soul - My Soul Mate - Soothe My Soul - Touched My Soul - Feed My Soul - Touches My Soul - You're My Soul - In My Soul - Soul To Soul