Traducción de "richly decorated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decorated windows | Ventanas decoradas |
| On thrones decorated, | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| We decorated it. | Nosotros lo decoramos. |
| I decorated my room. | Decoré mi habitación. |
| Mary decorated the cake. | Mary decoró el pastel. |
| Mary decorated the cake. | Mary decoró la tarta. |
| It will be improved and richly rewarded by Him. | Y pedid el perdón de Alá! |
| We ourselves decorated the room. | Nosotros mismos decoramos la habitación. |
| LONDON Let us give praise where it is richly deserved. | LONDRES Hay que elogiar a quienes realmente se lo merecen. |
| A good deed is multiplied by God and richly rewarded. | Y si se trata de una obra buena, la doblará y dará, por Su parte, una magnífica recompensa. |
| The streets were decorated with flags. | Las calles estaban decoradas con banderas. |
| The street is decorated with banners. | La calle está embanderada. |
| And by oath of the decorated heaven. | Por el cielo surcado de órbitas! |
| We decorated the Christmas tree with lights. | Decoramos el árbol de Navidad con luces. |
| She decorated her house regardless of cost. | Ella decoró su casa sin importar el costo. |
| Tom and Mary decorated the Christmas tree. | Tom y Mary decoraron el árbol de Navidad. |
| He who fears God shall be forgiven his sins and richly rewarded. | Alá borra las malas obras de quien Le teme y le da una magnífica recompensa. |
| whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior | que él derramó sobre nosotros abundantemente por medio de Jesucristo nuestro Salvador |
| Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. | Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. |
| Tom and I decorated the house for Christmas. | Tom y yo le pusimos adornos navideños a la casa. |
| I decorated my daughter's indoor shoes for school. | He decorado las zapatillas de mi hija para la escuela. |
| This is a call center. Notice how it's decorated. | Éste es un centro de llamadas. Noten como está decorado. |
| The church is decorated with flowers for the wedding. | La iglesia está decorada con flores para la boda. |
| Have you ever decorated your house for a party? | Alguna vez has decorado tu casa para una fiesta? |
| The 15th century door is decorated with floral motifs. | La puerta del siglo XV está decorada con motivos florales. |
| Whoever fears Allah, He will expunge his evil deeds and will richly reward him. | Alá borra las malas obras de quien Le teme y le da una magnífica recompensa. |
| We decorated the lowest heaven with lamps and preserve them. | Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. |
| The first thing they do is they decorated the ceiling. | Lo primero que hicieron fue decorar el techo. |
| Its great hall was decorated by Cenno di Francesco Cenni. | Su magnifico vestíbulo fue decorado por Cenno di Francesco Cenni. |
| No terrorist group more richly deserves to be destroyed outright than these marauding, genocidal jihadists. | Ningún otro grupo terrorista merece más justamente ser destruido de manera absoluta que estos yihadistas, genocidas y saqueadores. |
| And We decorated the lower universe with lamps, and for protection. | Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. |
| As such what the unbelievers have done appear decorated to them. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| Decorated with blue and yellow strips, the tie was very unfashionable. | Decorada por franjas azules y amarillas, la corbata no estaba muy a la moda. |
| Michael Phelps is now the most decorated Olympian of all time. | Michael Phelps es ahora el olímpico más galardonado de todos los tiempos. |
| The Banque centrale du Luxembourg decorated with euro banknotes on 1 January 2002 | Carteles con imágenes de los billetes en euros en la fachada de la Banque centrale du Luxembourg |
| We have made constellations in the sky and decorated them for the onlookers. | Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas, |
| But their hearts were hardened, and satan decorated to them what they were doing. | Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían. |
| So it is, that which the sinners were doing seem fairly decorated to them. | Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados. |
| Handcrafts mostly consist of textiles woven on backstrap looms decorated with traditional Mayan designs. | Las artesanías consisten mayormente en textiles tejidos y decorados con tradicionales diseños mayas. |
| Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark. | Marque esta casilla si las líneas horizontales deberían estar decoradas con los valores que marcan. |
| For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ. | Pues de esta manera os será otorgada amplia entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo |
| All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup. | Todas las casas en nuestra calle están adornadas con banderitas naranjas por la Copa Mundial. |
| He distinguished himself again at Düppel, and Prince William decorated him with the order Pour le Mérite . | Se distinguió también en Düppel, y el Príncipe Guillermo le concedió la medalla Pour le Mérite . |
| The ladies' bathroom is clean, brightly decorated and well furnished with flowers, fruit and two female assistants. | El baño de las señoras está limpio, bien decoradas y bien equipadas con flores, frutas y dos asistentes femeninas. |
| Finally, the Book of Hours, very commonly the personal devotional book of a wealthy layperson, was often richly illuminated in the Gothic period. | Finalmente, el Libro de Horas, muy comúnmente el libro devoto personal de los más adinerados, fueron a menudo ilustrados en el período gótico. |
