Traducción de "right to inherit" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Inherit - translation : Right - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Neither him nor his mother, Migdely, have the right to inherit Gini's property in Venezuela.
Ni él ni su madre Migdely tienen el derecho de heredar los bienes que Gini deja en Venezuela, ni de recibir pensión de sobreviviente de corresponderle.
p. message color inherit border color inherit
p. message color inherit border color inherit
Inherit acls
Heredar acls
Inherit style
Heredar el estilo
To inherit me, and inherit from the House of Jacob, and make him, my Lord, pleasing.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Inherit parent attribute
Heredar atributo padre
Map acl inherit
Map acl inherit
Who will inherit me and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing to You .
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
who may inherit from me and inherit from the House of Jacob, and make him, my Lord, pleasing to You !
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
(b) Guaranteeing the free and equal right of women to own and inherit property and ensuring secure tenure of property and housing by women
b) Garantizando el derecho libre e igualitario de la mujer a poseer y heredar bienes y garantizando la tenencia segura de bienes y vivienda por la mujer
Ye inherit it for what ye used to do.
Lo habéis heredado en premio a vuestras obras .
Thus. And We caused to inherit it another people.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
shall inherit a pleasing life,
gozará de una vida agradable,
Inherit permissions from parent directory
Heredar permisos del directorio padre
Inherit cache policy from parent
Política de caché heredada del padre
Even so And We caused to inherit them another people.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Thus (it was)! And We made other people inherit them (i.e. We made the Children of Israel to inherit the kingdom of Egypt).
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Make me inherit the bountiful Paradise.
Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
A style cannot inherit from itself.
Un estilo no puede heredar de sí mismo.
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
For thou shalt break forth on the right hand and on the left and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
Porque vas a extenderte a la derecha y a la izquierda tus descendientes heredarán naciones y habitarán las ciudades desoladas
who shall inherit Paradise therein dwelling forever.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption.
Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción
Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God neither doth corruption inherit incorruption.
Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción
Even so. And We caused the Children of Isra'il to inherit them.
Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
Tom hopes to inherit a lot of money when his mother dies.
Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre muera.
Identify the class and any classes from which it is to inherit.
Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar.
Who shall inherit of me and inherit (also) of the house of Jacob. And make him, my Lord, acceptable (unto Thee).
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Who will inherit paradise. There they will abide.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Thus we let the Israelites inherit them all.
A la salida del sol, les persiguieron.
The entire colony will inherit the mutant DNA.
Toda la colonia heredará el DNA mutante.
That is the Paradise which We shall give the cautious worshipers to inherit.
Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.
Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away.
Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre fallezca.
Who should inherit me and inherit from the children of Yaqoub, and make him, my Lord, one in whom Thou art well pleased.
que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Then the King will tell those on his right hand, 'Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world
Entonces el Rey dirá a los de su derecha Venid, benditos de mi Padre! Heredad el reino que ha sido preparado para vosotros desde la fundación del mundo
As President, Macri will inherit a dire economic situation.
Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica.
Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Who will inherit Paradise, wherein they will dwell forever.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Who shall inherit the Paradise they shall abide therein.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Such is the Garden which We cause the devout among Our bondmen to inherit.
Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.
Such is the Garden you are made to inherit, because of what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
That is the paradise you have been given to inherit for what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
Such was their end, and what had been theirs We gave to other people to inherit.
Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Who will inherit Paradise, and live in it for ever.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.

 

Related searches : Entitled To Inherit - Inherit From - Inherit Money - Will Inherit - Right To - Inherit A Role - Inherit The Throne - Inherit A Fortune - Inherit The Earth - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive