Traducción de "revise budget" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Budget - translation :

Revise - translation :

Palabras clave : Presupuesto Presupuestos Recortes Reunión Revisar Repasar Revisarla Revisen Revise

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I cannot revise with this noise.	No puedo repasar con este ruido.
We have however some reservations on whether the 1991 budget signature should be predicated also on the decision to revise the financial perspectives for the Gulf.	Sin embargo, tenemos algunas reservas sobre si la firma del presupuesto para 1991 debe implicar también la decisión de revisar las perspectivas financieras para el Golfo.
Failed to revise Exif orientation these files	No se pudo corregir la orientación Exif de estos archivos
So it seems to me essential to revise the financial forecasts of the EAGGF Guarantee, as has been proposed by the Commission for the other categories of the Community budget.	El informe del Sr. Galle cumple con todos estos requisitos. Y no puedo por menos de decir el Sr. Pannella ya no está que se ha conseguido de una manera com pletamente normal en la Comisión de Reglamento.
Revision policy NCBs may have to revise the reported data .	Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los datos facilitados .
The ECB can revise these standards to achieve this objective .	El BCE puede revisar dichas normas a fin de contribuir al logro de dicho objetivo .
14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.	14. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.	31. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
The second solution that is gaining ground is to revise bankers compensation.	La segunda solución que está ganando terreno consiste en revisar la compensación de los banqueros.
The first option was to revise NACE according to principles of relevance with	ES
In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.	A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.
The amendments are therefore designed to perfect the system rather than revise it fundamentally.	Este es el sentido en que se ha pronunciado el Grupo Liberal, Democrático y Reformista, aprobando así la resolución presentada por el presidente Goria en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos.
Budget	Presupuesto
Nevertheless, I should just like to point out that we in the institutions and, in particular, the budget authority, have to draw our conclusions as to how the changes will affect the budget, in view of the continual need to revise the financial perspectives under the clause covering unforeseen or largely unforeseeable circumstances, and to make emergency transfers.	Sin embargo, me gustaría señalar que las instituciones y, en particular, la autoridad presupuestaria, hemos de extraer las consecuencias que se derivan de esta nueva dinámica presupuestaria, orquestada en torno a múltiples revisiones de las perspectivas financieras bajo la cláusula de lo imprevisto o de lo no tan previsto, y a través de transferencias de urgencia.
Revision policy NCBs may have to revise the data transmitted the previous quarter ( ordinary revisions ) .	Política de revisiones Es posible que los BCN tengan que revisar los datos transmitidos el anterior trimestre ( revisiones ordinarias ) .
Revision policy NCBs may have to revise the previous reference month 's values ( ordinary revisions ) .	Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los valores del mes de referencia anterior ( revisiones ordinarias ) .
assign responsibilities within their Administration to update and revise any relevant policies adopted, as necessary.	asignar responsabilidades en el seno de sus Administraciones para actualizar y revisar dichas políticas, según sea necesario.
Budget line	Budget line
Budget presentation	Presentación del presupuesto
'Phoney budget'	Presupuesto falso
Budget Overruns	Sobrepasos de Presupuesto
Monthly Budget	Presupuesto Mensual
Yearly Budget	Presupuesto Anual
New budget	Nuevo presupuesto
Rename budget	Renombrar presupuesto
Delete budget	Borrar presupuesto
Copy budget	Copiar presupuesto
Remove Budget	Eliminar Presupuesto
Budget year	Año de presupuesto
New Budget	Nuevo Presupuesto
Budget Forecast	Presupuesto
Budget options	Opciones de presupuesto
Contracting authorities must be allowed to revise supply agreements , subject to endorsement by the ECB beforehand .	Se facultará a las autoridades contratantes para revisar los contratos de suministro previa autorización del BCE .
The new Opinion and Code of Conduct update and revise their predecessors in the following respects	La Opinión y el Código de Conducta nuevos actualizan y corrigen los anteriores en los siguientes aspectos
Finally I would mention that it is necessary to revise the quantity for defining smallscale producers.	En segundo lugar, deseo vivamente que podamos pro ceder lo más rápidamente posible a las votaciones.
The decision to revise the financial petspective, which is on the European Parliament's agenda today, will create the financial framework that will enable this expenditure to be included in next year's budget and ensure it is also taken into account in 1992.	Creo, sin embargo, que, en el momento en que damos fe de estas discrepancias, hemos de comprometernos a elaborar reglas comunes, que no pueden sino servir de acicate para una actividad más intensa y productiva en el sector de la investigación, primordial tanto para el desarrollo económico y el progreso civil de las poblaciones de nuestra Comunidad, como para el establecimiento de una fecunda cooperación entre las poblaciones del mundo.
Revision policy NCBs may have to revise the data referring to the previous reference month ( ordinary revisions ) .	Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los datos relativos al mes de referencia anterior ( revisiones ordinarias ) .
(c) Request the group of experts to revise the draft document in the light of comments made	c) Pedir al grupo de expertos que revise el proyecto de documento a la luz de las observaciones formuladas
BUDGET LINES 3.1 .	BUDGET LINES 3.1 .
Europe s Shadow Budget	El presupuesto en la sombra de Europa
Budget , Controlling Organisation	Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica
Budget , Controlling Organisation	Presupuestos , Control y Organización
The Union's budget	Presupuesto de la Unión
Change budget year	Cambiar año del presupuesto
The television industry is not alone in failing to question and revise its traditional models, methods, and operations.	La industria de la televisión no es la única que no cuestiona y revisa sus modelos, métodos nbsp y operaciones tradicionales.

Display this page in English