Traducción de "review of policies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Review - translation :

Palabras clave : Políticas Pólizas Medidas Política Seguros Revisión Crítica Reseña Revise Repasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The FCA has just announced a review of its pricing policies.	La AFC acaba de anunciar una revisión de sus políticas de precios.
This clarification applies to the entire review process , and is not restricted to the review of the new requirement relating to remuneration policies and practices .	Esta aclaración concierne al proceso de supervisión en su integridad , y no se limita al control de la nueva obligación referente a las políticas y prácticas remunerativas .
Supervisory Review of Remuneration Policies The proposed amendments will impose oblige credit institutions and investment firms to have remuneration policies that are consistent with effective risk management .	Sujeción a supervisión de las políticas remunerativas Las modificaciones propuestas impondrán a las entidades de crédito y empresas de inversión la obligación de aplicar políticas remunerativas compatibles con una gestión eficaz del riesgo .
10. Invites host countries, as appropriate, to review their policies for granting work permits to spouses of United Nations staff	10. Invita a los países anfitriones a examinar, según corresponda, sus políticas de concesión de permisos de trabajo a los cónyuges de funcionarios de las Naciones Unidas
19. Invites host countries, as appropriate, to review their policies for granting work permits to spouses of United Nations staff	19. Invita a los países anfitriones a examinar, según corresponda, sus políticas de concesión de permisos de trabajo a los cónyuges de funcionarios de las Naciones Unidas
(b) Review of trends and greater understanding of the problem in order to create a basis for developing policies and strategies against kidnapping.	b) Un examen de las tendencias y una mayor comprensión del problema para sentar las bases que permitan elaborar políticas y estrategias de lucha contra el secuestro.
As the mid term review of the Plan states,11 the development of the evaluation of drugs policies is fundamental both nationally and in Europe.	Como se subraya en la evaluación intermedia de este Plan de acción11, el desarrollo de la evaluación de las políticas en materia de drogas es fundamental tanto en el plano nacional como en el europeo.
Structural policies are also set at national level but are subject to peer review and coordination within the framework of the Lisbon Strategy .	Las políticas estructurales también se fijan a escala nacional , aunque están sujetas a la revisión y a la coordinación entre pares en el marco de la Estrategia de Lisboa .
At EU level an expert group has worked since 2005 to review evidence and exchange information on policies and practice14.	Desde 2005, un grupo de expertos a nivel de la UE ha examinado las pruebas e intercambiado información sobre políticas y prácticas14.
In the course of that review , supervisors should assess whether those policies and practices are likely to encourage excessive risktaking by the staff in question .	Al llevar a cabo esa labor , los supervisores deben valorar la probabilidad de que dichas políticas y prácticas fomenten una asunción excesiva de riesgos por parte del personal considerado .
G. Review of allowances	G. Examen de las prestaciones
20. Welcomes the global review of disaster reduction initiatives coordinated by the secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction, and emphasizes the importance of periodic review as a means of discussing disaster trends, assessing policies aimed at mitigating the impact of disaster and offering examples of successful initiatives	20. Acoge con beneplácito el informe mundial sobre la reducción de los desastres naturales coordinado por la secretaría de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres, y subraya la importancia de un examen periódico como medio de analizar las tendencias de los desastres, evaluar las políticas encaminadas a mitigar los efectos de los desastres y brindar ejemplos de iniciativas que hayan producido buenos resultados
17. Calls upon all States to review and, where necessary, revise their immigration policies with a view to eliminating all discriminatory policies and practices against migrants that are inconsistent with relevant international human rights instruments	17. Insta a todos los Estados a que examinen y, en caso necesario, revisen su política de inmigración con miras a eliminar las normas o prácticas discriminatorias contra los migrantes que contravengan los instrumentos internacionales de derechos humanos vigentes
Review of the reference value	Revisión del valor de referencia
F. Review of pensionable remuneration	F. Examen de la remuneración pensionable
review of politics and culture.	review of politics and culture.
6. Decides that the Economic and Social Council should undertake a regular and periodic review and assessment of international economic and development policies and their impact on development	6. Decide que el Consejo Económico y Social debe llevar a cabo un examen y una evaluación periódicos de las políticas económicas y de desarrollo internacionales y de su repercusión en el desarrollo
Review	Reseña
Review	Revisar
Review	Revisión
(c) To review terms of reference for an independent external performance review of the investments of the Fund	c) Examinar las instrucciones para llevar a cabo un examen externo independiente de las inversiones de la Caja
Values of size policies	Valores de las políticas de tamaño
Assessment of structural policies	Evaluación de las políticas estructurales
Annual review of non regulated markets	Evaluación anual de los mercados no regulados
Education grant review of the level	Examen de la cuantía del subsidio de educación
Convening of the Durban Review Conference	Convocación de la Conferencia de Examen de Durban
A Review of the Genus Sternbergia.	A Review of the Genus Sternbergia.
Prudential oversight in the course of the supervisory review would focus on whether the remuneration policies and practices are consistent with sound risk management given the nature of the firm 's business .	La vigilancia prudencial ejercida en el curso del proceso de supervisión se centrará en comprobar si las políticas y prácticas remunerativas son compatibles con una gestión sana del riesgo , atendiendo a la naturaleza de la actividad de la empresa .
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.	Tenemos políticas que incentivan la expansión urbana. Tenemos todo tipo de políticas.
Patch Review	Revisión de parchesComment
Cancel Review	Cancelar revisión
Finish Review	Finalizar revisión
Patch Review	Revisión del parche
Review Copy	Copia de revisión
Review Changes	Revisar cambios
Review queue	Revisar cola
E. Review of the level of education grant	E. Examen del nivel del subsidio de educación
An historical review of the explorations of Australia .	An historical review of the explorations of Australia .
Thirdly, consistency of Community policies.	Ayer iniciamos la discusión sobre estos dos informes.
assessing the effectiveness of policies.	Evaluar la eficacia de las políticas.
Assessment of other Community policies	Evaluación de otras políticas comunitarias
Article 15 Review of award decision 1 .	Artículo 15 Revisión de la decisión de adjudicación 1 .
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
Review of statistical requirements , pdf 812 kB	Review of statistical requirements , pdf 812 kB
Review of the ECB 's General Documentation	Revisión de la Documentación General del BCE

Display this page in English