Traducción de "review this matter" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Matter - translation : Review - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
Señalando la conveniencia de mantener la cuestión en examen, según proceda,
Now this does matter.
Ahora, esto es lo que sí importa.
Just to review, this is my TEDTalk.
solo para revisar, esta es mi charla TED.
This matter must be clarified.
Hay que aclarar este asunto.
This is a serious matter.
Este es un asunto serio.
So why does this matter?
Por qué esto es importante?
So why does this matter?
Y por qué es tan importante todo esto?
The Chilean chancellor initially rejected the espionage accusations, but later said he would review the matter and comment again.
Además envió una nota diplomática de protesta a Chile el 20 de febrero, y llamó en consulta al embajador peruano en Chile.
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
Lo mismo con esto una reseña de cine, una reseña de arte, la reseña de un libro... dónde está la lectura en caso de querer ir.
O Abraham, let this matter alone!
Abraham! Deja de defenderles!
This matter is of great importance.
Este problema es de gran importancia.
We know little of this matter.
Sabemos poco sobre este asunto.
This matter does not concern me.
Este asunto no me importa.
This is a very serious matter.
Esto es un asunto sumamente serio.
Who's in charge of this matter?
Quién está a cargo de este asunto?
Who's in charge of this matter?
Quién está al mando en este asunto?
Who's in charge of this matter?
Quién se encarga de este asunto?
Who's in charge of this matter?
Quién se ocupa de este asunto?
Who's in charge of this matter?
Quién atiende este asunto?
This is not an official matter.
Este no es un asunto oficial.
But this is no laughing matter.
Pero no hay nada de que reírse.
This doesn t matter now, says A.
Eso ya no importa , dice A.
This is a matter of principle.
La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso .
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo.
Review The Governing Council shall review this Guideline at the beginning of 2008 and every two years thereafter .
Revisión El Consejo de Gobierno revisará la presente Orientación a comienzos de 2008 y cada dos años a partir de entonces .
I am not concerned with this matter.
No me importa este asunto.
This is a matter of supreme importance.
Este es un problema de suma importancia.
This is a matter of capital importance.
Es un asunto de importancia vital.
How shall we deal with this matter?
Cómo vamos a tratar este asunto?
This was the heart of the matter.
Ese era el quid de la cuestión.
I'd like Tom's opinion on this matter.
Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia.
I need more information on this matter.
Necesito más información sobre este asunto.
Why is FIFA quiet abt this matter?
Por qué la FIFA no dice nada sobre este asunto?
PRESIDENT. Parliament has voted on this matter.
EL PRESIDENTE. El Parlamento ya ha votado sobre este asunto.
Why has this matter been raised again?
Por qué se ha vuelto a plantear esta cuestión?
This will be the first formal review under the programme .
Será la primera revisión oficial conforme al programa .
10. Notes the increase in the number of high level posts, and requests the Secretary General to review this matter and to report thereon in the context of his next budget presentation
10. Observa el aumento del número de puestos de categoría superior y pide al Secretario General que examine esta cuestión y le presente un informe al respecto en el marco de su próxima presentación presupuestaria
this is not a great matter for Allah.
Y eso no sería difícil para Alá.
We should deal with this matter without delay.
Tenemos que ocuparnos de este asunto cuanto antes.
I have nothing to do with this matter.
No tengo nada que ver con este asunto.
Something is the matter with this TV set.
Hay algo mal con este televisor.
I can't agree with you on this matter.
No estoy de acuerdo con usted en este asunto.
I must pass this exam, no matter what.
Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
You have to move cautiously in this matter.
En este asunto hay que caminar con pies de plomo.

 

Related searches : This Matter - Review This - This Review - Review The Matter - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter - This Whole Matter - Approach This Matter - Discussed This Matter - Investigate This Matter - Reconsider This Matter