Traducción de "retain a business" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Business - translation : Retain - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We had to retain a lawyer.
Tuvimos que contratar a un abogado.
Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.
Las empresas deben hallar modos de introducir nuevas tecnologías y hacer negocios que se ganen la aprobación de sus clientes y preserven su confianza.
PRESIDENT. Mr Chanterie, in that case and in view of the various irreconcilable constraints I shall retain the order of business as planned.
Quisiera exponer nuestras observaciones sobre las enmiendas presentadas.
If you use a computer, you can retain information.
Puedes almacenar información si usas un computador.
Retain original aspect ratio
Mantener las proporciones originales
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches.
La mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas
We should retain those people.
Deberíamos retener a esa gente .
Retain this manual for future reference.
Conserve este manual para consultas futuras.
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
( v ) management should not retain undue benefits
v ) la dirección no retuviera beneficios indebidos
goods , since in such circumstances they retain
goods , since in such circumstances they retain
These dishes don't retain heat very well.
Estos platos no mantienen el calor muy bien.
all but ensures they won't retain it.
es casi seguro que se olvidará.
liberty to prescribe or retain a better level of protection for their workers.
Parlamento y no describir una base mínima en términos de horas trabajadas.
Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right .
Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente .
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value.
Devuelve el número de periodos necesario para que una inversión retenga un valor deseado.
Business is business.
Los negocios son los negocios.
Business is business!
Negocios son negocios!
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos. Lo comencé bajo el régimen talibán.
This is a serious business.
Este es un asunto serio.
Freedom to conduct a business
Libertad de empresa
This is a business paper.
Este diario es sobre economía.
Business is in a mess.
Los negocios andan un desastre.
The business was a failure.
El negocio fue un fracaso.
I run a small business.
Dirijo un pequeño negocio.
Slavery was a lucrative business.
La esclavitud era un negocio lucrativo.
A Japanese business blogger observed
Un bloguero de negocios japonés apuntó
Do not retain your (marriage) ties with unbelieving women.
Pero no retengáis a las infieles.
I'd retain that old hat if I were you.
Yo en tu lugar conservaría ese sombrero viejo.
If they do have, they cannot retain those teachers.
y si los tienen, no pueden retenerlos.
They would retain complete autonomy, both in the decision
No obstante, la Comsión señala el interés
New business New business
Nuevas operaciones
Business coverage New business
Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
It's a business plan for a corporation.
Es un plan de negocio para una compañía.
I agree with you that we must retain a certain flexibility to cater for particular situations.
Los daños en el medio ambiente, que antes estaban más bien limitados a un nivel local, tienen hoy unos efectos globales.
And this is a global business.
Y esto es una empresa global.
And this is a business incubator.
Y esto es una incubadora de empresas.
Tom decided to start a business.
Tom decidió comenzar un negocio.
He's a very capable business man.
Es un hombre de gran capacidad para los negocios.
That business was a gold mine.
Aquel negocio era una mina de oro.
The business didn't produce a profit.
El negocio no dio frutos.

 

Related searches : Retain Business - Retain A Client - Retain A Sense - Retain A Title - Retain A Stake - Retain A Sample - Retain A Lawyer - Retain A Copy - Retain A Right - Retain A Customer - Retain A Record - Retain A Consultant - Retain A Person