Traducción de "retaining a record" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Record - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. |
| Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern. | Mantener el propio puesto de trabajo en una economía en ajuste indudablemente constituye una grave preocupación. |
| The proposed directive , while retaining the existing dual | La Directiva propuesta , a la vez que mantiene la clasificación dual existente en mercados regulados y |
| A written record. | Es una Escritura marcada. |
| A written record, | Es una Escritura marcada, |
| a written record, | Es una Escritura marcada, |
| To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros. |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos. |
| A record of misdeeds written. | Es una Escritura marcada. |
| It is a written record. | Es una Escritura marcada. |
| It is a written record, | Es una Escritura marcada, |
| it is a written record. | Es una Escritura marcada. |
| Editing a DNS server record | Editando un registro de un servidor DNS |
| Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge. | Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto . |
| Meanwhile, we are retaining and upgrading US Army capabilities in Korea. | Mientras tanto, conservamos y mejoramos capacidades del ejército de Estados Unidos en Corea. 160 |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| The record is a sealed text. | Es una Escritura marcada. |
| The record is a sealed text. | Es una Escritura marcada, |
| A record of good deeds written. | Es una Escritura marcada, |
| Lo! it is in a record. | Eso está en una Escritura. |
| Indeed, that is in a Record. | Eso está en una Escritura. |
| He holds a record in swimming. | Él tiene un récord en natación. |
| She set a new world record. | Ella estableció un nuevo récord mundial. |
| You sound like a broken record. | Pareces un disco rayado. |
| The children listen to a record. | Los niños están escuchando una grabación. |
| Tom doesn't have a criminal record. | Tom no tiene un registro criminal. |
| Having 12 songs on a record? | Tener 12 canciones por álbum? |
| Record a video of your desktop | Le permite grabar vídeos de su escritorioName |
| Select a device to record from. | Seleccionar un dispositivo del que grabar. |
| The ECB would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of IBAN . | Por tanto , el BCE recomendaría encarecidamente mantener el uso obligatorio del número IBAN . |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| Choose a station. Give your recording a title, tell kalva how long it shall record and push the record button. kalva will immediately record a video by running an mencoder command. | Seleccione una emisora. Dele un título a su grabación, dígale a kalva cuánto debe durar la grabación y pulse el botón grabar. kalva comenzará a grabar inmediatamente un vídeo ejecutando una orden mencoder. |
| I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record. | Pensé Si no hay imágenes no habrá registros. Necesitamos un registro . |
| ODA has, at best, a patchy record. | La AOD tiene un récord desigual en el mejor de los casos. |
| Turkey has a shaky human rights record | Turquía no tiene una brillante ejecutoria en materia de derechos humanos |
| Stock prices plunged to a record low. | Los precios de las acciones se desplomaron a un mínimo histórico. |
| So national models can be reformed while retaining arrangements that meet social preferences. | Se puede entonces reformar los modelos nacionales manteniendo acuerdos que respeten las preferencias sociales. |
| Divorcement is twice thereafter either retaining her reputably, or letting her off kindly. | El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
Related searches : Retaining - Retaining A Lawyer - A Record - Retaining Bar - While Retaining - Pressure Retaining - Retaining Screw - Retaining Pin - Retaining Element - Retaining Structures - Water Retaining - Retaining Compound - Retaining Lug - Retaining Collar
