Traducción de "revel" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Revel - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say, Revel in your ingratitude for a while. | Di Goza un poco de tu incredulidad! |
| Leave them to feast and revel, beguiled by hope they will come to know soon. | Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! Que se distraigan con la esperanza! |
| But the unbelievers revel and carouse and subsist like beasts, and Hell will be their residence. | Quienes, en cambio, hayan sido infieles, gozarán brevemente y comerán como comen los rebaños. Tendrán el Fuego por morada. |
| We dig out the underground, revel in the glorious past, and rhapsodise about the coming revolution. | Exploramos lo subterráneo, revelamos el pasado glorioso y recitamos sobre la próxima revolución. |
| The French philosopher Jean François Revel saw the rise of violent dictatorships in the twentieth century as driven by a totalitarian temptation. | El filósofo francés Jean François Revel vio que el ascenso de las dictaduras violentas en el siglo XX se debía a una tentación totalitaria. |
| that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). | para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! |
| receiving the wages of unrighteousness people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and blemishes, reveling in their deceit while they feast with you | Recibirán injusticia como pago de la injusticia, porque consideran delicia el gozar en pleno día de placeres sensuales. Éstos son manchas y suciedad que mientras comen con vosotros se deleitan en sus engaños |
| Unfortunately, sycophantic countries like Barbados and Jamaica will always revel in the notion that a titular Black man, as president of the United States, means less viciousness, is one of us. | Lamentablemente, países aduladores como Barbados y Jamaica siempre se deleitarán en la idea de que un hombre de color titular, como presidente de los Estados Unidos, posee menos malicia, es uno de nosotros. |
| And when some hardship strikes man, he prays to his Lord, inclined only towards Him then when Allah grants him a favour from Himself, he forgets why he had prayed to Him earlier, and sets up equals to Allah in order to mislead from Allah s way proclaim, Revel in your disbelief for some days you are indeed of the people of the fire. | Cuando sufre el hombre una desgracia, invoca a su Señor, volviéndose a Él arrepentido. Luego, cuando Él le ha dispensado una gracia Suya, se olvida del objeto de su invocación anterior y atribuye iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
Related searches : Revel In Memories
