Traducción de "rise of civilisation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Civilisation - translation :

Rise - translation :

Palabras clave : Civilización Andrómeda Civilizaciones Avanzada Caído Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

TAZDAIT very phenomena have blotted the history of European civilisation.	DE MICHELIS visto que ha hecho referencia en reiteradas ocasiones al contenido del informe Romeos.
So we destroyed them because of their sins, and created another civilisation after them.	Hicimos que fluyeran arroyos a sus pies. Con todo, les destruimos por sus pecados y suscitamos otras generaciones después de ellos.
The Collapse of Civilisation Is Already a Reality for the Children of Ambovombe, Madagascar Global Voices	El colapso de la civilización es ya una realidad para los niños de Ambovombe, Madagascar
The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form .	El ave del escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual .
Finally we want Europe to be an expression of the civilisation of right and the civilisation of the person, in which man, each man, any man, whatever his race or origins, is at the centre of our preoccupations and concerns.	Los principales puntos demuestran que la emigración no es un fenómeno pasajero, sino que tiende a estabilizarse con la reunión de las familias, las solicitudes de asilo y las necesidades del mercado de trabajo.
This characteristic example of the island 's prehistoric art reflects Cyprus 's place at the heart of civilisation and antiquity .	Esta muestra característica del arte prehistórico de la isla es un testimonio de las antiguas raíces y de la posición central de Chipre en el desarrollo de la civilización .
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
Time of moon rise	Hora de la salida de la luna
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
The Rise of the Robots	El ascenso de los robots
Rise	Orto
Yet, we benefited from the system whose very raison d être was to oppress and exploit others and to uphold and defend the sham superiority of whites and what is ironically termed Western civilisation the same civilisation that produced Hitler, Stalin, Vietnam and Iraq, and embraced and benefited from slavery and colonial oppression.	Sin embargo nos hemos beneficiado del sistema cuya verdadera razón de ser fue oprimir y explotar a los demás y respetar y defender la falsa superioridad de los blancos y lo que se denomina irónicamente Civilización occidental la misma civilización que produjo a Hitler, Stalin, Vietnam e Irak y estrechó en sus brazos y se benefició de la esclavitud y la opresión colonial.
The word reflected the mixture of condescension, contempt and fear the Greeks and Romans had for those who did not share their civilisation or values.	La palabra refleja la mezcla de condescendencia, desprecio y miedo que los griegos y romanos tenían por aquellos que no compartían su civilización o sus valores.
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism	El peligroso ascenso del chovinismo budista
The Rise of an Insecure Giant	El ascenso de un gigante inseguro
Glass facade of the high rise	Fachada de vidrio del rascacielos
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Peace!... This until the rise of morn!	Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!
Martin Jacques Understanding the rise of China	Martin Jacques entendiendo el ascenso de China
Cynthia Breazeal The rise of personal robots	Cynthia Breazeal el crecimiento de los robots personales
Moon rise azimuth	Acimut de la salida de la Luna
Azimuth at rise	Acimut en el orto
Does not rise	No sale
Peace it is until the rise of dawn.	Es una noche de paz, hasta el rayar del alba!
We're also seeing a rise of romantic love.	También estamos viendo un crecimiento en el amor romántico,
Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .	Modern Ritual Magic The Rise of Western Occultism .
Indeed, ever since the Industrial Revolution, the rise of light manufacturing has driven a dramatic rise in national income.	En efecto, desde la Revolución Industrial, el auge de la industria ligera ha sido el motor de un aumento espectacular del ingreso nacional.
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.	Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban.
When Interest Rates Rise	Cuando las tasas de interés suban
Commodities on the Rise	El alza de los commodities
Rise up and warn!	Levántate y advierte!
Yeast makes dough rise.	La levadura hace que la masa se eleve.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.
Rise and shine, Johnny.	Levántate, Johnny.
And here is RiSE.	Y aquí está el ReEE.
It continued to rise.	Yo seguí subiendo.
Irreverence starts to rise.	La irreverencia comienza a subir.
No rise time Circumpolar	Sin orto circumpolar
Moon rise 13 19	Orto lunar 13 19
MELIS neous realities because they share territorial continuity and common interests, language, culture, history and traditions values that, transcendending local in fluences, stand as a beacon of civilisation for mankind.	DE GIOVANNI da reducida a una mera entelequia. Opino, en consecuencia, que se deberían hacer rápidos progresos en este sentido, si bien admito que ya hemos avanzado notablemente.

Display this page in English