Traducción de "rhine main area" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Main Area | Área principal |
| The main area | El área principal |
| North Rhine Westphalia | Renania Septentrional Westfaliagermany. kgm |
| Go to main area | Ir al área principal |
| Goes to main area. | Va al área principal. |
| Provide main text area | Proporcionar un área de texto principal |
| Go to the main area. | Va al área principal. |
| Every two years , the Luminale is held in Frankfurt and the Rhine Main region as part of the Light Building trade fair . | Este festival se celebra cada dos años en Fráncfort y en la región del Rin Meno , como parte de la feria de comercio Light Building . |
| The Rhine runs between France and Germany. | El Rin fluye entre Francia y Alemania. |
| The Rhine flows between France and Germany. | El Rin fluye entre Francia y Alemania. |
| I need only refer to the Iron Rhine. | Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta. |
| The Rhine is the boundary between France and Germany. | El Rin es la frontera entre Francia y Alemania. |
| He had likely already crossed the Rhine at this point. | Probablemente para entonces ya había cruzado el Rin. |
| Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates | Las estadísticas sobre emisiones de valores de la zona del euro ofrecen dos agregados principales |
| That was the main sort of technology area in the building. | Ese era, digamos, el área principal de tecnología del edificio. |
| The main winter sports center for the area is in Arieșeni. | El principal centro para deportes de invierno en el área es Arieşeni. |
| The image displayed behind the grid in the main game area. | La imagen mostrada tras la rejilla en el área principal de juego. |
| Resize main window automatically to make video area the correct size | Cambia automáticamente el tamaño de la ventana principal para hacer que el área de vídeo tenga el tamaño correcto |
| Selects the action performed when right clicking on the main game area. | Selecciona la acción a ejecutar cuando se haga un clic derecho en el área principal de juego. |
| Vesontio is from that stretch of the Rhine between Mulhouse and Basel. | Vesontio está a 121 km de esa franja del Rin entre Mulhouse y Basilea. |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners remains robust , providing support for euro area exports . | El crecimiento de las economías de los principales socios comerciales de la zona del euro sigue siendo fuerte , lo que constituye un respaldo para las exportaciones de la zona del euro . |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners is providing ongoing support for euro area exports . | El crecimiento de las economías de los principales socios comerciales de la zona del euro sigue constituyendo un respaldo para las exportaciones de la zona del euro . |
| Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. | César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. |
| The high speed trans peninsula train is now the main project for the area. | Existe un proyecto de ampliación a 18 para el año 2010. |
| Business Plaza Guayama and Plaza Walmart are the main shopping malls in the area. | Negocios Plaza Guayama y Plaza Walmart son los principales centros comerciales de la zona. |
| During the short halt on the Rhine he improved his military and general education. | Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general. |
| The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . | Las características principales de las estadísticas del BCE son Se refieren principalmente a la zona del euro . |
| With a length of 220 m , a width of 50m and a maximum height of 23.50 m , it housed the wholesale fruit and vegetable market , which served not only Frankfurt but also the entire Rhine Main region . | El edificio tiene una longitud de 220 metros , una anchura de 50 metros y una altura máxima de 23,5 metros , y fue el mercado mayorista de frutas y verduras tanto de Fráncfort como de toda la región del Rin Meno . |
| Gateway to Strasbourg The French city of Strasbourg lies next to Kehl over the Rhine river. | Kehl se encuentra a orillas del río Rin, frente a la ciudad francesa de Estrasburgo. |
| Chapter 2 provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy | en el capítulo 2 se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la economía de la zona del euro |
| This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy . | En este capítulo se presenta una panorámica de las principales estructuras económicas y financieras de la zona del euro . |
| CHART V Euro area balance of payments foreign direct investment ( FDI ) by main counterparts ( EUR billions transactions ) | Se están realizando esfuerzos destinados a facilitar más detalles por sector y por instrumento financiero , así como para elaborar , con periodicidad trimestral , GRÁFICO V Balanza de pagos de la zona del euro inversión extranjera directa ( IED ) por sus contrapartidas principales ( mm de euros , operaciones ) |
| 5.1 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro main refinancing operations | Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro relacionados con operaciones de política monetaria denominados en euros operaciones principales de financiación Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro relacionados con operaciones de política monetaria denominados en euros operaciones de financiación a más largo plazo |
| The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe. | El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa. |
| The main downside risks to stronger economic growth in the euro area stem from high oil prices and the low level of consumer confidence in the euro area . | Los principales riesgos que podrían ralentizar la intensificación del crecimiento económico de la zona del euro derivan de los elevados precios del petróleo y del bajo nivel de confianza de los consumidores en la zona del euro . |
| Balance of payments and other external statistics The ECB publishes a monthly balance of payments ( b.o.p. ) for the euro area , showing the main transactions between euro area residents and residents of countries outside the euro area . | La balanza de pagos y otras estadísticas exteriores El BCE publica mensualmente estadísticas de balanza de pagos de la zona del euro , en las que se muestran las principales transacciones efectuadas entre residentes en la zona del euro y residentes en países no pertenecientes a la zona del euro . |
| 4.1 REAL EURO AREA MACRO DEVELOPMENTS AND STRUCTURAL POLICIES This section reviews real macroeconomic developments , as well as the main challenges to structural economic policies in the euro area . | 4.1 EVOLUCIÓN MACROECONÓMICA REAL DE LA ZONA DEL EURO Y POLÍTICAS ESTRUCTURALES En esta sección se considera la evolución macroeconómica real , así como los principales retos que deberán afrontar las políticas económicas estructurales de la zona del euro . |
| The Amazon Rainforest is a vast area in the north of South America, whose main river is the Amazon River | La Amazonía es una vasta área en el norte de América del Sur, cuyo río principal es el Amazonas. |
| Option to choose whether to automatically resize main KPlayer window so that the video area is of the desired size. | Opción para indicar si se cambiará automáticamente el tamaño de la ventana de KPlayer para que el área de vídeo tenga el tamaño deseado. |
| One of the most important ones is to expand the some 180 km of the line through the Rhine valley. | Uno de los más importantes es la ampliación de más de 180 kilómetros de rieles largos a través del valle del Rin. |
| Lemgo () is a university city in the Lippe district of North Rhine Westphalia, Germany, with a population of c. 42,000. | Lemgo es una ciudad del distrito de Lippe en Renania del Norte Westfalia, Alemania, con una población de 42.000 habitantes. |
| The enlargement of the euro area to include Greece as from 1 January 2001 had two main statistical implications . First , residents of Greece were included as residents of the euro area . | En primer lugar , los residentes en Grecia quedaron incluidos como residentes en la zona del euro . En segundo lugar , la dracma griega se convirtió en una de las denominaciones nacionales del euro . |
| For the euro area as a whole and the EU as well the main benefit of euro area enlargement is the completion of the internal market for goods , services and capital . | Para el conjunto de la zona del euro y para la UE , la principal ventaja de la ampliación de la zona es la culminación del mercado interior de bienes , servicios y capitales . |
| The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms . | Desde la entrada principal se accederá al vestíbulo principal , en el que se encontrará la zona de recepción , salas de exposiciones , centro de visitantes , el restaurante de los empleados , la cafetería y salas de conferencias . |
| Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? | Taking account of the principle of subsidiarity , why is Community legislation necessary in this area and what are its main aims ? |
Related searches : Rhine-main Area - Rhine Area - Rhine - Main Area - River Rhine - Rhine Wine - Rhine Region - Upper Rhine - Lower Rhine - Middle Rhine - Rhine River - Rhine Maidens - Rhein Main Area - Main Work Area - Main Research Area
