Traducción de "retirement benefit scheme" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Benefit - translation :

Retirement - translation :

Scheme - translation :

Palabras clave : Beneficio Beneficiar Beneficiaría Beneficiarse Beneficiará Jubilación Retiro Jubilarse Jubilados Anticipada Esquema Ardid Pirámide Estafa Colores

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Retirement benefit	Prestación de jubilación
Deferred retirement benefit	Prestación de jubilación diferida
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .	, o ha permutado una prestación de jubilación diferida en virtud del inciso c) del artículo 30 .
The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme .	Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida .
THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme .	PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida .
( c ) a pension , superannuation or similar scheme that provides retirement benefits to employees , where contributions are made by way of deduction from wages and the scheme rules do not permit the assignment of a member 's interest under the scheme	c ) los planes de pensiones , jubilación o similares que contemplen el abono de prestaciones de jubilación a los empleados , siempre y cuando las cotizaciones se efectúen mediante deducción del salario y las normas del plan no permitan a los beneficiarios ceder su participación
As with the student mobility scheme, good progress has been made with the teacher mobility scheme this has strengthened the European dimension of the scheme in order to benefit students from host universities who are not themselves involved in a mobility scheme.	Al igual que la movilidad de los estudiantes, la de los profesores también ha aumentado considerablemente, lo cual permite introducir una mayor dimensión europea, en beneficio de los estudiantes de las universidades de acogida que no participan ellos mismos en un programa de movilidad.
Retirement pension	Pensión de jubilación
(c) The benefit may be commuted by the participant into a lump sum if the rate of the benefit at the normal retirement age is less than 300 dollars. Such commutation shall be equivalent to the full actuarial value of the benefit.	c) El afiliado podrá permutar la prestación por una suma global si el monto de la prestación a la edad normal de la jubilación es inferior a 300 dólares. Esa permutación equivaldrá al valor actuarial completo de la prestación.
The most credible reforms are structural for example, higher retirement ages and changes to benefit formulas and difficult to alter once they are implemented.	Las reformas creíbles son estructurales por ejemplo, elevar la edad de jubilación y cambiar las fórmulas de beneficios y son difíciles de alterar una vez que se las implementa.
Discretionary employer retirement plans are a major pillar of America s retirement system.	Uno de los pilares fundamentales sobre los que se apoya el modelo previsional estadounidense es el sistema de planes de retiro empresariales con participación voluntaria.
America s Rehearsals for Retirement	El futuro del sistema previsional estadounidense
Fourthly, the Community's contribution to the stabilization of the world market such as milk quotas, the setaside police, extensification and the early retirement scheme must be recognized in full.	Desde el punto de vista de la cooperación con los paí ses menos desarrollados, y, sobre todo, desde los intereses de los países ex colonias de Europa, que están entre los más pobres del mundo, creo que el informe Stavrou, con las muchas enmiendas que han sido aprobadas, puede favorecer un poco la causa de la pro moción y el desarrollo global de tales países.
Tom has announced his retirement.	Tom ha anunciado su retiro.
What are your retirement plans?	Cuáles son tus planes para la jubilación?
Scheme	Esquema Color models for instance RGB
Scheme	Esquema
Scheme	Calcular
Scheme	SchemeLanguage
Scheme	Esquema
colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme	color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName
Retirement at age 26 is mandatory.	El retiro a la edad de 26 años es obligatorio.
As the reform of the voluntary early retirement scheme was not put into force until July 1999, information for indicating the effect will be available at the earliest in summer 2000.	Como la reforma de la normativa sobre la jubilación anticipada no entró en vigor hasta julio de 1999, la información sobre sus efectos estará disponible, como muy pronto, en el verano de 2000.
Reporting scheme	Plan de información
Color Scheme	Esquema de color
scheme STRING	scheme STRING
Mac Scheme	Tema MacName
UNIX Scheme	Esquema UNIXName
Import Scheme...	Importar esquema...
Save Scheme...	Guardar esquema...
Remove Scheme	Eliminar esquema
Color Scheme	Esquema de colorplasma name
Export Scheme...	Exportar esquema...
Standard scheme	Esquema estándar
Color scheme	Esquema de color
power scheme	esquema de energía
Scheme support	Soporte de esquema
Current scheme	Esquema actual
New Scheme	Nuevo esquema
Modify scheme	Modificar el esquema
Remove scheme	Eliminar el esquema
Color scheme	Esquema de color
As the total budget for the scheme aid is EUR 120 200 per year and the number of producers who benefit from the scheme is reported to be 11 500, the amount of aid per recipient per year is EUR 10.4.	Como el presupuesto total para el régimen de ayudas es de 120 200 euros al año y se calcula que el número de productores que se benefician del mismo es de 11.500, la cantidad de ayuda por beneficiario y año es de 10,4 euros.
Create a new color scheme based upon the selected scheme	Crear un esquema de color nuevo basado en el esquema seleccionado
His income was diminished by half after retirement.	Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.

Display this page in English