Traducción de "richer" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Richer - translation :

Palabras clave : Pobreza Riqueza Ricas Separe Pobres

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Whereas U.K. and United States is getting richer and richer.	Mientras Reino Unido y Estados Unidos se volvían más y más ricos.
How they got slowly richer and richer, and they add statistics.	cómo se volvieron lentamente más ricos, y fueron agregando datos.
It's a richer experience.	Es una experiencia más rica.
He isn't richer than me.	Él no es más rico que yo.
Is Tom richer than Mary?	Tomás tiene más dinero que María?
Since 1979, the pattern has been clear The richer you were, the far richer you have become.	Desde 1979, el patrón ha sido claro cuanto más rico es uno, mucho más rico se vuelve.
E You are richer than us.	Son más ricos que nosotros.
She dumped him for a richer man.	Ella le dejó por un hombre más rico.
The richer he became, the more he wanted.	Cuanto más rico era, más quería serlo.
He is richer than anybody else in town.	Es más rico que cualquier otro del pueblo.
It's easier for the rich to get richer.	Para el rico es más fácil hacerse más rico.
And of course, we'll be even richer than that.	Y por supuesto, nosotros seremos incluso más ricos que eso.
I felt the richer for having read the book.	Me sentí el más rico por haber leído el libro.
He is richer than anyone else in this town.	Él es más rico que cualquiera en esta ciudad.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen.
The richer the city, the more rubbish it generates.	Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.
References Cushimariano Romano, Rubén and Richer C. Sebastián Q.	Referencias Cushimariano Romano, Rubén and Richer C. Sebastián Q.
How much richer should these countries have expected to become?	Cuánto se debería esperar que hubiera aumentado la riqueza de estos países?
The average Chinese has become more than 13 times richer.	El chino promedio se ha vuelto trece veces más rico.
He is richer than anyone else in this town is.	Él es más rico de lo que cualquier otro en esta ciudad lo es.
Tom was much richer than me before I won the lottery.	Tom era mucho más rico que yo antes de que yo ganara la lotería.
And after Second World War, United States is richer than U.K.	Y tras la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos es más rico que Reino Unido.
Even though she is much richer than any of you are.	A pesar de que sea mucho más rica que cualquiera de ustedes,
And it's not the economy. Richer country has a little higher.	Y no es la economía. Un país más rico está sólo un poco más alto.
The world is richer, vaster than it too often seems to be.	El mundo es más rico, más vasto, de lo que muy a menudo parece ser.
But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced.	Pero, a medida que las sociedades se enriquecen y resuelven sus problemas más urgentes, las demandas del electorado se vuelven más sofisticadas.
In 1870 she founded L'Association pour le droit des femmes with Léon Richer.	En 1869, fundó L'Association pour le droit des femmes junto con Leon Richer.
Whatever is preventing these countries from becoming richer, it is not lack of education.	Sea lo que sea que impide que estos países sean más ricos, no es la falta de educación.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio.
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.	Muy posiblemente, serán de 2 a 4 veces más ricas de lo que somos ahora.
So why aren t these technologies widely used in richer countries adopted in the developing world?	Entonces, por qué no se adoptan esas tecnologías ampliamente utilizadas en los países ricos en el mundo en desarrollo?
None of us can live safer, richer lives by turning our back to the world.	Nadie puede vivir con más seguridad y riqueza dándole la espalda al mundo.
Ultimately, the fairer, freer, and richer eurozone that would emerge is in Germany s interest, too.	En última instancia, la eurozona más justa, más libre y más rica que surgiría también sería de interés para Alemania.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.	El estadounidense promedio es 20 veces más rico que el chino promedio en la década de 1970.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	El estadounidense promedio solía ser 20 veces más rico que el chino promedio.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.	Mary es 21 años más joven que Tom, pero Tom es 22 veces más rico que Mary.
Otherwise the rich will grow richer and the poor will sink ever further into underdevelopment.	De lo contrario, los ricos aumentarán sus riquezas, y los pobres es hundirán cada vez más en el subdesarrollo.
In this richer, if more elusive, sense, hijra far exceeds indeed, confounds the Islamic State s remit.	En este sentido más rico, aunque más elusivo, la hijra va mucho más allá de hecho, abate el cometido del Estado Islámico.
The US is also a large transfer union, in which richer states permanently subsidize the poorer ones.	Los EE.UU. son también una gran unión de transferencias, en la que los Estados más ricos subvencionan permanentemente a los más pobres.
The world was getting steadily richer, but the income distribution within countries was becoming steadily more unequal.	El mundo se estaba volviendo gradualmente rico, pero la distribución del ingreso entre países se estaba haciendo cada vez más desigual.
We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.	Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue.
In 1989, Poland and Ukraine had approximately the same standard of living today, Poles are three times richer.	En 1989, ambos tenían aproximadamente el mismo estándar de vida hoy los polacos son tres veces más ricos.
That is why the richer European economies tend to have large automatic stabilizers built into their public finances.	Es por eso que las economías europeas más ricas tienden a tener grandes estabilizadores automáticos incorporados en sus finanzas públicas.
People from Sweden, the old rival and not so long ago far richer than Norway, stream in to work.	Una corriente de habitantes de Suecia, la vieja rival y hasta hace no demasiado mucho más rica que Noruega, llega a este país para trabajar.

Display this page in English