Traducción de "revolutionary approach" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The accord represented a revolutionary approach to comprehensive security, as well as to bilateral and multilateral relations.
El acuerdo supuso la adopción de un revolucionario enfoque integral en temas de seguridad y relaciones bilaterales y multilaterales.
As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances.
Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias.
Now this was revolutionary.
Esto fue revolucionario.
It was a very revolutionary time.
Eran tiempos bastante revolucionarios.
Revolutionary Extractivism in Bolivia? Global Voices
Extractivismo revolucionario en Bolivia?
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
The revolutionary council met to plan strategy.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Only the revolutionary team would do that.
Solo el equipo revolucionario hubiera hecho tal cosa.
The government was overthrown in a revolutionary coup.
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR).
René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario.
Prime Minister Shinzo Abe s new government has embraced a revolutionary (rather than evolutionary) economic policy approach that engages several initiatives, some of which were once deemed implausible, unthinkable, or even undesirable.
El gobierno del primer ministro Shinzo Abe ha abrazado un enfoque revolucionario (más que evolutivo) en sus políticas económicas, que incluye varias iniciativas, algunas de las cuales en algún momento fueron consideradas inverosímiles, impensables, o incluso indeseables.
Tom Paine, the great American revolutionary and author of
Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de
(Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera.
(Narrador La Spyfish es una cámara de video subacuática revolucionaria.
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.
A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
He said that revolutionary action should be a last resort.
Dijo que la acción revolucionaria debe ser un último recurso.
That was quite revolutionary in my country at that time.
Es una de las tareas más importantes de la humanidad.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
When the understanding was announced it looked like a revolutionary step.
Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
Era un famoso revolucionario en París en ese momento.
It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous.
No fue, de hecho, la política revolucionaria por lo que Galois fue famoso.
His grandfather, Frederick Hill, was a fifer in the Revolutionary army.
Su abuelo, Frederick Hill, fue un pífano en la armada revolucionaria.
History remembers the revolutionary leaders Zapata, Villa, and other he men.
La historia recuerda a los jefes revolucionarios, Zapata, Villa y otros machos machos.
approach .
Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
In fact, Alexander Hamilton adopted this approach more than 200 years ago, when he decided to mutualize the debts that individual US states had incurred during the Revolutionary War a decisive move toward further political integration.
De hecho, Alexander Hamilton adoptó este enfoque hace más de 200 años, cuando decidió mutualizar las deudas en las que habían incurrido individualmente los estados de EE. 160 UU. durante su Guerra de Independencia un momento decisivo en pos de una mayor integración política.
In the Armenian diaspora, Armenian revolutionary songs are popular with the youth.
En la diáspora armenia, canciones revolucionarias armenias son muy populares entre los jóvenes.
(January 15) In 1919 Rosa Luxemburg, the revolutionary, was murdered in Berlin.
(Enero 15) En 1919, la revolucionaria Rosa Luxemburgo fue asesinada en Berlín.
Likewise, the Middle East remains in the early phase of a revolutionary transition.
Por su parte, Oriente Próximo todavía está en la primera etapa de una transición revolucionaria.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary.
Eso fue en 2004. Por entonces algo así era realmente revolucionario.
Photo of a Mexican Revolutionary Who Looks Like Pacquiao Goes Viral Global Voices
Foto de revolucionario mexicano parecido a Pacquiao hace furor en las redes sociales
India's revolutionary Aravind Eye Care System has given sight to millions. Thulasiraj Ravilla looks at the ingenious approach that drives its treatment costs down and quality up, and why its methods should trigger a re think of all human services.
El revolucionario Sistema de Oftalmología Aravind ha devuelto la vista a millones. Thulasiraj Ravilla analiza el acercamiento ingenioso que impulsa a mejorar la calidad mientras bajan los costos, y el porque este metodo debería motivar la reformulación de los servicios humanitarios.
Two pillar approach
Un enfoque basado en dos pilares
Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states.
Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes.
Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966.
El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966.
Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control.
Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora.
A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary.
Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
The organization has also adopted a harsher line, having publicly stated that the reformist approach that its government took after winning parliamentary and presidential elections in 2011 and 2012 was wrong , and that excluding non Islamist revolutionary youth groups was a major mistake.
La organización también adoptó una postura más dura y declaró públicamente que el método reformista que eligió su gobierno tras ganar las elecciones parlamentarias y presidenciales en 2011 y 2012 estuvo equivocado , y que excluir a las juventudes revolucionarias no islamistas fue un grave error .
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
What have they ever given us in return? fulminates John Cleese, playing a Judean revolutionary.
Qué nos han dado a cambio? , despotrica John Cleese, que hace el papel de un revolucionario de Judea.
Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device.
ahora hablemos acerca de unas características que son importantes para este aparato revolucionario.
Following the Declaration of Independence from Britain, the American Revolutionary War broke out in 1776.
Después de la declaración de independencia de Estados Unidos, la guerra revolucionaria americana explotó en 1776.
1848 Revolution By this time Quinet was a pronounced republican, and something of a revolutionary.
Revolución de 1848 Para este momento Quinet se declaró republicano, y un poco revolucionario.
Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile.
Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio.

 

Related searches : Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Change - Revolutionary Calendar