Traducción de "restored my faith" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Faith - translation :

Palabras clave : Confianza Restaurado Restaurada Restauró Restaurados Restablecido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've lost my religious faith.	He perdido mi fe religiosa.
God, don't mock my faith!	Dios, no te burles de mi fe!
O My servants who have faith!	Siervos creyentes!
Not restored	No restaurado
I have complete faith in my doctor.	Tengo una fe plena en mi médico.
I have complete faith in my doctor.	Tengo plena confianza en mi médico.
Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith.	Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.	Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras
He who had faith said, O my people!	El que creía dijo Pueblo!
My faith in the next generation is increasing.	Mi confianza en la próxima generación crece.
I'm really confused about my faith right now.	Ahora sí que estoy dudando de mi religión.
A Window is restored	Se restaura una ventanaName
Default route was restored.	Ruta predeterminada restaurada.
I use my Faith Foundation only as one example.	Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe.
Say, Allah declares O My servants who have faith!	Di Siervos Míos que creéis!
And he who had faith said, O my people!	El que creía dijo Pueblo!
And when I inspired the Disciples, saying , Have faith in Me and My apostle, they said, We have faith.	Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!' Dijeron Creemos!
Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him.	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
So the patient's life is restored.	La vida del paciente se restableció.
Only default presets can be restored	Sólo pueden restaurarse las predefiniciones por defecto
What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him?	Hermanos míos, si alguno dice que tiene fe y no tiene obras, de qué sirve? Puede acaso su fe salvarle
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him?	Hermanos míos, si alguno dice que tiene fe y no tiene obras, de qué sirve? Puede acaso su fe salvarle
Say, It is God I worship, sincere in my faith in Him.	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,	Pero tú has seguido de cerca mi enseñanza, conducta, propósito, fe, paciencia, amor, perseverancia
The backup has been restored. Note that KWallet stored passwords are not restored, so applications might ask for those.	La copia de respaldo ha sido restaurada. Tenga en cuenta que las contraseñas almacenadas en KWallet no son restauradas, de modo que algunas aplicaciones pueden pedírselas.
The renminbi rebounded, and calm was restored.	El yuan rebotó y se recuperó la calma.
These surfaces will be uncovered and restored .	Estas superficies serán descubiertas y restauradas .
And then He restored them to life.	Luego, les resucitó.
This is our money, restored to us!	He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
Say, It is God I serve, sincere in my faith in Him alone	Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested.	A lo largo de los años, mi fe en el poder de la narración ha sido puesta a prueba.
And I had my vision restored, but not before a prolonged period of convalescence three months in a head down position.	Y logré recuperar la visión pero no antes de un largo período de convalecencia tres meses estuve cabeza abajo.
Growth will not be restored easily or quickly.	El crecimiento no volverá ni fácil ni rápidamente.
See, our merchandise here is restored to us.	He aquí que se nos ha devuelto nuestra mercancía.
After decades of civil war, order was restored.	Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
Please be patient, the backup is being restored...	Por favor sea paciente, la copia de respaldo está siendo restaurada...
been upset and which needs to be restored.	ACP o a los países en desarrollo se han desviado hacia los países del Este europeo?
And I have followed the faith of my forefathers, Abraham, and Isaac, and Jacob.	y he seguido la religión de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob.
(Recall) when I inspired the disciples to have faith in Me and My Messenger.	Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!'
That is their reward, Hell, because they rejected Faith, and took My Signs and My Messengers by way of jest.	Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Confidence, it was repeatedly said, needs to be restored.	Se ha dicho en repetidas ocasiones que era necesario restaurar la confianza.
then We restored him the lowest of the low	Luego, hemos hecho de él el más abyecto,
Then all are restored to Allah, their true protector.	Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
They say Shall we indeed be restored to life,	Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
HP can only be restored with a golden apple.	Los puntos de vida sólo pueden ser recuperados con una manzana dorada.

Display this page in English